Lyrics and translation Reincidentes - Romance de las piedras - feat. Kutxi Romero
Romance de las piedras - feat. Kutxi Romero
Романс камней - feat. Кутши Ромеро
Saben
las
piedras
a
este
lado
Знают
камни
на
этой
стороне
De
porqué
las
manos
lloran.
Почему
руки
плачут.
Saben
de
cascos
de
caballos,
Они
знают
о
копыта
лошадей,
De
quien
vive
de
deshoras.
О
тех,
кто
живет
за
счет
чужого
времени.
Saben
del
ruido
del
caer
Они
знают
о
шуме
падения
Del
rocío
en
las
pistolas.
Росы
на
пистолетах.
Saben
que
nunca
han
de
volver
Знают,
что
никогда
не
вернутся
Las
pisadas
de
la
aurora.
Следы
рассвета.
Saben
del
dormir,
Они
знают
о
сне,
Son
el
lecho
del
amor
Они
ложе
любви
Cuando
en
las
bocas
no
hay
nada.
Когда
во
рту
нет
ничего.
Saben
del
triste
deambular
Знают
о
печальном
скитании
De
las
ruedas
de
los
carros,
Колес
повозок,
De
la
miseria
en
el
jergón,
О
нищете
на
тюфяке,
De
soñar,
cuchara
y
barro.
О
мечте,
ложке
и
грязи.
Saben
devolver,
en
las
fosas
del
dolor,
Знают
возвращать
в
ямы
боли
Las
caricias
del...
Ласки...
Corazón
que
rodando
va
Сердце,
что
катится
Soñando
ser
piedra
alada.
Мечтающее
быть
крылатым
камнем.
Uuuuuuuuu...
y
las
lenguas
ensuciadas
Уууууу...
и
оскверненные
языки
Uuuuuuuuu...
de
guijarros,
de
palabras,
Уууууу...
булыжниками,
словами,
Uuuuuuuuu...
y
las
uñas
empedradas.
Уууууу...
и
окаменевшие
ногти.
Y
la
libertad,
en
lo
puños
quiere
ser
И
свобода,
в
кулаках
хочет
быть
El
abrazo
de
...
Объятиями...
La
razón,
que
no
entenderá
Разум,
который
не
поймет
De
revolver
el
serrín,
de
desandar
ni
От
взбалтывания
древесных
опилок,
от
отступания
ни
De
flotar
en
aceite
con
sudor,
От
плавания
в
масле
с
потом,
De
mañanas
de
gris.
От
серых
утр.
Saben
las
piedras
caminar
Знают
камни
ходить
Sobre
la
sombra
del
hambre
В
тени
голода
Cuando
no
las
coge
nadie.
Когда
их
никто
не
берет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Madina Pepper, Jose Carlos Romero Lorente, Candido Cruz Murillo, Manuel Jose Pizarro Fernandez, Juan Manuel Rodriguez Barea, Carlos Dominguez Reinhardt
Attention! Feel free to leave feedback.