Lyrics and translation Reino Nordin - Cara Mia
Sä
soitat,
en
vastaa
Ты
звонишь,
а
я
не
отвечаю.
Mä
soitan,
et
vastaa
Я
позвоню
тебе,
но
ты
не
ответишь.
Eikä
kumpikaan
oo
tulos
vastaan
И
ни
то,
ни
другое
не
противоречит
результату.
Mä
pilasin
kaiken
jo
ties
kuinka
monta
kertaa
Я
все
разрушал
не
знаю
сколько
раз
Oot
maailman
vahvin
nainen
Ты
самая
сильная
женщина
в
мире.
Mut
vieläkin
mä
testaan
Но
я
все
еще
проверяю.
Aina
mä
haluun
muuttaa
maailmaa,
mut
en
itseeni
Я
всегда
хочу
изменить
мир,
но
не
себя.
Ketä
mä
huijaan,
en
ees
itseeni
Кого
я
обманываю,
если
не
себя?
Sä
alat
huutaa,
mä
meen
itseeni
Ты
начинаешь
кричать,
и
я
ухожу
в
себя.
Eikä
meille
jää
muuta
ku
anteeksi
И
мы
остались
ни
с
чем,
кроме
сожаления.
Lainaa
viel
sun
sydäntäs
Одолжи
мне
свое
сердце.
Tää
ei
ollu
vielä
täs
Этого
еще
не
было.
Herään
sun
viereltäs
Я
просыпаюсь
рядом
с
тобой.
Tajuun,
et
en
oo
lähtemäs
Я
понимаю,
что
не
уйду.
Lainaa
viel
sun
sydäntäs
Одолжи
мне
свое
сердце.
Oo
mun
valo
pimeäs
Будь
моим
светом
тьма
Niin
mä
palvon
nimeäs
Вот
как
я
поклоняюсь
твоему
имени.
Cara
Mia
Maria,
Maria
Cara
Mia
Мария,
Мария
Sun
jokasen
kyyneleen
halusin
takasin
maksaa
Я
хотел
отплатить
тебе
за
каждую
слезу.
Regina
Maria,
Maria
Регина
Мария,
Мария
Jos
annat
vaan
Если
ты
только
позволишь
мне
...
Sä
feidaat,
mä
en
kaipaa
Я
не
скучаю
по
тебе.
Mä
feidaan,
sä
et
maindaa
Я
сделаю
это,
ты
не
сделаешь
этого.
Toinen
voittaa
taistelun
Один
выигрывает
битву.
Kumpikaan
ei
sotaa
Ни
войны
Oot
kuullu
nää
valkoset
valheet
ihan
liian
monta
kertaa
Ты
слышал
эту
невинную
ложь
слишком
много
раз.
Mä
oon
maailman
tyhmin
mies
Я
самый
тупой
человек
в
мире.
Miten
mä
kehtaan?
Как
я
смею?
Aina
mä
haluun
muuttaa
maailmaa,
mut
en
itseeni
Я
всегда
хочу
изменить
мир,
но
не
себя.
Ketä
mä
huijaan,
en
ees
itseeni
Кого
я
обманываю,
если
не
себя?
Ja
sä
alat
huutaa,
mä
meen
itseeni
И
ты
начинаешь
кричать,
Я
ухожу
в
себя.
Eikä
meille
jää
muuta
ku
anteeksi
И
мы
остались
ни
с
чем,
кроме
сожаления.
Lainaa
viel
sun
sydäntäs
Одолжи
мне
свое
сердце.
Tää
ei
ollu
vielä
täs
Этого
еще
не
было.
Herään
sun
viereltäs
Я
просыпаюсь
рядом
с
тобой.
Tajuun,
et
en
oo
lähtemäs
Я
понимаю,
что
не
уйду.
Lainaa
viel
sun
sydäntäs
Одолжи
мне
свое
сердце.
Oo
mun
valo
pimeäs
Будь
моим
светом
тьма
Niin
mä
palvon
nimeäs
Вот
как
я
поклоняюсь
твоему
имени.
Cara
Mia
Maria,
Maria
Cara
Mia
Мария,
Мария
Sun
jokasen
kyyneleen
halusin
takasin
maksaa
Я
хотел
отплатить
тебе
за
каждую
слезу.
Regina
Maria,
Maria
Регина
Мария,
Мария
Jos
annat
vaan
Если
ты
только
позволишь
мне
...
Oot
itkeny
hiljaa
Ты
плакала
в
тишине.
Ihan
niin
monta
iltaa
Так
много
ночей
...
Nyt
mä
sen
huomaan
Теперь
я
вижу
это.
Parempi
myöhään
kuin
ei
milloinkaan
(joo)
Лучше
поздно,
чем
никогда
(да).
Lainaa
viel
sun
sydäntäs
Одолжи
мне
свое
сердце.
Tää
ei
ollu
vielä
täs
Этого
еще
не
было.
Herään
sun
viereltäs
Я
просыпаюсь
рядом
с
тобой.
Tajuun,
et
en
oo
lähtemäs
Я
понимаю,
что
не
уйду.
Lainaa
viel
sun
sydäntäs
Одолжи
мне
свое
сердце.
Oo
mun
valo
pimeäs
Будь
моим
светом
тьма
Niin
mä
palvon
nimeäs
Вот
как
я
поклоняюсь
твоему
имени.
Cara
Mia
(ei)
Cara
Mia
(нет)
Cara
Mia
Maria,
Maria
Cara
Mia
Мария,
Мария
Sun
jokasen
kyyneleen
halusin
takasin
maksaa
Я
хотел
отплатить
тебе
за
каждую
слезу.
Regina
Maria,
Maria
Регина
Мария,
Мария
Maria
Cara
Mia
Мария
Кара
МИА
Cara
Mia
Maria,
Maria
Cara
Mia
Мария,
Мария
Sun
jokasen
kyyneleen
halusin
takasin
maksaa
Я
хотел
отплатить
тебе
за
каждую
слезу.
Regina
Maria,
Maria
(Regina
Maria)
Регина
Мария,
Мария
(Регина
Мария)
Jos
annat
vaan
Если
ты
только
позволишь
мне
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leo Jupiter, Reino Nordin, Tido Nguyen
Album
Cara Mia
date of release
08-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.