Sellaisena kuin olet - Reino Nordin translation in Russian

Sellaisena kuin olet

(Oo oo, o oo)
Sä syytät mua
Mä syytän sua
Miten langettiin taas tähän ansaan
Mä maalaan mustalla
Sä maalaat valkosta
Eiks me kuulutakaan samaan kansaan

Mä en nää, ku rikottuja perheitä
Tääl me toistellaan toistemme virheitä
Eiks meil oo enää mitää yhteistä
Miten me ei samoi säveliä löydetä

Mä rakennan talon ja sä oot tervetullu
Kun mä sytytän valon, kyl sä näät sen
Ja sydämestäni sanon
"Ei sult mitää puutu"
Ja kuulla mä tahdon sun äänen
Tääl on, mitä sä tarvitset
Sä voit jättää pois sun huolen
Ja meil on aina auki ovet
Mä pyydän, tuu sellaisena kuin olet

Mä pyydän, tuu
(Oo oo, o oo)
Tuu sellaisena kuin olet
Mä pyydän, tuu
(Oo oo, o oo)
Tuu sellaisena kuin olet

Mä vaadin sua
Sä vaadit mua
Et nää haavat sun täytyy parantaa
Aina me halutaa, kunnes se tajutaan
Et vain sillo voi saada, jos antaa

Mä en nää, ku puolikkaita sydämiä
Yksin itkettyjä, katkeria kyyneliä
Ilot ja surut, ne vois olla meidä yhteisiä
Laula kanssani näitä säveliä

Mä rakennan talon ja sä oot tervetullu
Kun mä sytytän valon, kyl sä näät sen
Ja sydämestäni sanon
"Ei sult mitää puutu"
Ja kuulla mä tahdon sun äänen
Tääl on, mitä sä tarvitset
Sä voit jättää pois sun huolen
Ja meil on aina auki ovet
Mä pyydän, tuu sellaisena kuin olet

Mä pyydän, tuu
(Oo oo, o oo)
Tuu sellaisena kuin olet
Mä pyydän, tuu
(Oo oo, o oo)
Tuu sellaisena kuin olet (kuin olet)
(Oo oo, o oo)
(Oo oo, o oo)

Таким, какой ты есть

(Оо оо, о оо)
Ты винишь меня
Я виню тебя
Как мы снова попали в эту ловушку
Я рисую чёрным
Ты рисуешь белым
Неужели мы не из одного племени

Я не вижу, кроме разрушенных семей
Здесь мы повторяем ошибки друг друга
Неужели у нас нет ничего общего
Как же нам не найти общих мелодий

Я строю дом, и ты желанный гость
Когда я зажгу свет, ты его увидишь
И от всего сердца говорю
"Тебе ничего не недостаёт"
И я хочу слышать твой голос
Здесь есть всё, что тебе нужно
Можешь оставить свои тревоги
И двери у нас всегда открыты
Прошу, приходи таким, какой ты есть

Прошу, приходи
(Оо оо, о оо)
Приходи таким, какой ты есть
Прошу, приходи
(Оо оо, о оо)
Приходи таким, какой ты есть

Я требую от тебя
Ты требуешь от меня
Не видишь раны, которые нужно исцелить
Всегда мы хотим, пока не поймём
Что получить можно, лишь отдавая

Я не вижу, кроме половинок сердец
Одиноких слёз, горьких слёзинок
Радости и печали могли бы быть общими
Спой со мной эти мелодии

Я строю дом, и ты желанный гость
Когда я зажгу свет, ты его увидишь
И от всего сердца говорю
"Тебе ничего не недостаёт"
И я хочу слышать твой голос
Здесь есть всё, что тебе нужно
Можешь оставить свои тревоги
И двери у нас всегда открыты
Прошу, приходи таким, какой ты есть

Прошу, приходи
(Оо оо, о оо)
Приходи таким, какой ты есть
Прошу, приходи
(Оо оо, о оо)
Приходи таким, какой ты есть (какой есть)
(Оо оо, о оо)
(Оо оо, о оо)