Lyrics and translation Reis Belico feat. Danny - Soñe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eso
que
tu
llamas
vida
alrededor,
es
tangible
se
puede
ver
y
tocar
tan
real
como
el
nacer
del
mismo
Sol
То,
что
ты
называешь
жизнью
вокруг,
ощутимо,
его
можно
увидеть
и
потрогать,
настолько
реально,
как
восход
солнца
Viento
libre
que
se
puede
Respirar
Свободный
ветер,
которым
можно
дышать
Soñe
que
soñe
que
te
puedo
ver
Sentir
el
placer
del
amanecer
Я
мечтал,
что
видел
тебя,
чувствовал
наслаждение
от
рассвета
Soñe
que
soñe
que
te
puedo
ver
luz
que
hace
crecer
todo
mi
poder
Soñe
que
soñe
Я
мечтал,
что
видел
тебя,
свет,
который
дает
силу
всей
моей
мощи.
Я
мечтал
Reis
belico:
Reis
Belico:
Maria
Soñaba
con
pintar
y
nunca
conocio
acuarela
ahora
pinta
sonrisas
mientras
da
clases
en
una
escuela
Мария
мечтала
рисовать,
но
никогда
не
видела
акварели.
Теперь
она
рисует
улыбки,
преподавая
в
школе
Martin
vende
ciruelas
en
la
avenida
venezuela
y
sueña
con
tene
una
finca
y
ponerle
el
nombre
de
su
abuela
Мартин
продает
сливы
на
улице
Венесуэла
и
мечтает
о
том,
чтобы
у
него
была
ферма,
которую
он
назовет
в
честь
своей
бабушки
Es
Comun
la
sensacion
de
querer
mas
Sigues
siempre
una
ilusion
a
donde
sea
que
vas
se
pelea
fuerte
pa
Обычное
чувство,
что
хочется
большего.
Ты
всегда
следуешь
за
иллюзией,
куда
бы
ты
ни
шел.
Борись
упорно,
чтобы
Derribar
los
muros
porque
un
hombre
sin
sueños
es
un
hombre
sin
futuro
Разрушить
стены,
потому
что
человек
без
мечты
- человек
без
будущего
Quien
sueña
piensa
y
siente
diferente
la
felicidad
es
la
conexion
de
alma
cuerpo
y
mente
Тот,
кто
мечтает,
мыслит
и
чувствует
по-другому.
Счастье
- это
связь
души,
тела
и
разума
Porque
quien
sueña
vive
de
sus
sueños
y
de
su
vida
ser
el
unico
dueño
Потому
что
тот,
кто
мечтает,
живет
своими
мечтами
и
является
единственным
хозяином
своей
жизни
Soñe
que
soñe
que
te
puedo
ver
Sentir
el
placer
del
amanecer
Я
мечтал,
что
видел
тебя,
чувствовал
наслаждение
от
рассвета
Soñe
que
soñe
que
te
puedo
ver
luz
que
hace
crecer
todo
mi
poder
Soñe
que
soñe
Я
мечтал,
что
видел
тебя,
свет,
который
дает
силу
всей
моей
мощи.
Я
мечтал
Reis
belico:
de
ocho
a
cinco
en
la
oficina
en
un
dos
por
tres
se
pasan
los
dias
la
semana
y
se
escapa
el
mes
Reis
Belico:
с
восьми
до
пяти
в
офисе,
дни
пролетают
незаметно,
проходят
недели
и
месяцы
El
año
las
decadas
y
la
vida
con
el
tiempo
Estas
seguro
de
como
inviertes
tu
tiempo?
Год,
десятилетия
и
вся
жизнь
со
временем.
Ты
уверен,
что
правильно
тратишь
свое
время?
El
mejor
carpintero
es
el
que
ama
la
madera
la
pasion
te
hace
peliar
por
lo
que
anhelas
sin
fronteras
tan
increible
Лучший
плотник
- тот,
кто
любит
дерево.
Страсть
заставляет
тебя
бороться
за
то,
чего
ты
желаешь,
без
границ.
И
это
невероятно
Es
que
cuando
la
valoras
hasta
la
economia
mejora
y
el
exito
no
demora
Потому
что
когда
ты
это
ценишь,
даже
экономика
улучшается,
и
успех
не
заставит
себя
ждать
Miguelito
jugaba
con
la
escoba
y
grano
de
maiz
pa
sacale
filo
a
ese
swin
y
representar
el
pais
Мигелито
играл
с
метлой
и
зерном
кукурузы,
чтобы
отточить
свой
свинг
и
представлять
свою
страну
Hoy
es
orgullo
nacional
y
dice
en
las
portadas
como
puedo
perder
si
llegue
aqui
sin
nada
Теперь
он
национальная
гордость,
и
на
первых
полосах
написано:
"Как
я
могу
проиграть,
если
я
пришел
сюда
без
ничего"
Soñe
que
soñe
que
te
puedo
ver
Sentir
el
placer
del
amanecer
Я
мечтал,
что
видел
тебя,
чувствовал
наслаждение
от
рассвета
Soñe
que
soñe
que
te
puedo
ver
luz
que
hace
crecer
todo
mi
poder
Soñe
que
soñe
Я
мечтал,
что
видел
тебя,
свет,
который
дает
силу
всей
моей
мощи.
Я
мечтал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.