Lyrics and translation Reis Belico feat. Desbarajuste - Ni Tu Ni Yo

Hicimos de todo para que funcionara
Y que nuestras vidas otro rumbo no encontraran
Historia de amor bonita
No están bonita
Todo quedo atrás pero que mas da
Sabemos que no podemos estar juntos por mas que queremos
Pero gracias a Dios tenemos
Gracias por entender esta ruptura indeleitable
Sin buscar culpables
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Se que fue confusa nuestra relación
Pero decidimos evitar el dolor
Soy el prototipo de tu hombre perfecto amor
Y aun así no encuentro hacer lo correcto, no
Lo tuyo y mio sera solo lejos de aqui
En un lugar donde la gente deje ser feliz
Y aun asi no le apostaré a este amor
No hay un tu y yo solo queda ser amigos
El tiempo y el mundo no se prepara para los dos
Nunca importo cuanto cambiara
No funciono
Y no quiero decir que seas tan mala mala no, pero tampoco el malo soy yo
Ya lo intentamos no funciono.
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Lo nuestro es perfecto
Y quizás esa sea la razón por la cual para mundo no es correcto
Ya se agotaron mis intentos
Y como mi amor es puro lo dejare libre como el viento
Nuestro único consuelo es que somos como mar y cielo
Del mismo color pero yo no se nadar y tu nada de vuelo
Bebe la vida hay que vivirla no pretenderla
No podemos mas
Para mi fue un placer conocerla
El tiempo y el mundo no se prepara para los dos
Nunca importo cuanto cambiara
No funciono
Y no quiero decir que seas tan mala mala no, pero tampoco el malo soy yo
Ya lo intentamos no funciono.
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo
Ni tu, ni yo

Мы сделали все, чтобы заставить его работать
И чтобы наши жизни не нашли другого пути.
Красивая история любви
Они не очень хороши.
Все осталось позади, но что еще дает
Мы знаем, что не можем быть вместе столько, сколько хотим.
Но, слава Богу, у нас есть
Спасибо за понимание этого неизгладимого разрыва
Не ища виновных.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Я знаю, что наши отношения были запутанными.
Но мы решили избежать боли.
Я прототип твоей идеальной любви.
И все же я не считаю, что поступаю правильно, нет.
Мы с тобой останемся вдали друг от друга.
В месте, где люди позволяют быть счастливыми.
И все же я не буду ставить на эту любовь.
Нет тебя, и мне остается только дружить.
Время и мир не готовятся к нам обоим.
Мне никогда не важно, что изменилось.
Это не сработало.
И я не имею в виду, что ты такая плохая, плохая нет, но и не плохая я.
Мы уже пытались, не получилось.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Наша вещь идеальна.
И, возможно, именно поэтому для мира это неправильно
Мои попытки исчерпаны.
И поскольку моя любовь чиста, я оставлю ее свободной, как ветер.
Наше единственное утешение в том, что мы похожи на море и небо.
Того же цвета, но я не плаваю, и ты не летаешь.
Пей жизнь, ты должен жить ею, не притворяйся.
Мы не можем больше
Для меня было приятно познакомиться с ней.
Время и мир не готовятся к нам обоим.
Мне никогда не важно, что изменилось.
Это не сработало.
И я не имею в виду, что ты такая плохая, плохая нет, но и не плохая я.
Мы уже пытались, не получилось.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.
Ни ты, ни я.