Reis Belico - Boing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reis Belico - Boing




Boing
Boing
Ladys... Boing Boing.
Mesdames... Boing Boing.
Yandel... Boing Boing.
Yandel... Boing Boing.
La mercancía esta inmensa
La marchandise est immense
Checa como el leggins se prensa
Regarde comment les leggings sont serrés
Hasta el sudor de condensa
Même la sueur se condense
Para la compe esto es una ofensa
Pour la compétition, c'est une offense
Monumental te la sensa
Monumental, tu la sens
Que figura tan inmensa
Quelle silhouette si immense
Pum y no te hagas la mensa
Boum, et ne fais pas la bête
Suéltate el pelo y comienza.
Lâche tes cheveux et commence.
Ponme el booty en la cara
Met le booty sur mon visage
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Disfrútalo que eres mala
Profite-en, tu es mauvaise
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Mueve ese culote mami
Bouge ce fessier, ma chérie
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Déjalo que brille pa' mi
Laisse-le briller pour moi
(Boing Boing Boing Boing).
(Boing Boing Boing Boing).
Boing Boing, Raquetas y CheckPoint
Boing Boing, Raquettes et CheckPoint
Deja que la nena tiemble y le saque mil al join
Laisse la petite trembler et lui faire sortir des milliers de join
Ladies Enjoy, cada girl con su boy
Ladies Enjoy, chaque fille avec son mec
Los prejuicios se murieron, esto es a lo Detroit.
Les préjugés sont morts, c'est à la Detroit.
Esto es un Gran Slam la niña no batea de Foul
C'est un Grand Chelem, la fille ne frappe pas de Foul
Tiene un culote inmenso like a Jennifer Aboul
Elle a un fessier immense comme une Jennifer Aboul
Usa camisas POW, como vestidos y wao...
Elle porte des chemises POW, comme des robes, et wao...
Sube, Sube, Sube y Down Down Down Down.
Monte, Monte, Monte, et Down Down Down Down.
Ponme el booty en la cara
Met le booty sur mon visage
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Disfrútalo que eres mala
Profite-en, tu es mauvaise
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Mueve ese culote mami
Bouge ce fessier, ma chérie
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Déjalo que brille pa' mi
Laisse-le briller pour moi
(Boing Boing Boing Boing).
(Boing Boing Boing Boing).
Let it go, cero biopolímeros
Laisse aller, zéro biopolymères
Culo natural el centímetro pa centímetro
Fessiers naturels, centimètre par centimètre
El perímetro es de los más bélicos
Le périmètre est des plus belliqueux
No me limito y me estoy poniendo histérico.
Je ne me limite pas et je deviens hystérique.
Ella es la más cara
Elle est la plus chère
(De los capos es la capita)
(De tous les chefs, c'est la capitale)
Si te apunta dispara
Si elle te vise, elle tire
(Tiene un booty dispuesto a matar).
(Elle a un booty prêt à tuer).
Se la pasa con Christina y con Mónica Lewinsky
Elle passe son temps avec Christina et avec Monica Lewinsky
Solida de pies a cabeza toda una biscuit
Solide des pieds à la tête, une vraie biscuit
Un booty delicado como un durazno tierno
Un booty délicat comme une pêche douce
Es irónico llegar al cielo teniendo ese infierno.
C'est ironique d'arriver au paradis en ayant cet enfer.
Se mueve como molino en huracán
Elle bouge comme un moulin dans un ouragan
No se deja intimidar por el flash de la cam
Elle ne se laisse pas intimider par le flash de la caméra
Más bien le gusta que la enfoquen pa sus fans
Au contraire, elle aime être filmée pour ses fans
Escucha el Jet, se lanza un Twerk y Ra pa pa pam.
Écoute le Jet, elle se lance un Twerk et Ra pa pa pam.
Ponme el booty en la cara
Met le booty sur mon visage
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Disfrútalo que eres mala
Profite-en, tu es mauvaise
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Mueve ese culote mami
Bouge ce fessier, ma chérie
(Boing Boing Boing Boing)
(Boing Boing Boing Boing)
Déjalo que brille pa' mi
Laisse-le briller pour moi
(Boing Boing Boing Boing).
(Boing Boing Boing Boing).





Writer(s): Ruben Dario Guzman Barreto


Attention! Feel free to leave feedback.