Reis Belico - Casita En La Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reis Belico - Casita En La Luna




El mundo se ha vuelvo un caos
Мир превратился в хаос
La vida cuesta tanto como ser feliz, pero todo es distinto cuando estoy a tu lado, vamo' a enamorarno' y a mudarnos de aqui
Жизнь стоит столько же, сколько быть счастливым, но все по-другому, когда я рядом с тобой, vamo 'влюбиться' и переехать отсюда
Yo quiero regalarte una Casita en la luna, tener vecinos marcianos y otro tipo 'e fortuna, sin sociedad que importe y sin preocupacion alguna, contar las estrellitas cada mañana en ayuna
Я хочу подарить тебе маленький домик на Луне, иметь марсианских соседей и другого рода ' e состояние, без общества, которое имеет значение и без беспокойства, рассчитывать звездочки каждое утро в посте
Una Casita en la luna
Маленький домик на Луне
Yeee yah
Yeee yah
Con otro tipo 'e fortuna bebe
С другим типом ' e fortuna bebe
Llevo cierto tiempo armando pieza por pieza una casita bien bonita donde quepa tu belleza, me tomo unos cuantos meses porque decore hasta el ático. Porque a ti no puedo darte al monótono y básico.
Я некоторое время собираю по частям хороший красивый дом, где подходит ваша красота, я беру несколько месяцев, потому что я украшаю чердак. Потому что я не могу отдать тебя монотонному и основательному.
La fachada es multicolorada a tus preferencias, rodeada por jardines con diferentes esencias, un relleno de nubes pa' que puedas descansar, y una terraza con vista hacia el sistema solar.
Фасад разноцветен по вашим предпочтениям, окруженный садами с различными эссенциями, наполнением облаков, которые вы можете отдохнуть, и террасой с видом на Солнечную систему.
Somos dueños del satélite más caché del momento, y a aquí arriba no hay oxígeno cabe a destacar pues son tantas las veces que me has robado el aliento, que ya estoy acostumbrado a vivir sin el
Мы владеем самым кэшированным спутником в данный момент, и здесь нет кислорода, который стоит отметить, потому что так много раз вы украли мое дыхание, что я уже привык жить без
El mundo se a vuelto un caos
Мир превратился в хаос
La vida cuesta tanto como ser feliz
Жизнь стоит столько же, сколько быть счастливым
Eh
Эй
Pero todo es distinto cuando estoy a tu lado, vamo' a enamorarno y a mudarnos de aquí
Но все по-другому, когда я рядом с тобой, я собираюсь влюбиться и уехать отсюда.
Yo quiero regalarte una Casita en la luna
Я хочу подарить тебе маленький домик на Луне.
Tener vecinos marcianos y otro tipo 'e fortuna
Есть марсианские соседи и другие виды ' e Фортуна
Sin sociedad que importe y sin preocupación alguna, contar las estrellitas cada mañana en ayuna
Без общества, которое имеет значение и без беспокойства, подсчитывать звездочки каждое утро в посте
Una Casita en la luna
Маленький домик на Луне
Yeh yah
Yeh yah
Con otro tipo e fortuna bebe
С другим типом и удачей.
Con otro tipo e fortuna construiremos una Casita allá en la luna, donde no haya ventanas y cama solo hay una
С другим типом и состоянием мы построим маленький домик там, на Луне, где нет окон и кровати.
Sin gravedad pensando que como tu no hay ninguna eh
Нет гравитации думая, что, как и вы нет э-э
Con distancia el universo, te toco y pienso, como con polvo lunar, mientras te pienso, yo te dibujo sobre un lienzo, te acarició y pienso
С расстоянием Вселенной, я дотрагиваюсь до тебя и думаю, как с лунной пылью, пока я думаю, я рисую тебя на холсте, ласкал тебя и думаю
Como astronautas gravitiando lento
Как астронавты тяготеют медленно
Hacemo el amor en un rincón donde no llegue el sol
Мы занимаемся любовью в углу, где нет солнца
Desnudo, arropados, tocandonos, vamos a entrar juntos en calor
Голые, одетые, трогая друг друга, мы пойдем вместе в жару
Seguro que desde aquí el alto Givin no tiene color
Я уверен, что отсюда высокий Гивин не имеет цвета





Writer(s): reis belico


Attention! Feel free to leave feedback.