Lyrics and translation Reis Belico - Cuéntame Mas

Cuéntame Mas

A las ocho y quince pasaré por ti
Antes de las doce ya sabría a que vine
¿Cuáles son tus términos que te definen?
¿Cuáles son tus ganas porque esas aquí?

Tengo dos botellas y un motón de feelings
Más de mil razones pa pasarla bien
Ya no tengas miedo que nada te obliga
A mostrarme lo que hay debajo de tu piel

Cuéntame más de ti
De tus costumbres y tus hábitos de ser Que te hace llorar, reír
Pensar En ganar antes que perder
Siéntete en libertad de decirme lo que quieras mamá
No te juzgaría jamás,
Sabiendo ya Que yo también soy solo otro pecador más.

Trata de no aparentar pa que no salga diferente
Yo sé que es difícil pero simplemente siente
Que estás en confianza que eres color transparente.
Trata de no aparentar pa que no salga diferente
Yo sé que es difícil pero simplemente siente
Que estás en confianza que eres color transparente.

Cuéntame más de ti De tus costumbres y tus hábitos de ser
Que te hace llorar, reír
Pensar en ganar antes que perder

A las ocho y quince pasaré por ti
Antes de las doce ya sabré a que vine
¿Cuáles son tus términos que te definen?
¿Cuáles son tus ganas porque esas aquí?

Tengo dos botellas y un motón de feelings
Más de mil razones pa pasarla bien
Ya no tengas miedo que nada te
Obliga A mostrarme lo hay debajo de tu piel
Trata de no aparentar pa que no salga diferente
Yo sé que es difícil pero simplemente siente
Que estás en confianza que eres color transparente
Trata de no aparentar pa que no salga diferente
Yo sé que es difícil pero simplemente siente
Que estás en confianza que eres color transparente.

Dis-moi plus

Je passerai te chercher à huit heures et quinze
Avant midi, je saurais pourquoi je suis venu
Quels sont tes termes qui te définissent ?
Quels sont tes désirs, parce que tu es ici ?

J'ai deux bouteilles et un tas de sentiments
Plus d'un millier de raisons pour passer un bon moment
N'aie plus peur, rien ne t'oblige
À me montrer ce qu'il y a sous ta peau

Dis-moi plus de toi
De tes habitudes et de tes manières d'être, ce qui te fait pleurer, rire
Penser à gagner avant de perdre
Sente-toi libre de me dire ce que tu veux, ma belle
Je ne te jugerais jamais,
Sachant que je ne suis qu'un autre pécheur.

Essaie de ne pas faire semblant pour que ça ne soit pas différent
Je sais que c'est difficile, mais ressens simplement
Que tu es en confiance, que tu es transparente.
Essaie de ne pas faire semblant pour que ça ne soit pas différent
Je sais que c'est difficile, mais ressens simplement
Que tu es en confiance, que tu es transparente.

Dis-moi plus de toi, de tes habitudes et de tes manières d'être
Ce qui te fait pleurer, rire
Penser à gagner avant de perdre

Je passerai te chercher à huit heures et quinze
Avant midi, je saurais pourquoi je suis venu
Quels sont tes termes qui te définissent ?
Quels sont tes désirs, parce que tu es ici ?

J'ai deux bouteilles et un tas de sentiments
Plus d'un millier de raisons pour passer un bon moment
N'aie plus peur, rien ne t'
Oblige à me montrer ce qu'il y a sous ta peau
Essaie de ne pas faire semblant pour que ça ne soit pas différent
Je sais que c'est difficile, mais ressens simplement
Que tu es en confiance, que tu es transparente
Essaie de ne pas faire semblant pour que ça ne soit pas différent
Je sais que c'est difficile, mais ressens simplement
Que tu es en confiance, que tu es transparente.