Lyrics and translation Reis Belico - Cámara en Rec

Cámara en Rec

R.B
I love when you are alone think on me into yourself
Then you're recording and send it to me
Into yourself, modeling for me
I don't speak in English

Amo cuando tú te quedas sola y pensandome te tocas toda
Con la cámara en REC
Haces tu coreografia inspirada en canciones mias (Con la cámara en REC, con la cámara en REC)
Amo cuando tú te quedas sola y pensandome te tocas toda
Con la cámara en REC
Haces tu coreografia inspirada en canciones mias (Con la cámara en REC, con la cámara en REC)

Caballera negra como una pantera
Los ojos de calle liguero bandera
Las uñas color baby
De la victoria la calvin desfila cualquiera
Hija de Oshun sin es santera
Lo sé por la cadera y la cara de diosa que pone
Cuando se acelera, como si quisiera
Energy a lo tesla
Ese booty brilla como una perla
Que yo darla no basta con verla, anhelo tenerla
Ale está buscando un joker
Yo quisiera hacer de junk
Pa' aterrizarla en el bunker
Y soltar ese cuatro en el bunk

Imaginate que esto es una movie sin el guión

Amo cuando tú te quedas sola y pensandome te tocas toda
Con la cámara en REC
Haces tu coreografia inspirada en canciones mias (Con la cámara en REC, con la cámara en REC)
Amo cuando tú te quedas sola y pensandome te tocas toda
Con la cámara en REC
Haces tu coreografia inspirada en canciones mias (Con la cámara en REC, con la cámara en REC)

Voy por la nice
Sección de visión por skype
Tú bailas, yo lanzo freestyle
Estamos arriba tú quieres outside
Quiero mirarte bailandole right
Que esto baila la niña hasta en Europa
Tomando una copa
Esto es solo una imagen aunque me provoca
Besarla en la sombra y comerle la boca

Desde que ella tiene mi contacto en Whatsapp cuando llega a casa
Y yo llamo y enlaza
(Prende la NASA)
Danza como árabe y juega con la prenda pa' mostrar el portafolio
En Orlando le dicen la extranjera
Oro de Venezuela puro petroleo

Imaginate que esto es una movie sin el guión

Amo cuando tú te quedas sola y pensandome te tocas toda
Con la cámara en REC
Haces tu coreografia inspirada en canciones mias (Con la cámara en REC, con la cámara en REC)
Amo cuando tú te quedas sola y pensandome te tocas toda
Con la cámara en REC
Haces tu coreografia inspirada en canciones mias (Con la cámara en REC, con la cámara en REC)

I love when you are alone think on me into yourself
Then you're recording and send it to me
Into yourself, modeling for me
I don't speak in English

Caméra en Rec

R.B
J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Puis tu enregistres et tu me l'envoies
Tu te touches, tu poses pour moi
Je ne parle pas anglais

J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Avec la caméra en REC
Tu fais ta chorégraphie inspirée de mes chansons (Avec la caméra en REC, avec la caméra en REC)
J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Avec la caméra en REC
Tu fais ta chorégraphie inspirée de mes chansons (Avec la caméra en REC, avec la caméra en REC)

Chevalière noire comme une panthère
Des yeux de rue, un bas-ligot, un drapeau
Les ongles couleur bébé
De la victoire, Calvin défile n'importe qui
Fille d'Oshun, pas une Santera
Je le sais par ses hanches et son visage de déesse qu'elle prend
Quand elle accélère, comme si elle voulait
Énergie à la Tesla
Ce booty brille comme une perle
Que je lui donne, ça ne suffit pas à le voir, je veux l'avoir
Ale cherche un joker
Je voudrais jouer le rôle de la poubelle
Pour l'atterrir dans le bunker
Et lâcher ce quatre dans le bunk

Imagine que c'est un film sans scénario

J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Avec la caméra en REC
Tu fais ta chorégraphie inspirée de mes chansons (Avec la caméra en REC, avec la caméra en REC)
J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Avec la caméra en REC
Tu fais ta chorégraphie inspirée de mes chansons (Avec la caméra en REC, avec la caméra en REC)

Je suis sur le point de
Section de vision par skype
Tu danses, je lance du freestyle
On est en haut, tu veux outside
Je veux te regarder danser juste
Que cette fille danse jusqu'en Europe
En prenant un verre
Ce n'est qu'une image même si ça me provoque
L'embrasser dans l'ombre et lui manger la bouche

Depuis qu'elle a mon contact sur Whatsapp, quand elle arrive à la maison
Et je l'appelle et elle répond
(Allume la NASA)
Elle danse comme une Arabe et joue avec ses vêtements pour montrer son portfolio
À Orlando, on l'appelle l'étrangère
Or de Venezuela, pétrole pur

Imagine que c'est un film sans scénario

J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Avec la caméra en REC
Tu fais ta chorégraphie inspirée de mes chansons (Avec la caméra en REC, avec la caméra en REC)
J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Avec la caméra en REC
Tu fais ta chorégraphie inspirée de mes chansons (Avec la caméra en REC, avec la caméra en REC)

J'aime quand tu es seule et que tu penses à moi en te touchant
Puis tu enregistres et tu me l'envoies
Tu te touches, tu poses pour moi
Je ne parle pas anglais