Reis Belico - No Va a Parar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Reis Belico - No Va a Parar




No Va a Parar
Не остановится
Cuando se apaga la luz
Когда гаснет свет
Y el edificio se derrumba
И здание рушится
Cuando el afectado eres
Когда пострадавший ты
Puede que el mundo este de rumba
Возможно, мир танцует румбу
El mundo no va a parar
Мир не остановится
Y hay más dinero pa contar
И есть ещё деньги, чтобы считать
Mientras la discoteca abra
Пока открыт клуб
Habrá una esquina pa bailar, pa beber y pa olvidar
Найдется уголок, чтобы потанцевать, выпить и забыть
El mundo no va a parar
Мир не остановится
Y hay más dinero pa contar
И есть ещё деньги, чтобы считать
Mientras la discoteca abra
Пока открыт клуб
Habrá una esquina pa bailar, pa beber y pa olvidar
Найдется уголок, чтобы потанцевать, выпить и забыть
La cuenta me la lleva el único que paga
Счет оплачивает только тот, кто платит
Siempre tamos claros hagas lo que hagas
Мы всегда ясно видим, что бы ты ни делала
Una diabla me baila y un ángel me cela
Дьяволица танцует для меня, а ангел ревнует
Gracias a la vida y a Dios por lo que me regalan
Спасибо жизни и Богу за то, что они мне дарят
Por eso a los míos los royalty
Поэтому мои близкие королевская семья
Aunque eso lo paga lo loyalty
Хотя это оплачивается верностью
Larga vida a los que conocí
Долгая жизнь тем, кого я знал
Y no fueron Judas para su Jesús
И кто не был Иудой для своего Иисуса
Por eso los míos los royalty
Поэтому мои близкие королевская семья
Aunque eso lo paga lo loyalty
Хотя это оплачивается верностью
Larga vida a los que conocí
Долгая жизнь тем, кого я знал
Y no fueron Judas para su Jesús
И кто не был Иудой для своего Иисуса
Nunca se sabe si te mueres quién va a enviarte flores
Никогда не знаешь, если ты умрешь, кто пришлет тебе цветы
Cuando estás bien, el cel te suena pa pedir favores
Когда у тебя все хорошо, телефон звонит, чтобы просить об одолжениях
Cuando se acerca la noche los lobos nunca correr
Когда наступает ночь, волки никогда не бегут
Ahí es que diferencio los buenos de los mejores
Вот тогда я отличаю хороших от лучших
Nunca se sabe si te mueres quién va a enviarte flores
Никогда не знаешь, если ты умрешь, кто пришлет тебе цветы
Cuando estás bien, el cel te suena pa pedir favores
Когда у тебя все хорошо, телефон звонит, чтобы просить об одолжениях
Cuando se acerca la noche los lobos nunca correr
Когда наступает ночь, волки никогда не бегут
Ahí es que diferencio los buenos de los mejores
Вот тогда я отличаю хороших от лучших
Hoy no es un día más, es un día menos
Сегодня не просто еще один день, это день на один меньше
Nada va a parar el tiempo, va sin frenos
Ничто не остановит время, оно идет без тормозов
No tengo tiempo pa lo malo y tiempo es lo que tengo
У меня нет времени на плохое, а время это то, что у меня есть
Cada día vivo es un regalo esa es la ley de dónde vengo
Каждый прожитый день это подарок, таков закон места, откуда я родом
Hoy no es un día más, es un día menos
Сегодня не просто еще один день, это день на один меньше
Nada va a parar el tiempo, va sin frenos
Ничто не остановит время, оно идет без тормозов
No tengo tiempo pa lo malo y tiempo es lo que tengo
У меня нет времени на плохое, а время это то, что у меня есть
Cada día vivo es un regalo esa es la ley de dónde vengo
Каждый прожитый день это подарок, таков закон места, откуда я родом
Cuando se apaga la luz
Когда гаснет свет
Y el edificio se derrumba
И здание рушится
Cuando el afectado eres
Когда пострадавший ты
Puede que el mundo este de rumba
Возможно, мир танцует румбу
El mundo no va a parar
Мир не остановится
Y hay más dinero pa contar
И есть ещё деньги, чтобы считать
Mientras la discoteca abra
Пока открыт клуб
Habrá una esquina pa bailar, pa beber y pa olvidar
Найдется уголок, чтобы потанцевать, выпить и забыть
El mundo no va a parar
Мир не остановится
Y hay más dinero pa contar
И есть ещё деньги, чтобы считать
Mientras la discoteca abra
Пока открыт клуб
Habrá una esquina pa bailar, pa beber y pa olvidar, ajá.
Найдется уголок, чтобы потанцевать, выпить и забыть, ага.
KRM MVP
KRM MVP





Writer(s): ruben guzman


Attention! Feel free to leave feedback.