Lyrics and translation Reis Belico - Ojos de Gato
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ojos de Gato
Кошачьи глаза
Estar
contigo,
Es
asegurar
un
viaje
riesgoso
y
un...(Deliroo)
Быть
с
тобой
- значит
гарантировать
себе
рискованное
путешествие
и...(Бред)
La
conocí
por
accidente
(uhahahahaha)
Я
встретил
ее
случайно
(ухахахаха)
Por
accidente
(uhahahahaaa)
Случайно
(ухахахааа)
Ojos
de
gato
Кошачьи
глаза
Su
cuerpo
un
arrebato(Sexy
girl,
Ma′
sexy
girl)
Ее
тело
- восторг
(Сексуальная
девчонка,
моя
сексуальная
девчонка)
Ojos
de
gato
Кошачьи
глаза
Su
cuerpo
un
arrebato(Sexy
girl,
Ma'
sexy
girl)
Ее
тело
- восторг
(Сексуальная
девчонка,
моя
сексуальная
девчонка)
Ojos
de
gato
misteriosa,
una
mujer
coqueta,
súper
inquieta
recorre
el
bosque
en
su
bicicleta
Кошачьи
глаза
- загадочная,
кокетливая,
очень
непоседливая,
колесит
по
лесу
на
своем
велосипеде
Sabe
que
es
distinta
al
resto
pero
igual
los
respeta
y
es
tan
discreta
que
hasta
su
boca
es
secreta
Знает,
что
она
отличается
от
других,
но
все
равно
уважает
их
и
настолько
незаметна,
что
даже
ее
рот
таинственный
Nadie
se
sabe
su
nombre
pero
entiende
de
prisa
que
le
dicen
"Ojos
de
gato"
porque
ella
mira
y
hechiza
Никто
не
знает
ее
имени,
но
она
сразу
понимает,
что
ее
называют
"Кошачьи
глаза",
потому
что
она
смотрит
и
завораживает
Su
pupila
sumisa
como
un
botón
puesto
en
el
iris
que
luce
el
color
que
mas
le
parezca
como
arcoíris
Ее
зрачки
покорны,
как
пуговицы
на
радужной
оболочке,
которая
сияет
цветом,
который
ей
больше
нравится,
как
радуга
Dicen:
Que
sus
labios
son
acidos
una
vaina
Hipnótica
que
hace
de
los
sonidos
ilusiones
ópticas
Говорят,
что
ее
губы
кислые
- гипнотическая
шутка,
которая
превращает
звуки
в
оптические
иллюзии
La
naturaleza
y
ella
son
una
que
deja
a
los
hombres
pidiendo
consejos
a
la
luna
Природа
и
она
- одно
целое,
которое
заставляет
мужчин
просить
совета
у
луны
Cuentan
que
estar
con
ella
es
un
viaje
salvaje
que
libera
tu
mente
hasta
el
libertinaje
Говорят,
что
быть
с
ней
- это
дикое
путешествие,
которое
освобождает
твой
разум
до
распутства
Besa
con
coraje
Dibuja
el
paisaje,
Te
ofrece
un
masaje
y
en
tu
sistema
nervioso
descarga
el
voltaje
Целуется
смело.
Рисует
пейзаж.
Предлагает
тебе
массаж
и
разряжает
напряжение
в
твоей
нервной
системе
Es
psicodélica
te
pone
esquizofrénico,
Hace
que
veas
el
universo
al
ojo
pernico
Она
психоделическая,
делает
тебя
шизофреником,
заставляет
тебя
видеть
вселенную
одним
глазом
Hay
quienes
dicen
que
es
una
experiencia
Mística,
fantástica
y
rustica
entre
otras
características
Есть
те,
кто
говорит,
что
это
мистический,
фантастический
и
деревенский
опыт,
среди
прочих
характеристик
Ojos
de
gato
Кошачьи
глаза
Su
cuerpo
un
arrebato(Sexy
girl,
Ma′
sexy
girl)
Ее
тело
- восторг
(Сексуальная
девчонка,
моя
сексуальная
девчонка)
Ojos
de
gato
Кошачьи
глаза
Su
cuerpo
un
arrebato(Sexy
girl,
Ma'
sexy
girl)
Ее
тело
- восторг
(Сексуальная
девчонка,
моя
сексуальная
девчонка)
Si
la
toco
alucino,
Se
me
hace
infinito
el
camino
que
recorro
en
su
lado
hacia
el
destino
Если
я
прикасаюсь
к
ней,
я
галлюцинирую,
путь,
который
я
проделываю
рядом
с
ней,
кажется
мне
бесконечным
Es
como
un
torbellino
de
un
movimiento
salvaje
y
fino
dejando
caer
sin
fuerza
en
un
beso
cristalino
Это
как
вихрь
дикого
и
утонченного
движения,
падающий
без
сил
в
кристальный
поцелуй
Mientras
baila
entre
chispas
de
colores,
Disfruta
la
Music
y
se
olvida
de
sus
temores
В
то
время
как
она
танцует
среди
цветных
искр,
она
наслаждается
музыкой
и
забывает
о
своих
страхах
Sabe
hacerse
sentir
libre
para
que
la
añoren,
Su
belleza
convierte
la
simple
Rama
en
Flores
Знает,
как
заставить
себя
чувствовать
свободной,
чтобы
по
ней
скучали,
ее
красота
превращает
простую
ветку
в
цветы
Las
estrellas
la
conocen
a
la
perfección,
El
cielo
le
cuida
el
sueño
de
su
habitación
Звезды
знают
ее
в
совершенстве.
Небо
охраняет
ее
сон
в
ее
комнате
Aunque
ella
no
duerma
porque
esa
es
su
elección,
Vestir
la
noche
con
risas
y
conseguir
Diversión
Хотя
она
не
спит,
потому
что
это
ее
выбор,
одеть
ночь
в
смех
и
развлечься
Miralaa
como
baila
sola
Посмотри,
как
она
танцует
одна
Mira
mira
miralaa
Смотри,
смотри,
как
она
Como
baila
sola
Танцует
одна
The
Lion
King
The
Lion
King
EMUSIC
RECORS
EMUSIC
RECORS
Ojos
de
gato
Кошачьи
глаза
Su
cuerpo
un
arrebato(Sexy
girl,
Ma'
sexy
girl)
Ее
тело
- восторг
(Сексуальная
девчонка,
моя
сексуальная
девчонка)
Ojos
de
gato
Кошачьи
глаза
Su
cuerpo
un
arrebato(Sexy
girl,
Ma′
sexy
girl)
Ее
тело
- восторг
(Сексуальная
девчонка,
моя
сексуальная
девчонка)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruben Dario Guzman Barreto
Attention! Feel free to leave feedback.