Reis do Nada feat. Santo - O Erro Foi Seu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reis do Nada feat. Santo - O Erro Foi Seu




O Erro Foi Seu
Ты сама виновата
sempre soube que seria assim
Ты всегда знала, что так будет
Do jeito que eu levo a vida
С моим образом жизни
Seria o nosso fim
Это был бы наш конец
E agora eu preciso falar
И теперь я должен сказать
Esse erro foi seu
Эта ошибка была твоей
E quando a gente faz amor
И когда мы занимаемся любовью
É foda!
Это круто!
Ei, dessas que nunca se esquece
Эй, из тех, что никогда не забываются
Olhos nos olhos eu disse sem pressa
Глядя в глаза, я сказал не торопясь
O amor não nasce com promessa
Любовь не рождается с обещаниями
Eu sou um cara normal
Я всего лишь обычный парень
E agora me diz que não pensa
А теперь скажи, что не думаешь
Diz que não lembra da gente, então?
Скажи, что не помнишь нас, так?
E eu vou a lugares que nunca quero
И я иду в места, где никогда не хотел быть
A vida é assim, dinheiro chama
Жизнь такая, деньги манят
Eu quis o final da treta
Я хотел конца этой ссоре
Olhos de gueixa, nós dois e um som, yeah
Глаза гейши, мы вдвоем и музыка, да
A gente sempre acabava na cama
Мы всегда заканчивали в постели
Mas ontem não, e agora á não entendo mais nada
Но вчера нет, и теперь я ничего не понимаю
Eu cheio de munição, mais não atiro no escuro
Я полон боеприпасов, но не стреляю в темноту
Eu sei que errei, mais não sou de deixar o furo
Я знаю, что уже ошибался, но я не из тех, кто оставляет дыры
Gata, me entende se eu meio ausente no presente
Детка, пойми меня, если я немного отсутствую в настоящем
Eu lutando pelo o nosso futuro
Я борюсь за наше будущее
É foda!
Это круто!
Ei, dessas que nunca se esquece
Эй, из тех, что никогда не забываются
Olhos nos olhos eu disse sem pressa
Глядя в глаза, я сказал не торопясь
O amor não nasce com promessa
Любовь не рождается с обещаниями
Eu sou um cara normal
Я всего лишь обычный парень
Eu sempre soube, te falei
Я всегда знал, говорил тебе
Eu sempre soube, te falei
Я всегда знал, говорил тебе
Fardos da vida de um rei
Бремя жизни короля
Eu sempre soube, te falei que não serias a única
Я всегда знал, говорил тебе, что ты не будешь единственной
Na minha vida sem dúvida
В моей жизни, без сомнения
Outra me ocupa a mente
Другая уже занимает мой разум
E infelizmente comprometido com a música
И, к сожалению, я предан музыке
Mas na verdade, baby, é o que parece
Но на самом деле, детка, это только кажется
Ah se você soubesse
Ах, если бы ты знала
Eu sempre soube que seria assim
Ты всегда знала, что так будет
Do jeito que eu levo a vida
С моим образом жизни
Seria o nosso fim
Это был бы наш конец
E agora eu preciso falar
И теперь я должен сказать
Esse erro foi seu
Эта ошибка была твоей
E quando a gente faz amor
И когда мы занимаемся любовью
É foda!
Это круто!
Ei, dessas que nunca se esquece
Эй, из тех, что никогда не забываются
Olhos nos olhos eu disse sem pressa
Глядя в глаза, я сказал не торопясь
O amor não nasce com promessa
Любовь не рождается с обещаниями
Eu sou um cara normal
Я всего лишь обычный парень





Writer(s): Laurinho Linhares, Ph Collaço, Santo


Attention! Feel free to leave feedback.