Reisha - All The Right Things - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reisha - All The Right Things




Birds circling around you now
Птицы кружат вокруг тебя.
Is this time that we part
Неужели на этот раз мы расстанемся
And the sun is getting hotter dear
И солнце становится все жарче дорогая
Soon they are coming for me here
Скоро они придут за мной сюда.
Make sure you hold on to your keys
Убедитесь, что вы держите свои ключи.
For mine is rusted and weak
Потому что моя ржавая и слабая.
No other place for me to be
Для меня нет другого места.
Since you were only seventeen
С тех пор как тебе исполнилось семнадцать
But I want it all, I want it bad
Но я хочу этого всего, я хочу этого очень сильно.
Strike a match, isn't it pretty
Чиркни спичкой, разве это не прекрасно
Are you still with me
Ты все еще со мной
Please don't get lost in the fire, you're the fire baby
Пожалуйста, не теряйся в огне, ты-Огонь, Детка.
To be consumed, and soon exhumed
Быть поглощенным и вскоре эксгумированным.
I heeded all the warnings, all the right things
Я прислушивался ко всем предупреждениям, ко всем правильным вещам.
That made you cold overtime, overnight
Это заставило тебя замерзнуть сверхурочно, за одну ночь.
Find your name on the motel lights
Найди свое имя на фонарях мотеля.
Can you see what I see
Ты видишь то, что вижу
I think I'm tired, I'll grab my keys
Я, я думаю, что устал, я возьму свои ключи.
I see a bed for me to sleep
Я вижу кровать, на которой можно спать.
But I want it all, I want it bad
Но я хочу этого всего, я хочу этого очень сильно.
Strike a match, isn't it pretty
Чиркни спичкой, разве это не прекрасно
Are you still with me
Ты все еще со мной
Please don't get lost in the fire, you're the fire baby
Пожалуйста, не теряйся в огне, ты-Огонь, Детка.
To be consumed, and soon exhumed
Быть поглощенным и вскоре эксгумированным.
I heeded all the warnings, all the right things
Я прислушивался ко всем предупреждениям, ко всем правильным вещам.
That made you cold overtime, overnight
Это заставило тебя замерзнуть сверхурочно, за одну ночь.
But how long, have i been
Но как давно я здесь?
In this room alone
В этой комнате один.
As the cars speed by
Когда машины проносятся мимо
Please don't get lost in the fire, you're the fire baby
Пожалуйста, не теряйся в огне, ты-Огонь, Детка.
To be consumed, and soon exhumed
Быть поглощенным и вскоре эксгумированным.
I heeded all the warnings, all the right things
Я прислушивался ко всем предупреждениям, ко всем правильным вещам.
That made you cold overtime, overnight
Это заставило тебя замерзнуть сверхурочно, за одну ночь.





Writer(s): Clareisha Safari


Attention! Feel free to leave feedback.