Lyrics and translation Rekha Rao - Bichhu Dank Mar Gaya
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Hotho
ki
laali
haar
gaya
re
La
rougeur
de
tes
lèvres
a
disparu
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Hotho
ki
laali
haar
gaya
re
La
rougeur
de
tes
lèvres
a
disparu
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Hole
hole
nasha
chhane
laga
L'ivresse
s'installe
lentement
Dhire
dhire
maza
aane
laga
Le
plaisir
s'accroît
progressivement
Hole
hole
nasha
chhane
laga
L'ivresse
s'installe
lentement
Dhire
dhire
maza
aane
laga
Le
plaisir
s'accroît
progressivement
Tuto
huyi
re
pindaar
Ton
corps
est
brisé
Teri
aankhon
mein
pyaar
Il
y
a
de
l'amour
dans
tes
yeux
Tuto
huyi
re
pindaar
Ton
corps
est
brisé
Teri
aankhon
mein
pyaar
Il
y
a
de
l'amour
dans
tes
yeux
Ishq
ka
zaher
peela
gaya
re
J'ai
bu
le
poison
de
l'amour
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Ehsaas
budi
karke
na
jaane
kab
bichhad
gaya
Je
ne
sais
pas
quand
le
sentiment
est
parti,
me
laissant
abattu
Ke
use
hi
yaad
karna
meri
aadat
mein
pad
gaya
Se
souvenir
de
toi
est
devenu
une
habitude
pour
moi
Teri
chhuan
se
who
agan
lage
Ton
toucher
a
allumé
ce
feu
Mujhko
to
bas
teri
lagan
lagi
Je
suis
obsédé
par
toi
Teri
chhuan
se
who
agan
lage
Ton
toucher
a
allumé
ce
feu
Mujhko
to
bas
teri
lagan
lagi
Je
suis
obsédé
par
toi
Teri
jism
ki
kitaab
par
Sur
le
livre
de
ton
corps
Tu
padh
ke
kharaab
Tu
as
lu
et
corrompu
Teri
jism
ki
kitaab
par
Sur
le
livre
de
ton
corps
Tu
padh
ke
kharaab
Tu
as
lu
et
corrompu
Mujhe
aadat
phir
se
laga
gaya
re
Je
suis
de
nouveau
devenu
accro
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Raat
ke
andhere
mein
Dans
l'obscurité
de
la
nuit
Zulfon
ke
ghere
mein
Dans
l'ombre
de
tes
cheveux
Hotho
ki
laali
ukhaar
gaya
re
Tu
as
retiré
la
rougeur
de
mes
lèvres
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Koi
bichhu
aake
dank
mar
gaya
re
Un
scorpion
est
venu
et
m'a
piqué
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.