Lyrics and translation Rekishi - 真田記念日

真田記念日

君がマゲを結ったら 僕はこう抱きしめるから
君が先に討って出たから 僕は君を見失ったのさ

あれ 大阪 あれ いつの陣? あれ冬の陣? いや夏の陣
大阪 あれ いつの陣? あれ冬の陣? やっぱ夏の陣

君がすごく速く走るから 僕はまた君を見失ったのさ

あれ 大阪 あれ いつの陣? あれ冬の陣? いや夏の陣
大阪 あれ いつの陣? あれ冬の陣? やっぱ夏の陣
Sanada, sa sa sanada, ...

大阪 あれ いつの陣? あれ冬の陣? いや夏の陣
あれ大阪 あれ いつの陣?
あれ ルルルル 分かんなくなって
No no no no no no no no no no no no no no no no 冬の陣
大阪 あれ いつの陣? あれ夏の陣? そうさ夏の陣

I'm looking for you...

Jour de Sanada

Quand tu attaches tes cheveux en chignon, je te prends dans mes bras.
Tu t'es lancé à l'attaque en premier, et je t'ai perdu de vue.

C'était Osaka, mais quelle bataille? La bataille d'hiver? Non, la bataille d'été.
Osaka, mais quelle bataille? La bataille d'hiver? Oui, la bataille d'été.

Tu cours si vite que je te perds de vue.

C'était Osaka, mais quelle bataille? La bataille d'hiver? Non, la bataille d'été.
Osaka, mais quelle bataille? La bataille d'hiver? Oui, la bataille d'été.
Sanada, sa sa sanada, ...

C'était Osaka, mais quelle bataille? La bataille d'hiver? Non, la bataille d'été.
C'était Osaka, mais quelle bataille?
C'était... je ne sais plus, c'est flou.
Non non non non non non non non non non non non non non non non bataille d'hiver.
C'était Osaka, mais quelle bataille? La bataille d'été? Oui, la bataille d'été.

Je te cherche...