Lyrics and translation Rekoil Chafe - Dice (feat. Big Daddy 83)

Dice (feat. Big Daddy 83)

Rakh chuka mein kadam iss khel mein
Shabdo ka pyaasa mein bujhane nichodu khoon
Inn rappers mein na wo junoon
Mein banna chahta halki dhund
Kala ki bhuk, kalam bekhauf
Halat hai buri par nawabi shauk
Katal hai bars, halak hai jaam
Nazar hai bazz, Alag mizaz
Kalam ghisse tabhi panne bharte
Panne bharte tab sapne sajte
Jo yaadien chutti usse chumke haste
Na raat ko sote Hum bhuke kabse
Din dhue mein jale sukhe patte
Pankh faile hum hai udne lagte
Shikaar jakadte ghusake panje
Satta jaan pe Juari pakke
Dost bane ye joint ke dum pe
Dage de sum mein inki joints hi tod de
Bina koi baat hum mess Nahi karte
Khane ke sivai hum kuch taste nahi karte
Ye wannabe rappers roast hum hi karte
Ye bondad bande Kamre mein band hai
Padhai se jyada item ke gum mein
Sahi mein mand hai buri sangat mein
Hood mein reheke ye shur bante
Bahar ki duniya inhe dhur banate
Saat mein rehete par saat ahi badte
Teri nasha sangat,meri pakad Kala pe
We ready to host this ghost
Adham khane tayaar insani ghosht
Bhuki jaban meri kalam bekabu
Halak pe fatka har shabd taraju

We rolling this dice
Karte nahi flex
Bande nahi whack
They know who the best
Bharte paper like we
Rolling the stash
We rolling this dice
Karte nahi flex
Bande nahi whack
They know who the best
Bharte paper like we
Rolling the stash

The poison seep into bones
The poison get hold of my soul
Visions of death and I'm seeing ghosts
The noises stay back when I'm gone
Make a record bout my note
Y'all only get it when its lost
Kill all my fellow Desis
Then it's hari kari like a don
Real Gs don't talk none
Keep mum like an old monk
Smell the bars on me and soak some
Get to larceny or smoke some
Straight off the bat only home runs
I kept balling, y'all ain't grow none
The only direction is buckle up
Bagging finessing the hustle on
Hit the target only time I duck
The disses missing, dog I'm cracking up
Your bricks breaking Y 'all just acting tough
Pac-man steady chomping ops
Staying up like I'm Donkey Kong
Dropping bombs they ain't catching up
Rep my city but they ain't fast enough
Tracking Fields shoot the runner ups
Smelled trouble, you fled
I'm outnumbered, no sweat
Panther, Blue Blood
That's why i never gave up yet
Iodex on ours breads
Hoping it ease up the pain
Smoking lizard tails, grill the grizzly bears
Just to survive another day

We rolling this dice
Karte nahi flex
Bande nahi whack
They know who the best
Bharte paper like we
Rolling the stash
We rolling this dice
Karte nahi flex
Bande nahi whack
They know who the best
Bharte paper like we
Rolling the stash

Игральные кости (при участии: Big Daddy 83)

Сделал ход в этой игре,
Жажду слов, чтобы утолить жажду крови,
В этих рэперах нет той страсти,
Я хочу стать легким дымом,
Голод к искусству, перо бесстрашно,
Ситуация плоха, но страсть новичка крепка,
Убийственны строки, горло — бокал,
Взгляд острый, нрав другой,
Перо царапает, страницы заполняются,
Страницы заполняются, мечты строятся,
Воспоминания ушедшие, целуем их с улыбкой,
Ночами не спим, голодны давно,
Дни в дыму горят, сухие листья,
Крылья расправили, мы взлетаем,
Добычу ловим, вонзая когти,
Жизнь на кон, игроки опытные,
Друзьями стали благодаря косякам,
В итоге, эти косяки их и сломали,
Без дела мы не шумим,
Кроме еды, ни от чего не тащимся,
Этих wannabe рэперов мы сами поджариваем,
Эти рабы заперты в комнате,
Вместо учебы, гоняются за юбками,
Глупцы, попавшие в плохую компанию,
Живут в гетто, строят из себя крутых,
Внешний мир делает их чужими,
Вместе живут, но несчастья множатся,
Твоя компания — дурман, моя хватка — искусство,
Мы готовы принять этого гостя,
Готов к пиршеству из людской плоти,
Голодный язык, перо мое свободно,
На горле ком, каждое слово — проверка.

Мы бросаем эти кости,
Не выпендриваемся,
Парни не лажают,
Они знают, кто лучший,
Заполняем бумагу, будто
Крутим косяк,
Мы бросаем эти кости,
Не выпендриваемся,
Парни не лажают,
Они знают, кто лучший,
Заполняем бумагу, будто
Крутим косяк,

Яд просачивается в кости,
Яд овладевает моей душой,
Видения смерти, и я вижу призраков,
Звуки остаются позади, когда я ухожу,
Запишу пластинку о своей судьбе,
Вы понимаете это, только когда теряете,
Убить всех своих братьев Дези,
Потом это "хари кари", как дон,
Настоящие гангстеры не болтают,
Молчат, как Старый Монах,
Вдохни мои рифмы и пропитайся,
Воруй или кури,
Сразу с места в карьер, только хоум-раны,
Я продолжал играть, а вы не выросли,
Единственный путь — пристегнуться,
Зарабатывать деньги, обманывая,
Попадаю в цель, только когда уворачиваюсь,
Дисы летят мимо, я просто угораю,
Ваши схемы рушатся, вы просто строите из себя крутых,
Пакман неустанно пожирает противников,
Не сплю, будто Донки Конг,
Сбрасываю бомбы, они не успевают,
Представляю свой город, но они недостаточно быстры,
Преследую на поле боя, стреляю в отставших,
Учуял беду, ты сбежал,
Я в меньшинстве, но без паники,
Пантера, голубая кровь,
Вот почему я никогда не сдавался,
Йодекс на нашем хлебе,
Надеюсь, это облегчит боль,
Курим хвосты ящериц, жарим медведей гризли,
Просто чтобы пережить еще один день.

Мы бросаем эти кости,
Не выпендриваемся,
Парни не лажают,
Они знают, кто лучший,
Заполняем бумагу, будто
Крутим косяк,
Мы бросаем эти кости,
Не выпендриваемся,
Парни не лажают,
Они знают, кто лучший,
Заполняем бумагу, будто
Крутим косяк,