Reks - Hop out Boyz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reks - Hop out Boyz




Hop out Boyz
Hop out Boyz
Be wary on the block when you pop them toys
Sois prudente dans le quartier quand tu sors tes jouets
All got to watch for them hop out boyz
Tous doivent surveiller les mecs qui sortent du coffre
They hopped out boy
Ils sont sortis du coffre
Oh there they go
Oh, les voilà
Hear a pop pop followed by a (woop woop woop)
On entend un "pop pop" suivi d'un (woop woop woop)
Or the cops dogs snooping through the socks
Ou les flics, des chiens qui reniflent dans les chaussettes
Moving through the spots
Se déplaçant à travers les endroits
Where the movie hitchcock horror flicking jurisdictions
les films d'Hitchcock, des horreurs de juridictions
Better watch when they hop out boy
Fais attention quand ils sortent du coffre, mon chéri
Don't block out noise of the sirens boyz
N'ignore pas le bruit des sirènes, mon cœur
Violence riding dirty you ain't heard me
La violence roule en saleté, tu ne m'as pas entendu
I see but ain't involved it don't concern me
Je vois mais je ne suis pas impliqué, ça ne me concerne pas
Early bird get the wormy
L'oiseau matinal attrape le ver
Niggas put that work in thirst in for Milwaukee jerseys
Les négros font le boulot, assoiffés de maillots de Milwaukee
Bucket for the buck
Un seau pour le billet
Better keep it tucked tuck
Mieux vaut le garder rangé, rangé
That hand and hand end up in the officers clutch
Cette main et cette main finissent dans l'étreinte des agents
Now you are shit out of luck fuck
Maintenant, tu es dans la merde, putain
What you are going to do now
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant
When you hear the infamous sound (woop woop)
Quand tu entends le son infâme (woop woop)
(That's the sound of the police)
(C'est le son de la police)
Pardon me there they go I'm off this
Excuse-moi, les voilà, je me barre
Yo enough is enough
Yo, c'est assez, c'est assez
Federals trying to set you up
Les fédéraux essaient de te piéger
Plant a gun plant a badge put you in a cuffs
Planter un flingue, planter un badge, te mettre en menottes
Sag waiving a badge [?]
Sag agite un badge [?]
Whats the dirty pig for the panthers
Quel est le cochon sale pour les Panthers
Jay ego was a cancer
Jay Ego était un cancer
Cross dressing bitch I don't do dirt
Une pute travestie, je ne fais pas de saleté
But I do dirt I don't snitch
Mais je fais de la saleté, je ne balance pas
I wish a nigga would claim hood when he [?]
J'aimerais qu'un négro revendique le quartier quand il [?]
Yeah yeah rapidly to avoid [?]
Ouais ouais, rapidement pour éviter [?]
By the 9 do your time did the crime don't speak
Par 9, fais ton temps, tu as commis le crime, ne parle pas
Chin up don't weep
Le menton haut, ne pleure pas
Streets alert don't sleep
La rue est en alerte, ne dors pas
Damn homie why you telling on your man homie
Putain, mon pote, pourquoi tu balances ton pote, mon pote
Fuck happened to crew
Qu'est-il arrivé à l'équipage
Avenues full of shoulda woulda coulda's
Des avenues pleines de "j'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu"
To the baby mothers left alone in they hunger
Pour les mamans célibataires laissées seules dans leur faim
To them long biz cause them boys is patrolling through [?]
Pour ces longs biz, parce que ces mecs patrouillent à travers [?]
There they go I'm off this
Les voilà, je me barre






Attention! Feel free to leave feedback.