Lyrics and translation Rel Fromtheq6 - Mnf

Mnf

Blowing more smoke than windmills
I'm Vince with it
Never been the type to pretend with it
Norf of the 6
Q til I'm through
If you not
Then get with it
Got AND1 handles
I'm Sick Wid It
Sick of you rappers making these threats That you letting the clip empty
You pussy or you Jonathan lipnicki
Boxing the whip like the shits tinted
Courtesy of the plug
Sometimes he hit me just to vent
So when I see him it's love
Weed falling out the end of the swisher
Two things I don't do is cocaine and pictures
Whole gang with us
A group of women trailing down the hall way
I can tell that it's bout to be a long day
I don't know why you all in your feelings
I'm not ignoring your calls
I just need some time to myself to get my mind right
Meanwhile, they all up on my team
While I'm breaking weed down
Geez now I know it's bout to be a long night
I think I kinda got these niggas high off of contact
Cause they just really stare at me a lot
They don't talk back
And then my homie came and said
I told em my dawg rap
Awh it's a rap dawg
In a bucket
Through the ville
Praying shit is gone change
Fuck a handout
I just want the money and the fame
Grinding hard for a double R
Racks and chains
I'm talking new broads big cribs
Money and the fame
Nigga I ain't smoking if it ain't that dank
Fuck that weak shit
Niggas want the money and the fame
Relly Rel from the Lane getting blazed for days
Look in my face
You can see I want the money and the fame
I'm a one man mob
And my family on speed dial
Rapping on instrumentals
Breaking strands of the weed down
Little ass nigga
With a blade in his levis
Cause niggas used to hate
Now I see why
Coming up
I'm from the norf
Where you shouldn't want no problems
I was broke
Had me feeling like I shoulda started robbing
Selling dope
9 to fiving wasn't working for my pockets
Losing hope
Even my partners never thought this was option
I'm the goat
Real niggas surrounding me on my journey
I was poor
Niggas wasn't around me when I was hurting
Caught the flow
Now these bitches around me done got to lurking
On the low
Send them back where you found em
Cause they ain't worth it
I ain't ever had shit but a pencil and brash writtens
Bad nigga
And his swag be hitting like badminton
Awh Rel?
Yeah he cool and can rap if you ask niggas
But I hate him
'Cause my bitch had sent em some ass pictures
In a bucket
Through the ville
Praying shit is gone change
Fuck a handout
I just want the money and the fame
Grinding hard for a double R
Racks and chains
I'm talking new broads big cribs
Money and the fame
Nigga I ain't smoking if it ain't that dank
Fuck that weak shit
Niggas want the money and the fame
Relly Rel from the Lane getting blazed for days
Look in my face
You can see I want the money and the fame

Mnf

Je fume plus qu'un moulin à vent
Je suis comme Vince
J'ai jamais été du genre à faire semblant
Au nord du 6
Q jusqu'à la fin
Si t'es pas avec moi
Alors suis le mouvement
J'ai un jeu de main comme AND1
J'assure, c'est clair
Marre de vous, rappeurs, et vos menaces, à dire que vous allez vider le chargeur
T'es qu'une lavette, ou Jonathan Lipnicki
Tu caches ton flingue comme si c'était interdit
Merci au dealer
Des fois il m'appelle juste pour se confier
Alors quand je le vois, c'est que de l'amour
L'herbe qui s'échappe du Swisher
Deux choses que je ne fais pas : la coke et les photos
Toute l'équipe est là
Un groupe de femmes qui débarque dans le couloir
Je sens que ça va être une longue journée
Je sais pas pourquoi t'es dans tes états
J'ignore pas tes appels
J'ai juste besoin d'un moment pour moi, pour remettre mes idées en place
Pendant ce temps, elles sont toutes à fond derrière moi
Pendant que j'effrite la weed
Bon sang, je sens que ça va être une longue nuit
J'crois que j'ai défoncé ces gars juste en les regardant
Parce qu'ils arrêtent pas de me fixer
Ils disent rien
Et là mon pote débarque et dit
Je leur ai dit que mon pote rappe
Ah ouais, c'est un rappeur
Dans une gova
À travers la ville
Je prie pour que tout change
J'veux pas d'aumône
Je veux juste l'argent et la gloire
Je bosse dur pour une double R
Des billets et des chaînes
Je parle de nouvelles meufs, des grandes maisons
L'argent et la gloire
Mec, je fume pas si c'est pas de la bonne
J'veux pas de cette merde
Les gars veulent l'argent et la gloire
Relly Rel du quartier, défoncé jour et nuit
Regarde-moi dans les yeux
Tu vois bien que je veux l'argent et la gloire
Je suis un gang à moi tout seul
Et j'ai ma famille en favori
Je rappe sur des instrus
J'effrite des têtes
Petit con
Avec une lame dans son jean
Parce que les gars me détestaient
Maintenant je comprends pourquoi
J'ai grandi
Je viens du nord
Là où tu veux pas d'embrouilles
J'étais fauché
J'avais l'impression que j'aurais dû me mettre à voler
Dealer de la drogue
Le taf de 9h à 17h, ça marchait pas pour mes poches
J'perdais espoir
Même mes potes pensaient pas que c'était possible
Je suis le meilleur
Des vrais mecs autour de moi dans mon aventure
J'étais pauvre
Les gars étaient pas là quand j'allais mal
J'ai trouvé mon flow
Maintenant ces putes autour de moi me tournent autour
Discrètement
Renvoie-les d'où elles viennent
Parce qu'elles valent rien
J'ai jamais rien eu d'autre qu'un crayon et des textes crus
Beau gosse
Et son style fait mouche comme du badminton
Ah Rel ?
Ouais il est cool et il sait rapper, si tu demandes aux gens
Mais je le déteste
Parce que ma meuf lui a envoyé des photos d'elle à poil
Dans une gova
À travers la ville
Je prie pour que tout change
J'veux pas d'aumône
Je veux juste l'argent et la gloire
Je bosse dur pour une double R
Des billets et des chaînes
Je parle de nouvelles meufs, des grandes maisons
L'argent et la gloire
Mec, je fume pas si c'est pas de la bonne
J'veux pas de cette merde
Les gars veulent l'argent et la gloire
Relly Rel du quartier, défoncé jour et nuit
Regarde-moi dans les yeux
Tu vois bien que je veux l'argent et la gloire