Lyrics and translation Relaxsound - Adımlar

Adımlar

On planda sakinligim arka fonum psycho killer
Cozmeye calistikca beni aklin elbet karisir
Hep benimle yarisir yaptigim tum sarkilar
Uzaktan izlerken
Birden!
Yakinlasir adimlar
Adimlar adimlar beyne hafif adimlar
Loblarin da yankilar
Ve
Sana beni tanimlar
Hertarafta dumanlar bak hertarafta tinilar var
Davulların vurusuyla duydugun bu sozcukler var
Arinmak istedigim de ben yagmur yagar bedenime
O kadar kirliyim ki ben ruhum pislik icin de
Temiz tutmak istedikce kirli eller ustum de
Temiz bakmak istedikce hayat engel onum de
Yavas yavas kaybettim hislerimi
Yavas yavas
Soguk kirli ranzalara centik attim
Yavas yavas
Ince ince isledim sabrimin her noktasini
Aklim uctu gitti artık bunun yok bir faydasi

Yarin yok mu?
Olmasın!
Yurudugum yollar hep
Hep yarim
Nasil olsa yalnizim
Adimlar adimlar
Bitmiyo hiç adimlar

Ozgurluk dikenli teller arkasin da
Hicbir zaman gecmez dedigim
Gunler gecti voltasin da
Ortasin da yalnizlik
Her duvar da cark eder
Adimlar adimlar hafif hafif adimlar
İzledigim sahnelerin coguna kasti blur attim
Cakmagin her yanisin da ufak bir kesit yaktim
Bir vardim bir yoktum bir yoktum bir vardim
Adimlar adimlar dengesiz o adimlar
Ani tepkilerim var benim bile cozemedigim
Bazen umursamazligimla kendimi dahi delirttigi mi
Bilmiyorum sanma sakin bunlar benim gerceklerim
Adimlar adimlar yaklasir o adimlar
Koku yok koklamaktan alinan junklardan
Kaybettigim her bir yil yaptigim hatalardan
Yurudugum yollardan o eski dostlardan
Adimlar adimlar uzaklasir adimlar...

Yarin yok mu?
Olmasın!
Yurudugum yollar hep
Hep yarim
Nasil olsa yalnizim
Adimlar adimlar
Bitmiyo hiç adimlar

Шаги

На виду спокойствие, мой бэкграунд — психо-киллер,
Пытаясь разгадать меня, ты точно запутаешься,
Все мои песни соревнуются со мной,
Наблюдая издалека,
Вдруг!
Приближаются шаги,
Шаги, шаги, легкие шаги в мозг,
Эхо в долях,
И
Оно рассказывает тебе обо мне.
Повсюду дым, смотри, повсюду шум,
Под бой барабанов ты слышишь эти слова,
Когда я хочу очиститься, дождь омывает мое тело,
Я настолько грязный, что моя душа в грязи,
пытаясь сохранить себя в чистоте, грязные руки на мне,
пытаясь смотреть чисто, жизнь — преграда на моем пути,
Медленно, медленно теряю свои чувства,
Медленно, медленно,
Бросил монету в холодные, грязные сточные канавы,
Медленно, медленно,
Обработал каждую точку своего терпения,
Мой разум улетел, больше нет в этом смысла.

Завтра нет?
Пусть его не будет!
Дороги, по которым я иду, всегда
Всегда наполовину пусты,
В любом случае, я одинок,
Шаги, шаги,
Шаги никогда не заканчиваются.

Свобода за колючей проволокой,
Дни, о которых я говорил, что они никогда не пройдут,
Прошли, сделав круг,
В центре — одиночество,
Оно вращается в каждой стене,
Шаги, шаги, легкие, легкие шаги,
На большинство сцен, за которыми я наблюдал, наложил размытие,
Сжигал небольшой фрагмент при каждом щелчке зажигалки,
Я был, меня не было, меня не было, я был,
Шаги, шаги, эти шаги неустойчивы,
У меня бывают вспышки гнева, которые даже я не могу разгадать,
Иногда своим безразличием я свожу с ума даже себя,
Не думай, что это моя настоящая сущность,
Шаги, шаги, приближаются те шаги,
Нет запаха от выкуренных косяков,
От ошибок, которые я совершил,
От дорог, по которым я шел, от тех старых друзей,
Шаги, шаги, удаляющиеся шаги...

Завтра нет?
Пусть его не будет!
Дороги, по которым я иду, всегда
Всегда наполовину пусты,
В любом случае, я одинок,
Шаги, шаги,
Шаги никогда не заканчиваются.