Rele - Skyline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rele - Skyline




Skyline
Линия горизонта
Veo tus ojitos en las luces de neón
Вижу твои глазки в свете неоновых огней
Escucho tu voz en un claxon de Nueva York
Слышу твой голос в клаксоне Нью-Йорка
Puedo ver la suerte en la mano del perdedor
Могу разглядеть удачу в руке неудачника
Tu culo grande a juego con tu corazón
Твоя большая попа сочетается с твоим сердцем
Si es que me haces cambiar
Если ты заставишь меня
El oro por la sal
Поменять золото на соль
El barrio por el mar
Пригород на море
Ahora soy comercial
Я стану продажным
La última en mi casa en hoy no es para celebrar
После вечеринки в моем доме сегодня нечего праздновать
Has venido por guerra y voy a guerrear
Ты пришла воевать, и я буду сражаться
El mundo en mi palma pa los dos
Мир у нас на ладони для нас двоих
Como Kylie y Scott
Как у Кайли и Скотта
Pisa a fondo burnout
Давай устроим виляющий занос
Pago precio de la colisión
Я заплачу цену за аварию
Aunque sólo sea un error
Даже если это всего лишь ошибка
Te siento en mil lugares,
Я чувствую тебя в тысячах мест,
En los que estoy tan solo,
Где я так одинок,
Rodeado de besos, interés y dinero,
Окруженный поцелуями, интересом и деньгами,
Mi dolor mi tesoro
Моя боль мое сокровище
Tu y yo... mami the world is yours,
Мы с тобой... малышка, мир принадлежит тебе,
Siento la paz en tu voz,
Я ощущаю покой в твоем голосе,
En el cielo de Paris o el skyline de Hong Kong
В небе Парижа или в небоскребах Гонконга
Tu y yo... mami the world is yours,
Мы с тобой... малышка, мир принадлежит тебе,
Siento la paz en tu voz
Я ощущаю покой в твоем голосе
En el cielo de Paris o encerrados en tu habitación
В небе Парижа или запертые в твоей комнате
Yo no quería amar
Я не хотел влюбляться
Vestí de ron mi piel
Я заморил свою кожу ромом
Deje una vida atrás
Оставил позади прошлую жизнь
Recuerdo tu olor suspendido en la habitación,
Я помню твой запах, витавший в комнате,
Recuerdo tu tacto, en la foto y el charol,
Я помню твои прикосновения, на фотографии и на лакированной поверхности,
Puedo ver el fin porque yo escribo el guion,
Я могу представить конец, потому что пишу сценарий,
Tu culo grande a juego con tu corazón,
Твоя большая попа сочетается с твоим сердцем
Te siento en mil lugares,
Я чувствую тебя в тысячах мест,
En los que estoy tan solo,
Где я так одинок,
Rodeado de besos, interés y dinero
Окруженный поцелуями, интересом и деньгами
Mi dolor mi tesoro
Моя боль мое сокровище
Tu y yo... mami the world is yours,
Мы с тобой... малышка, мир принадлежит тебе,
Siento la paz en tu voz,
Я ощущаю покой в твоем голосе,
En el cielo de Paris o el skyline de Hong Kong
В небе Парижа или в небоскребах Гонконга
Tu y yo... mami the world is yours,
Мы с тобой... малышка, мир принадлежит тебе,
Siento la paz en tu voz
Я ощущаю покой в твоем голосе
En el cielo de Paris o encerrados en tu habitación
В небе Парижа или запертые в твоей комнате
Y es que tu no vales nada
Ведь ты ничего не стоишь
Eres una niña mimada
Ты избалованная девчонка
A mi no me engañas
Меня не обманешь
Aunque siempre que veo solo quiero un tu y yo
Хотя каждый раз, когда вижу тебя, так хочется уединиться с тобой
Tu y yo, tu y yo tu y yo
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой





Writer(s): David Alvarez, Alvaro Canton De Celis

Rele - Skyline
Album
Skyline
date of release
17-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.