Relentless 3 - Black and Blue - translation of the lyrics into Russian

Black and Blue - Relentless 3translation in Russian




Black and Blue
Черный и синий
Even when they say there is nothing left
Даже когда говорят, что ничего не осталось
Even when I'm down to my last breath
Даже когда у меня осталось лишь одно дыхание
I will fight like no one done before
Я буду сражаться так, как никто раньше
I have never wanted anything more
Я никогда не хотел ничего больше, ты знаешь
I'm not going down that easily
Я не сдамся так легко, моя дорогая
Even when nobody else believes
Даже когда никто другой не верит в меня
Blegh!
Блех!
I am not giving up
Я не отказываюсь от борьбы
I do it right
Я делаю все правильно, для тебя
This fight is on until there is nothing left
Эта схватка будет длиться пока не останется ничего
You know I always do until my heart
Ты знаешь, я всегда буду сражаться до конца
Until my heart is black and blue
Пока мое сердце не станет черным и синим
I'm not going down that easily
Я не сдамся так легко, любимая
Blegh!
Блех!
Even when nobody else believes
Даже когда никто другой не верит в меня
I will make me stronger day by day
Я стану сильнее день ото дня, обещаю
I will forget that all my days were grey
Я забуду, что все мои дни были серыми
I am not giving up
Я не отказываюсь от борьбы
I do it right
Я делаю все правильно
This fight is on until there is nothing left
Эта схватка будет длиться, пока не останется ничего
You know I always do until my heart
Ты знаешь, я всегда буду сражаться до самого конца
Until my heart is black and blue
Пока мое сердце не станет черным и синим
Until my heart is black and blue
Пока моё сердце не станет черным и синим
(Black and blue)
(Черный и синий)
Until my heart is black and blue
Пока моё сердце не станет черным и синим
(Black and blue)
(Черный и синий)
Until my heart is black and blue
Пока моё сердце не станет черным и синим
Until my heart is black and blue
Пока моё сердце не станет черным и синим
Black and blue
Черный и синий
Black!
Черный!
Black and blue
Черный и синий
Blue!
Синий!





Writer(s): Pavel Merkulov


Attention! Feel free to leave feedback.