Relevanzia - El Raro - translation of the lyrics into Russian

El Raro - Relevanziatranslation in Russian




El Raro
Странный
Fui el raro de la familia
Я был странным в семье,
Naci pa romper las reglas hice lo que queria
Родился, чтобы ломать правила, делал что хотел.
Desde muy morro he sido vago
С самого детства был ленивым,
Hoy soy quien soy por mi pasado
Но стал собой благодаря прошлому.
Quise salir adelante
Я хотел пробиться вперёд,
No me quedaba de otra que ponerme a chingarle
Не было выбора, кроме как пахать.
Paso a pasito lo logramos
Шаг за шагом мы добились своего,
Los benjamimes van llegando
И младшие подтягиваются.
Puedo decir que la vida ha sido buena conmigo
Могу сказать, жизнь была ко мне добра,
Valio la pena cada uno de los sacrificios
Каждая жертва того стоила.
Como lo dijo el compa richi tiempo atras
Как говорил мой кореш Ричи раньше,
Las cosas no pasan por pura casualidad
Всё случается не просто так.
No es mucho lo que tengo pero yo me lo he ganado
У меня немного, но я сам всё заработал,
Ropa de marca nike jordan lo que ahora portamos
Ношу Nike, Jordan теперь это наш стиль.
Un san juditas en el pecho que me cuida
Сан-Худит на груди меня бережёт,
Pa lo que se ofrezca tambien cargo mi cortita
А на всякий случай ношу и ножик.
Tengo barrio que respalda
За мной стоит мой район,
Son pocos pero son reales los que me acompañan
Немногие, но настоящие, кто со мной.
No somos pasados de verga
Мы не ищем проблем,
Si buscan saben lo que encuentran
Но если ищут получат ответ.
Navegamos en la bola
Катаемся по округе,
Nos ven pasar por todo atl en la trocona
Нас видят на ATL в крутой тачке.
Y a mi lado una morrita
Рядом со мной девчонка,
Quemando uno de maria
Курит косяк травки.
Puedo decir que la vida ha sido buena conmigo
Могу сказать, жизнь была ко мне добра,
Valio la pena cada uno de los sacrificios
Каждая жертва того стоила.
Como lo dijo el compa richi tiempo atras
Как говорил мой кореш Ричи раньше,
Las cosas no pasan por pura casualidad
Всё случается не просто так.
No es mucho lo que tengo pero yo me lo he ganado
У меня немного, но я сам всё заработал,
Ropa de marca nike jordan lo que ahora portamos
Ношу Nike, Jordan теперь это наш стиль.
Un san juditas en el pecho que me cuida
Сан-Худит на груди меня бережёт,
Pa lo que se ofrezca tambien cargo mi cortita
А на всякий случай ношу и ножик.





Writer(s): Jorge Casillas


Attention! Feel free to leave feedback.