Lyrics and translation Relient K - I'm Lion-O
Chillin'
at
the
lair.
Отдыхаю
в
логове.
Snarf,
me,
and
the
twins.
Снарф,
я
и
близнецы.
My
favorite
feline
is
the
one
who
wore
cheetah
skins.
Моя
любимая
кошка
- та,
что
носила
гепардовые
шкуры.
Fighting
evil,
we
drink
milk,
and
we
purr
a
lot.
Сражаемся
со
злом,
пьём
молоко
и
много
мурлычем.
Ask
me
to
cross
them,
and
I
would
say
I'd
rather
not.
Попроси
меня
перейти
им
дорогу,
и
я
скажу,
что
лучше
не
надо.
I'd
rather
not!
Лучше
не
надо!
I'd
rather
not!
Лучше
не
надо!
I'd
rather
not!
Лучше
не
надо!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о!
I'm
Lion-O!
I'm
Lion-O!
Я
- Лио-Ри!
Я
- Лио-Ри!
I'm
Lion-O!
I'm
Lion-O!
Я
- Лио-Ри!
Я
- Лио-Ри!
Sword
of
Omens,
come
to
me.
Меч
Предзнаменований,
приди
ко
мне.
Your
eye
opens
so
you
can
see.
Твой
глаз
открывается,
чтобы
ты
мог
видеть.
Fly
from
the
sheath
into
my
paw.
Лети
из
ножен
в
мою
лапу.
I
am
the
greatest
Thundercat
of
them
all!
Я
величайший
Гром-кот
из
всех!
I'm
Lion-O,
I'm
Lion-O!
Я
- Лио-Ри,
Я
- Лио-Ри!
I'm
Lion-O,
I'm
Lion-O!
Я
- Лио-Ри,
Я
- Лио-Ри!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о!
I'm
Lion-O,
I'm
Lion-O!
Я
- Лио-Ри,
Я
- Лио-Ри!
I'm
Lion-O,
I'm
Lion-O!
Я
- Лио-Ри,
Я
- Лио-Ри!
I'm
Lion-O!
Я
- Лио-Ри!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats
Oh
oh
oh
oh
oh
oh!
Гром-коты!
О-о-о-о-о-о!
Thundercats!
Гром-коты!
Rate the translation
1
Kick-Off
2 I'm Lion-O
3 What Have You Been Doing Lately?
4 Less Is More
5 Breakdown
6 Those Words Are Not Enough
7 Pressing On
8 Maybe Its Maybeline
9 For Moments I Feel Faint
10 Down in Flames
11 My Way or the Highway
12 Breakfast at Timpani's
13 The Rest Is up to You
14 May the Horse Be with You
15 Sadie Hawkins Dance
16 Failure to Excommunicate
2 I'm Lion-O
3 What Have You Been Doing Lately?
4 Less Is More
5 Breakdown
6 Those Words Are Not Enough
7 Pressing On
8 Maybe Its Maybeline
9 For Moments I Feel Faint
10 Down in Flames
11 My Way or the Highway
12 Breakfast at Timpani's
13 The Rest Is up to You
14 May the Horse Be with You
15 Sadie Hawkins Dance
16 Failure to Excommunicate
Attention! Feel free to leave feedback.