Relient K - When You're Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Relient K - When You're Around




When You're Around
Когда ты рядом
Like a child having nightmares
Как ребёнок, видящий кошмары,
I will run all ready to Your arms
Я бегу в твои объятья,
I'll give You all of my cares
Я отдам тебе все свои тревоги,
And this world will do me no more harm
И этот мир больше не причинит мне вреда.
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать,
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать,
To let You know just what I'm feeling
Чтобы ты поняла, что я чувствую.
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом.
I want Ya to stay longer
Я хочу, чтобы ты оставалась дольше,
I made You a place, a place within my heart
Я сохранил для тебя место, место в своём сердце.
With You, I'm so much stronger
С тобой я намного сильнее,
That's why I'm glad, we'll never have to part
Вот почему я рад, что нам никогда не придётся расставаться.
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать,
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать,
To let You know just what I'm thinking
Чтобы ты знала, о чём я думаю.
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом,
(When You're around)
(Когда ты рядом)
When You're around
Когда ты рядом.





Writer(s): Matthew Arnold Thiessen, Matthew Hoopes, Brian Pittman, Stephen Cushman


Attention! Feel free to leave feedback.