Religion - En la cola del Zorro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Religion - En la cola del Zorro




En la cola del Zorro
En la cola del Zorro
Escondiendo un secreto
Cachant un secret
Su mirada se ilumino
Son regard s'illumina
Bajo un frondoso bosque oscuro
Sous un bois sombre et luxuriant
En la cola del zorro había una
Dans la queue du renard, il y avait un
Un niño que el zorro conoció
Un enfant que le renard a connu
Cayendo de su madriguera
Tomber de son terrier
Entre el atardecer
Entre le coucher du soleil
Se escucha un extraño canto
On entend un chant étrange
Proveniente del corazón del bosque uuuu
Vient du cœur de la forêt uuuu
Pero juegas
Mais tu joues
Que juegan
Que tu joues
Siempre pisando el barro, chico malo
Toujours en train de marcher dans la boue, mauvais garçon
Escucha la vieja canción
Écoute la vieille chanson
De un viejo abandonado
D'un vieil homme abandonné
Pero hubo un tiempo
Mais il fut un temps
En que alguien le amo
quelqu'un l'aimait
Y su recuerdo le persigue aún
Et son souvenir le poursuit encore
Noooo
Noooo
Grito el hombre de ojos vacios
Cria l'homme aux yeux vides
Nooo
Nooo
Siento miedo
J'ai peur
Inmóvil en la oscuridad
Immobile dans l'obscurité
El zorro me engaño
Le renard m'a trompé
Su extraña actitud me hace temer
Son attitude étrange me fait craindre
Que el tiempo se pueda detener
Que le temps puisse s'arrêter
Papá me lo advirtió
Papa me l'a dit
No juegues con él
Ne joue pas avec lui
El misterio
Le mystère
Me desvelare
Je me réveillerai
Bajo la piel de todo se esconde el secreto
Sous la peau de tout se cache le secret
El tiempo soy yo
Le temps c'est moi
Soy yo
C'est moi
Nooo
Nooo
Aguanta, existe timidez
Tiens bon, il y a de la timidité
Aguanta, resiste
Tiens bon, résiste
Noo
Noo
Aguanta
Tiens bon






Attention! Feel free to leave feedback.