Lyrics and translation Relikc - Save Your Crying

Save Your Crying

You said
You said you′ve had enough
You said you've had it rough,
That I′m not good enough for you.

You plead
Oh yes you plead
You say you need
Some time to find yourself again.

Save your crying for another day
Don't come running back to me now
Save your crying, save your crying
It's no use anymore.

Well you can have your time
You can have it all
′Cause it seems that life without you ain′t so bad.

So don't you play no games
I′m not the guy you tamed
Now that you've opened the cage
There′s no going back

Save your crying for another day
Don't come running back to me now
Save your crying, save your crying
It′s no use anymore.

Save your crying for another day
Don't come running back to me now
Save your crying, save your crying
It's no use anymore.

Girl don′t you cry,
It won′t change a thing
It's all a lie
And I′m starting to think
That it's all in vain
′Cause you'll never change, you′ll never change.

Save your crying for another day
Don't come running back to me now
Save your crying, save your crying
It's no use anymore.

Don′t you cry,
It won′t change a thing
It's all a lie
And I′m starting to think
Save your crying, save your crying
It's no use anymore.

Хватит слёз

Ты сказала,
Ты сказала, что с тебя хватит,
Ты сказала, что тебе было тяжело,
Что я недостаточно хорош для тебя.

Ты умоляла,
О да, ты умоляла,
Ты сказала, что тебе нужно
Время, чтобы снова найти себя.

Прибереги свои слёзы на другой день,
Не возвращайся ко мне сейчас,
Прибереги свои слёзы, прибереги свои слёзы,
Это больше не имеет смысла.

Что ж, можешь взять своё время,
Можешь забрать всё,
Потому что, похоже, жизнь без тебя не так уж и плоха.

Так что не играй в игры,
Я не тот парень, которого ты приручила,
Теперь, когда ты открыла клетку,
Пути назад нет.

Прибереги свои слёзы на другой день,
Не возвращайся ко мне сейчас,
Прибереги свои слёзы, прибереги свои слёзы,
Это больше не имеет смысла.

Прибереги свои слёзы на другой день,
Не возвращайся ко мне сейчас,
Прибереги свои слёзы, прибереги свои слёзы,
Это больше не имеет смысла.

Девушка, не плачь,
Это ничего не изменит,
Всё это ложь,
И я начинаю думать,
Что всё это напрасно,
Потому что ты никогда не изменишься, ты никогда не изменишься.

Прибереги свои слёзы на другой день,
Не возвращайся ко мне сейчас,
Прибереги свои слёзы, прибереги свои слёзы,
Это больше не имеет смысла.

Не плачь,
Это ничего не изменит,
Всё это ложь,
И я начинаю думать,
Прибереги свои слёзы, прибереги свои слёзы,
Это больше не имеет смысла.