Lyrics and translation Reliquary - Lost In Thought
Lost In Thought
Perdu dans mes pensées
Moments
of
sorrow
falling
like
rain
Des
moments
de
tristesse
tombant
comme
la
pluie
Distances
past
and
returned
again
Des
distances
passées
et
revenues
à
nouveau
Colors
of
heartache
stir
beneath
Des
couleurs
de
chagrin
qui
remuent
en
dessous
Layers
of
numbness
and
spreading
disease
Des
couches
d'engourdissement
et
de
maladie
qui
se
répandent
Ghosts
of
my
fear
echo
the
thought
Les
fantômes
de
mes
peurs
font
écho
à
la
pensée
Rising
unbidden
into
my
mind
Survenant
sans
invitation
dans
mon
esprit
Shadows
of
heartache
hidden
by
time
Des
ombres
de
chagrin
cachées
par
le
temps
Failing
memory
of
darkness
wrought
Une
mémoire
défaillante
des
ténèbres
forgées
Given
a
choice
i′d
rather
not
take
Si
j'avais
le
choix,
je
préférerais
ne
pas
le
faire
Breath
of
a
soul
forced
to
break
Le
souffle
d'une
âme
forcée
de
se
briser
Try
to
forgive
but
cannot
forget
Essayer
de
pardonner
mais
ne
peut
pas
oublier
Echoes
of
pain
must
exist
Des
échos
de
douleur
doivent
exister
Pale
words
upon
white
skin
Des
mots
pâles
sur
une
peau
blanche
Showing
crimson
drops
of
sin
Montrant
des
gouttes
de
sang
vermeil
du
péché
Rivers
of
heartache
on
the
edge
Des
rivières
de
chagrin
au
bord
Drown
the
whispers
of
your
love
Noie
les
murmures
de
ton
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reliquary
Attention! Feel free to leave feedback.