Rell Moore - Take My High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rell Moore - Take My High




Take My High
Prends mon délire
I don't know if I can get used to this
Je ne sais pas si je peux m'habituer à ça
Taking these drugs, Why I'm using these for real?
Prendre ces drogues, pourquoi je les utilise vraiment ?
This ain't the same how it used to be
Ce n'est pas la même chose que ce que c'était avant
Cause lately I feel like I'm using you for real
Parce que ces derniers temps, j'ai l'impression de t'utiliser vraiment
But she gon take my high
Mais elle va prendre mon délire
We taking a break? I don't need the same
On prend une pause ? J'en ai pas besoin du même
You wanna be alone?
Tu veux être seule ?
Telling me you just done feel the same
Tu me dis que tu ne ressens plus la même chose
How can you go places
Comment peux-tu aller quelque part
When there's things that we both can't forget?
Quand il y a des choses qu'on ne peut pas oublier ?
I gave you a name, you gave me brain
Je t'ai donné un nom, tu m'as donné la tête
That's things we both regret
Ce sont des choses qu'on regrette tous les deux
I was out here tryna find your love
J'étais à essayer de trouver ton amour
But there ain't nothing there
Mais il n'y a rien là-bas
You gon cut your ties, you let me go
Tu vas couper les ponts, tu me laisses partir
Rockstar baby
Baby rockstar
A lifestyle, The way I live
Un style de vie, la façon dont je vis
I can't save you
Je ne peux pas te sauver
No need to tell me how you feel
Pas besoin de me dire ce que tu ressens
I just hopped off the stage pop another one
Je viens de descendre de la scène, j'en prends un autre
I can't even tell you what the fuck is real
Je ne peux même pas te dire ce qui est réel
Pass it around smoking it, smoking it up
Passe-le, fume-le, fume-le
I ain't been round, where you been spreading your love?
Je n'ai pas été là, as-tu répandu ton amour ?
So I go pop me another one I just start rolling
Alors je prends un autre, je commence juste à rouler
But lately I just don't know where the fuck that I am going
Mais ces derniers temps, je ne sais pas je vais
I don't know if I can get used to this
Je ne sais pas si je peux m'habituer à ça
Taking these drugs, Why I'm using these for real?
Prendre ces drogues, pourquoi je les utilise vraiment ?
This ain't the same how it used to be
Ce n'est pas la même chose que ce que c'était avant
Cause lately I feel like I'm using you for real
Parce que ces derniers temps, j'ai l'impression de t'utiliser vraiment





Writer(s): Tyrell Moore


Attention! Feel free to leave feedback.