Rell Moore - Whats Going On? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rell Moore - Whats Going On?




Whats Going On?
Qu'est-ce qui se passe ?
I put my foot to the gas
J'ai mis le pied sur l'accélérateur
Time to start taking off
Il est temps de décoller
Thoughts all in my head
Des pensées dans ma tête
Question what I know
Je remets en question ce que je sais
Tell me what's going on
Dis-moi ce qui se passe
Fore we cause a problem cause you know I ain't staying long
Avant que l'on ne crée un problème, tu sais que je ne reste pas longtemps
Mhm mhm mhm
Mhm mhm mhm
Whenever I leave she looking at me
Chaque fois que je pars, tu me regardes
I'm knowing she want me to stay here
Je sais que tu veux que je reste ici
Can't come between the money n me
Tu ne peux pas t'interposer entre l'argent et moi
When cash is involved don't play fair
Quand l'argent est en jeu, on ne joue pas fair-play
I know she giving her heart to me
Je sais que tu me donnes ton cœur
But that was never no part of my wishes
Mais ça n'a jamais fait partie de mes souhaits
She said it's getting too hard for me
Tu as dit que c'était devenu trop dur pour moi
I know I can't give my heart to these bitches
Je sais que je ne peux pas donner mon cœur à ces salopes
I know she gon blow my phone whenever I'm in town
Je sais que tu vas me faire exploser le téléphone dès que je serai en ville
Told me she had a nigga, call when he ain't round
Tu m'as dit que tu avais un mec, appelle quand il n'est pas
I'm the type to pick her up just so I dick her down
Je suis du genre à te prendre en stop juste pour te baiser
I'm the type to pick her up just so I mhm mhm
Je suis du genre à te prendre en stop juste pour te mhm mhm
I put my foot to the gas
J'ai mis le pied sur l'accélérateur
Time to start taking off
Il est temps de décoller
Thoughts all in my head
Des pensées dans ma tête
Question what I know
Je remets en question ce que je sais
Tell me what's going on
Dis-moi ce qui se passe
Fore we cause a problem cause you know I ain't staying long
Avant que l'on ne crée un problème, tu sais que je ne reste pas longtemps
Mhm mhm mhm
Mhm mhm mhm
Whenever I leave she looking at me
Chaque fois que je pars, tu me regardes
I'm knowing she want me to stay here
Je sais que tu veux que je reste ici
I know exactly what she want
Je sais exactement ce que tu veux
I know she giving her heart to me
Je sais que tu me donnes ton cœur
But that was never no part of my wishes
Mais ça n'a jamais fait partie de mes souhaits
She just want me to take her home
Tu veux juste que je te ramène à la maison
I know she gon blow my phone whenever I'm in town
Je sais que tu vas me faire exploser le téléphone dès que je serai en ville
I'm the type to pick her up just so I dick her down
Je suis du genre à te prendre en stop juste pour te baiser





Writer(s): Tyrell Bland-moore


Attention! Feel free to leave feedback.