Rell feat. Jerryb the Prince & Shiffy P - Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rell feat. Jerryb the Prince & Shiffy P - Change




Change
Change
I hopped off the plane I'm still tripping on this jet lag
J'ai débarqué de l'avion, je suis toujours en train de me remettre du décalage horaire
Life was moving too fast I had to take a step back
La vie allait trop vite, j'ai faire un pas en arrière
Smoking weed all the time higher than a jet pack
Je fume de l'herbe tout le temps, plus haut qu'un jetpack
Lost a couple relationships I probably can't get back
J'ai perdu quelques relations, je ne pourrai probablement jamais les récupérer
Niggas always change when they get a little change
Les mecs changent toujours quand ils ont un peu d'argent
They cop a couple chains and they forget where they came
Ils s'achètent quelques chaînes et oublient d'où ils viennent
Never thought id lose a brother over a little fame
Je n'aurais jamais pensé perdre un frère à cause d'un peu de célébrité
All I felt was pain I guess its part of the game
Tout ce que je ressentais était de la douleur, je suppose que ça fait partie du jeu
Keep your friends close but keep your enemies closer
Garde tes amis près de toi, mais tes ennemis encore plus près
Cause your friends will be the one plotting to throw yo ass over
Parce que ce sont tes amis qui complotent pour te jeter par-dessus bord
I kept my composure I guess I'm getting older
J'ai gardé mon calme, je suppose que je vieillis
I don't need no closure my heart colder than Nova Scotia
Je n'ai pas besoin de fermeture, mon cœur est plus froid que la Nouvelle-Écosse
Take a chill pill nigga tell me why you stressing
Prends un cachet de tranquillisant, mon pote, dis-moi pourquoi tu stresses
Mama always told me its never a lost only a lesson
Maman m'a toujours dit qu'il n'y a pas de perte, seulement des leçons
Instead of counting your downs boy you better count your blessings
Au lieu de compter tes échecs, mon pote, tu ferais mieux de compter tes bénédictions
We still made it through even tho we was helpless
On a quand même réussi, même si on était sans défense
I changed I changed
J'ai changé, j'ai changé
And I just thank God I don't look like what I been through
Et je remercie Dieu de ne pas avoir l'air de ce que j'ai traversé
Mmm that's true
Mmm c'est vrai
And its gon get hard my nigga tell me what you gon do
Et ça va être dur, mon pote, dis-moi ce que tu vas faire
Ahh that's true, all I do
Ahh c'est vrai, tout ce que je fais
And everything is all brand new yeah
Et tout est flambant neuf, ouais
Can you see I changed
Tu vois que j'ai changé
Oh yeah
Oh oui
Can you see I changed
Tu vois que j'ai changé
Changed changed
Changé, changé
Not with the fairy tales I believe in truth
Je n'ai pas confiance aux contes de fées, je crois à la vérité
I'm making this music that's unbelievable
Je fais de la musique incroyable
Started as a youngin with a dream
J'ai commencé jeune avec un rêve
Now they recognize the brand when they see it on the screen
Maintenant, ils reconnaissent la marque quand ils la voient à l'écran
This the legend wayvee through hardships prayed for better days
C'est la voie légendaire, à travers les difficultés, j'ai prié pour des jours meilleurs
I elevate and gotta couple classics on the resume
J'évolue et j'ai quelques classiques sur mon CV
Killing the competition with all the writtens
J'écrase la concurrence avec toutes mes écritures
Pat Mahomes in the super bowl I got all the vision
Patrick Mahomes au Super Bowl, j'ai toute la vision
Shoutout Rell always kept it real since the day I met em
Shoutout Rell, il a toujours été réel depuis le jour je l'ai rencontré
This real music with influence how they gon forget it
C'est de la vraie musique avec une influence, comment peuvent-ils l'oublier
They can't I'm the champ Rocky Mayavia
Ils ne peuvent pas, je suis le champion, Rocky Mayavia
Rep the nation of domination I stand with the people
Je représente la nation de la domination, je suis avec le peuple
We are equal never lower here the change the culture
Nous sommes égaux, jamais inférieurs, voici le changement de culture
Young bosses making moves so they gotta know us
Les jeunes patrons font des moves, alors ils doivent nous connaître
Black skin, black skinny's, and some black foams
Peau noire, jambes fines noires et quelques Foam noires
Feeling blessed that I could make another rap song
Je me sens béni de pouvoir faire un autre morceau de rap
God wants to use you
Dieu veut t'utiliser
He wants to use you so you can be a good man
Il veut t'utiliser pour que tu puisses être un bon homme
So you can help other people
Pour que tu puisses aider les autres
But you need to trust him
Mais tu dois lui faire confiance
You need to trust him
Tu dois lui faire confiance
And you need to understand that
Et tu dois comprendre que
Everything you are going through
Tout ce que tu traverses
Is a process, you know
Est un processus, tu sais
And he was like omg he's such a good guy
Et il a dit oh mon dieu, c'est un si bon mec
And he has such an amazing heart
Et il a un cœur tellement incroyable
Like I can feel it and I don't even know him
Comme si je le sentais et je ne le connais même pas
And I know he's going through a hard time
Et je sais qu'il traverse une période difficile
I don't really know what he's going through
Je ne sais pas vraiment ce qu'il traverse
And I didn't even say anything
Et je n'ai même rien dit
He's going through some like really bad things
Il traverse des choses vraiment difficiles
And he just confirmed what I was thinking before
Et il a juste confirmé ce que je pensais avant
That you need to respect the process
Que tu dois respecter le processus





Writer(s): Tyrell Frye


Attention! Feel free to leave feedback.