Lyrics and translation Rell - Dear Dad

Dear Dad

Times really changed and the clock is always running
I'm tryna be the best man I'm tryna be something
Grew up on food stamps man we came from nothing
I gotta have faith cause I know my time is coming
Times really changed and the clock is always running
I'm tryna be the best man I'm tryna be something
Grew up on food stamps man we came from nothing
I gotta have faith cause I know my time is coming

I got too much pride I had to do it on my own
Crying in the darkroom man I felt alone
Praying on my knees man I had to change my tone
I need to have a talk dad I hope you call my phone
I'm not a little boy dad you know I'm a man now
But I still feel like a kid with his hand out
I wanna spend some time man lets make a couple plans now
Wanted you as a boy but I need you as a man now

Times really changed and the clock is always running
I'm tryna the best man I'm tryna be something
Grew up on food stamps man we came from nothing
I gotta have faith cause I know my time is coming
Times really changed and the clock is always running
I'm tryna be the best man I'm tryna be something
Grew up on food stamps man we came from nothing
I gotta have faith cause I know my time is coming

I really can't blame you dad for the shit you did
I never understood I was just a little kid
Just tryna see the world for what it really is
It was what was and it is what it is
I can't hold this grudge cause it's tearing me apart
You and mom went ya separate ways then you grew apart
I always had clothes on my back you always did your part
Just wanted your protection when they was shooting at the park
I wanted all the lessons, the birds and the bees
How to go to college, how to get a degree
How to change oil, how to change a tire
How to tie a tie so I could fix my attire
Its all good dad man I swear you forgiving
I learned a lot from you while I watching from a distance
It takes a real man to raise another nigga children
Let's take a vacation dad and really start living

Times really changed and the clock is always running
I'm tryna be the best man I'm tryna be something
Grew up on food stamps man we came from nothing
I gotta have faith cause I know my time is coming
Times really changed and the clock is always running
I'm tryna be the best man I'm tryna be something
Grew up on food stamps man we came from nothing
I gotta have faith cause I know my time is coming

Cher Papa

Le temps a vraiment changé et l'horloge tourne toujours
J'essaie d'être le meilleur homme, j'essaie d'être quelque chose
J'ai grandi avec des bons de nourriture, mec, on est venu de rien
Je dois avoir foi parce que je sais que mon heure viendra
Le temps a vraiment changé et l'horloge tourne toujours
J'essaie d'être le meilleur homme, j'essaie d'être quelque chose
J'ai grandi avec des bons de nourriture, mec, on est venu de rien
Je dois avoir foi parce que je sais que mon heure viendra

J'ai trop de fierté, j'ai dû le faire tout seul
Je pleurais dans la chambre noire, mec, je me sentais seul
Je priais à genoux, mec, j'ai dû changer de ton
J'ai besoin de te parler, papa, j'espère que tu appelleras mon téléphone
Je ne suis pas un petit garçon, papa, tu sais que je suis un homme maintenant
Mais je me sens toujours comme un enfant avec sa main tendue
J'aimerais passer du temps, mec, faisons quelques plans maintenant
Je voulais toi comme un garçon, mais j'ai besoin de toi comme un homme maintenant

Le temps a vraiment changé et l'horloge tourne toujours
J'essaie d'être le meilleur homme, j'essaie d'être quelque chose
J'ai grandi avec des bons de nourriture, mec, on est venu de rien
Je dois avoir foi parce que je sais que mon heure viendra
Le temps a vraiment changé et l'horloge tourne toujours
J'essaie d'être le meilleur homme, j'essaie d'être quelque chose
J'ai grandi avec des bons de nourriture, mec, on est venu de rien
Je dois avoir foi parce que je sais que mon heure viendra

Je ne peux vraiment pas te blâmer, papa, pour ce que tu as fait
Je n'ai jamais compris, j'étais juste un petit enfant
J'essaie juste de voir le monde pour ce qu'il est vraiment
C'était ce que c'était et c'est ce que c'est
Je ne peux pas garder cette rancune, car elle me déchire
Toi et maman vous êtes séparés, puis vous vous êtes éloignés
J'ai toujours eu des vêtements sur le dos, tu as toujours fait ta part
Je voulais juste ta protection quand ils tiraient au parc
Je voulais toutes les leçons, les oiseaux et les abeilles
Comment aller au collège, comment obtenir un diplôme
Comment changer l'huile, comment changer un pneu
Comment faire une cravate pour que je puisse arranger ma tenue
Tout va bien, papa, mec, je jure que je te pardonne
J'ai beaucoup appris de toi pendant que je regardais de loin
Il faut un vrai homme pour élever les enfants d'un autre mec
Faisons des vacances, papa, et commençons vraiment à vivre

Le temps a vraiment changé et l'horloge tourne toujours
J'essaie d'être le meilleur homme, j'essaie d'être quelque chose
J'ai grandi avec des bons de nourriture, mec, on est venu de rien
Je dois avoir foi parce que je sais que mon heure viendra
Le temps a vraiment changé et l'horloge tourne toujours
J'essaie d'être le meilleur homme, j'essaie d'être quelque chose
J'ai grandi avec des bons de nourriture, mec, on est venu de rien
Je dois avoir foi parce que je sais que mon heure viendra