Relli - Confess - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Relli - Confess




Confess
Признание
Got to confess that I still taste you when I kiss her,
Должен признаться, что я все еще чувствую твой вкус, когда целую ее,
Got to confess that I still feel you when I'm with her.
Должен признаться, что я все еще чувствую тебя, когда нахожусь рядом с ней.
Got you on my mind, you're on my mind, on my mind, on my mind.
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях, в моих мыслях, в моих мыслях.
Don't know if you hear this,
Не знаю, слышишь ли ты это,
But I'm love young,
Но я люблю тебя, юная,
Can I got your number memorize,
Могу ли я запомнить твой номер,
Still think about you all the time.
Я все еще постоянно думаю о тебе.
It might not make it different,
Это, возможно, ничего не изменит,
Cause I know you're moving on,
Потому что я знаю, что ты двигаешься дальше,
With every second passing by,
С каждой секундой, проходящей мимо,
And I let you think so was I.
И я позволяю тебе думать, что я тоже.
Oh I'm sorry I'm so back and forth,
О, прости, что я такой непостоянный,
That I've been so damn selfish, I've been so damn blind,
Что я был таким чертовски эгоистичен, я был таким чертовски слеп,
And I can't believe it took this long to
И я не могу поверить, что потребовалось так много времени, чтобы
Realise that I needed you here in my life.
Понять, что ты нужна мне в моей жизни.
Sit and lying to myself,
Сижу и лгу самому себе,
Saying that I'm fine,
Говоря, что я в порядке,
Kissing other girls,
Целуя других девушек,
Like that will make it right.
Словно это все исправит.
But no more lies.
Но больше никакой лжи.
Got to confess that I still taste you when I kiss her,
Должен признаться, что я все еще чувствую твой вкус, когда целую ее,
Got to confess that I still feel you when I'm with her.
Должен признаться, что я все еще чувствую тебя, когда нахожусь рядом с ней.
Got you on my mind, you're on my mind, on my mind, on my mind.
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях, в моих мыслях, в моих мыслях.
I must confess that I still wish that I was with you.
Я должен признаться, что я все еще желаю быть с тобой.
Got you on my mind, you're on my mind, on my mind, on my mind.
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях, в моих мыслях, в моих мыслях.
I must confess.
Я должен признаться.
Remember when we used to,
Помнишь, как мы привыкли,
Take your parents car,
Брать машину твоих родителей,
And ride around all afternoon,
И кататься весь день,
Cause we had nothing better to do.
Потому что нам больше нечего было делать.
Singing every song on the radio,
Подпевая каждой песне по радио,
And I told you I'd write one for you,
И я сказал тебе, что напишу одну для тебя,
Didn't know it'll be about losing you too soon.
Не знал, что она будет о том, как мы потеряем друг друга так скоро.
Oh I'm sorry I'm so back and forth,
О, прости, что я такой непостоянный,
That I've been so damn selfish, I've been so damn blind,
Что я был таким чертовски эгоистичен, я был таким чертовски слеп,
And I can't believe it took this long to
И я не могу поверить, что потребовалось так много времени, чтобы
Realise that I needed you here in my life.
Понять, что ты нужна мне в моей жизни.
Sit and lying to myself,
Сижу и лгу самому себе,
Saying that I'm fine,
Говоря, что я в порядке,
Kissing other girls,
Целуя других девушек,
Like that will make it right.
Словно это все исправит.
But no more lies.
Но больше никакой лжи.
Got to confess that I still taste you when I kiss her,
Должен признаться, что я все еще чувствую твой вкус, когда целую ее,
Got to confess that I still feel you when I'm with her.
Должен признаться, что я все еще чувствую тебя, когда нахожусь рядом с ней.
Got you on my mind, you're on my mind, on my mind, on my mind.
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях, в моих мыслях, в моих мыслях.
I must confess that i still wish that I was with you.
Я должен признаться, что я все еще желаю быть с тобой.
Got you on my mind, you're on my mind, on my mind, on my mind.
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях, в моих мыслях, в моих мыслях.
I must confess.
Я должен признаться.





Writer(s): Kyan Palmer, Austin Zudeck, Justin Thunstrom


Attention! Feel free to leave feedback.