Lyrics and translation Rellslepton - Bestfriends Until We Wasn't

Bestfriends Until We Wasn't

Yeah
This a sad song
I swear I'm about to tell a story
Crystal was a cheerleader for her high school
She had a best friend name Ashely she was too cool
Ashely was the smart one Crystal was a damn fool
Her parents threatened to take her out and swore she would get home schooled
Ashely and crystal love each other both grew up in middle school
Ashely parents was strict on her she thought they was so cruel
But all they want is the best for her so she can get into a good school
Crystal had an older brother dropped outta highschool
But now he thinking different now he decided to take up trade school
Cause he heard he was having a baby and he need to buy baby food
Crystal was happy as hell she was talking about being an auntie
But still was lost cause she didn't know who was the mommy

Ashley has a secret that she didn't speak about
Crystal always ask what's wrong Ashely never talked it out
She would try to play stupid screaming what you talking bout
Crystal knew something was up cause they always talked it out

Crystal was struggling with all her classes
Maybe it was the fact of her skipping all of her classes
Leaving school getting high had potential but didn't try if clocks was made out of planes Then she would just watch her time pass her by

Ashely living one of her biggest lies she toss and turn at night waking up all she did was cry
She was really smart but also known for just being shy
Messing with some older guy putting his hands in between her thighs

Now she dealing with all the consequence
She couldn't tell Crystal cause Ashely lost all her confidence
Crystal still struggling cause the mom is still Anonymous
She had to do something so she came up with an hypothesis

She sat and she thought put 2 and 2 together but that only make number 4 which didn't last for ever
She had a thought remember a time when Ashely spent the night
Ashley played sleep then crept out into the night
Crystal woke up cause she was hearing some squeaking sounds
Didn't think too much about but now she thinking now
She knows the baby momma and swore she won't gone live this day
Crystal filledwit anger now she about to hunt her down

Next day at school Ashely waved at crystal
Crystal crying reach in her bag then she waved the pistol kids screaming shots being fired
Crystal said how could you
Ashely crying screaming I'm sorry I didn't mean to hurt you
Crystal crying aiming the gun said I cannot give you
Ashely screaming I swear to you you don't know what I been through
Crystal not listening she screaming imma about to kill you but apart of her don't want to kill her cause what they all been through
Shit getting to her mental
Teachers acting sentimental
Kids being judgmental
Raised the gun to Ashely temple
Shots piercing through the window
Cops hit her in her spleen

On the ground to her knees
Crying crystal please don't leave
Now Ashely live in disbelief
She done lost her best friend she can barely breathe
Ashely is pregnant she only 6 weeks
Lost her best friend now she live with all the grief
Ashely can't seem to find no relief
Crystal not here to see her baby niece
She don't think she ever will find her peace
But she hope crystal can now Rest In Peace

Лучшие друзья, пока не перестали

Да
Это грустная песня
Клянусь, я сейчас расскажу тебе историю
Кристал была чирлидершей в своей школе
У нее была лучшая подруга по имени Эшли, она была очень крутой
Эшли была умной, а Кристал была дурой
Ее родители угрожали забрать ее из школы и клялись, что переведут ее на домашнее обучение
Эшли и Кристал любили друг друга, обе выросли в средней школе
Родители Эшли были строги с ней, она думала, что они такие жестокие
Но все, чего они хотели, это лучшего для нее, чтобы она смогла поступить в хороший университет
У Кристал был старший брат, который бросил школу
Но теперь он думает по-другому, теперь он решил пойти в профессиональное училище
Потому что он услышал, что у него будет ребенок, и ему нужно покупать детское питание
Кристал была чертовски счастлива, она говорила о том, что станет тетей
Но все еще была потеряна, потому что не знала, кто мать

У Эшли был секрет, о котором она не говорила
Кристал всегда спрашивала, что случилось, но Эшли никогда не рассказывала
Она пыталась прикинуться глупой, крича: "О чем ты говоришь?"
Кристал знала, что что-то не так, потому что они всегда говорили по душам

Кристал боролась со всеми своими предметами
Может быть, дело было в том, что она пропускала все свои уроки
Уходила из школы, накуривалась, у нее был потенциал, но она не пыталась, если бы часы были сделаны из самолетов, то она бы просто смотрела, как время пролетает мимо нее

Эшли жила одной из своих самых больших лжей, она металась и ворочалась по ночам, просыпаясь, все, что она делала, это плакала
Она была действительно умной, но также была известна своей застенчивостью
Связалась с каким-то парнем постарше, который положил свои руки ей между бедер

Теперь она разбирается со всеми последствиями
Она не могла рассказать Кристал, потому что Эшли потеряла всю свою уверенность
Кристал все еще боролась, потому что мать все еще была анонимной
Ей нужно было что-то делать, поэтому она придумала гипотезу

Она сидела и думала, сложила 2 и 2, но это дало только число 4, которое не продлилось вечно
У нее мелькнула мысль, вспомнилось время, когда Эшли ночевала у нее
Эшли притворилась спящей, а потом выскользнула в ночь
Кристал проснулась, потому что услышала какие-то скрипящие звуки
Тогда не придала этому значения, но теперь она думает
Она знает мать ребенка и клянется, что не переживет этот день
Кристал переполнилась гневом, теперь она собирается выследить ее

На следующий день в школе Эшли помахала Кристал
Кристал плачет, лезет в сумку, затем размахивает пистолетом, дети кричат, раздаются выстрелы
Кристал сказала: "Как ты могла?"
Эшли плачет, крича: "Прости, я не хотела причинять тебе боль"
Кристал плачет, целясь из пистолета, говорит: "Я не могу тебя простить"
Эшли кричит: "Клянусь тебе, ты не знаешь, через что я прошла!"
Кристал не слушает, она кричит: "Я сейчас убью тебя", но какая-то часть ее не хочет убивать ее, потому что через что им всем пришлось пройти
Ее психика не выдерживает
Учителя ведут себя сентиментально
Дети судят
Направила пистолет на висок Эшли
Пули пробили окно
Полицейские ранили ее в селезенку

На земле, на коленях
Кристал плачет: "Пожалуйста, не уходи"
Теперь Эшли не верит своим глазам
Она потеряла свою лучшую подругу, она едва дышит
Эшли беременна, у нее всего 6 недель
Потеряла лучшую подругу, теперь она живет с этим горем
Эшли никак не может найти покоя
Кристал нет рядом, чтобы увидеть свою племянницу
Она не думает, что когда-нибудь обретет покой
Но она надеется, что Кристал теперь покоится с миром