Rellslepton - Conjuring 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rellslepton - Conjuring 2




Conjuring 2
Conjuring 2
I just watched Conjuring 2 open the bible to Genesis
Je viens de regarder Conjuring 2, j'ai ouvert la Bible à la Genèse
Matthew and Leviticus word for word reading all these sentences
Matthieu et Lévitique, mot pour mot, lisant toutes ces phrases
Jesus was walking on water where did that man get his shoes from
Jésus marchait sur l'eau, cet homme a-t-il trouvé ses chaussures ?
I got a coupon plus a discount I heard it cost about 2 sum
J'ai un coupon plus une réduction, j'ai entendu dire que ça coûtait environ 2 sommes
I didn't wake until 2 sum 2 bitches wit me had a 3 sum
Je ne me suis pas réveillé avant 2 sommes, 2 salopes avec moi ont eu un 3 sommes
We ain't finish till like 4 sum then they call a friend we have a foursome
On n'a pas fini avant 4 sommes, puis elles ont appelé un ami, on a eu un 4 sommes
And no nigga I didn't force em
Et non mon pote, je ne les ai pas forcées
Holy water in my double cup wit a ounce of sprite watch it bubble up
De l'eau bénite dans mon double gobelet avec une once de Sprite, regarde ça pétiller
Jesus piece with the Cuban links it's not one demon that can fuck wit us
Un pendentif Jésus avec des maillons cubains, ce n'est pas un démon qui peut nous faire chier
Let a nigga try to play wit us imma show em we the real toys r us
Laisse un mec essayer de jouer avec nous, je vais lui montrer qu'on est les vrais Toys R Us
Let's pray cause in god we trust Jesus broke bread call it pizza crust
Prions, car en Dieu nous avons confiance, Jésus a rompu le pain, appelle ça une croûte de pizza
Never take the lord name in vain
Ne prends jamais le nom du Seigneur en vain
They don't want smoke like a choo choo train
Ils ne veulent pas de fumée comme un train à vapeur
Wet em up like he baptized may you bow your heads in Jesus name
Mouille-les comme il a baptisé, que tu puisses baisser la tête au nom de Jésus
Don't worry nigga I feel your pain
Ne t'inquiète pas mon pote, je ressens ta douleur
I gotta pray for forgiveness cause I'm going verse for verse
Je dois prier pour le pardon parce que je vais de verset en verset
I haven't been home in a minute and nigga I'm talking bout church
Je n'ai pas été à la maison depuis une minute, et mon pote, je parle de l'église
I heard my nigga got hurt
J'ai entendu dire que mon pote a été blessé
He really got hurt
Il a vraiment été blessé
And deep down that really just hurt
Et au fond, ça fait vraiment mal
He had the blood on his shirt
Il avait du sang sur sa chemise
Was nailed to a cross that shit really hitting a nerve
Il a été cloué à une croix, ça touche vraiment un nerf
You gone get what you deserve just like Judas but nigga it's gonna be worst
Tu vas obtenir ce que tu mérites, comme Judas, mais mon pote, ça va être pire
I'm talking bout mind games witchcraft nigga and maybe a curse
Je parle de jeux d'esprit, de sorcellerie, mon pote, et peut-être d'une malédiction
I just order me some Starbucks and got starstruck when I see the stars burst
Je viens de commander un Starbucks et j'ai été frappé par les étoiles quand j'ai vu les étoiles éclater
I kill this beat and I put it to sleep close casket in the back of a hearse yeah
Je tue ce beat et je l'endors, cercueil fermé à l'arrière d'un corbillard, ouais
I just watched Conjuring 2 open the bible to Genesis
Je viens de regarder Conjuring 2, j'ai ouvert la Bible à la Genèse
Matthew and Leviticus word for word reading all these sentences
Matthieu et Lévitique, mot pour mot, lisant toutes ces phrases
Jesus was walking on water where did that man get his shoes from
Jésus marchait sur l'eau, cet homme a-t-il trouvé ses chaussures ?
I got a coupon plus a discount I heard it cost about 2 sum
J'ai un coupon plus une réduction, j'ai entendu dire que ça coûtait environ 2 sommes
I didn't wake until 2 sum 2 bitches wit me had a 3 sum
Je ne me suis pas réveillé avant 2 sommes, 2 salopes avec moi ont eu un 3 sommes
We ain't finish till like 4 sum then they call a friend we have a foursome
On n'a pas fini avant 4 sommes, puis elles ont appelé un ami, on a eu un 4 sommes
And no nigga I didn't force em
Et non mon pote, je ne les ai pas forcées





Writer(s): Terrell Williams


Attention! Feel free to leave feedback.