Love Scars - Rellslepton translation in German

Love Scars

Momma told me you a problem
You create nothing but problems
I swear that I try to solve them
I even try to evolve them
Did everything in my will
Your love is like taking a pill
But understand that is the thrill
You lying
Yeah love addiction kills
Did everything that I could I check up on you like everything good
Only guys you like is the ones from the hood
You deserve better I know that you should
I know that you could
But you just like fucking around
Playing wit feelings like I came without them
He said he love you but I know you doubt him
In the back of your head you can't live without him
In the back of your head you can't live without him
I fuss every night that you even found him
You acting real dumb which makes you dumbfounded
They say read between the lines but I swear you just read right around them

I believe in love scars
That shit hit so hard
My life is so scared
With dealing with love scars

I believe in love scars
That shit hit so hard
My life is so scared
With dealing with love scars

I swear you don't pay attention
This could've been easily prevented
You don't pay attention
You must be deaf cause you don't listen
Your shoes must be tied together cause you constantly tripping
I'm shooting my shot but keep missing
You acting distant I can tell cause of the distance
You Put me in the worst position in competition I don't think this is worth fixing

I don't think this is worth fixing
I don't think this is worth fixing
Yeah I don't think this is worth fixing
This more than a hobby

I believe in love scars
That shit hit so hard
My life is so scared
With dealing with love scars

I believe in love scars
That shit hit so hard
My life is so scared
With dealing with love scars

Liebesnarben

Mama sagte mir, du bist ein Problem
Du verursachst nichts als Probleme
Ich schwöre, ich versuche sie zu lösen
Ich versuche sogar, sie weiterzuentwickeln
Habe alles in meiner Macht Stehende getan
Deine Liebe ist wie eine Pille zu nehmen
Aber verstehe, dass das der Nervenkitzel ist
Du lügst
Ja, Liebessucht tötet
Habe alles getan, was ich konnte, ich habe nach dir gesehen, ob alles gut ist
Die einzigen Typen, die du magst, sind die aus der Gegend
Du verdienst etwas Besseres, ich weiß, dass du das solltest
Ich weiß, dass du könntest
Aber du spielst einfach gerne herum
Spielst mit Gefühlen, als ob ich ohne sie gekommen wäre
Er sagte, er liebt dich, aber ich weiß, du zweifelst an ihm
Im Hinterkopf kannst du nicht ohne ihn leben
Im Hinterkopf kannst du nicht ohne ihn leben
Ich ärgere mich jede Nacht, dass du ihn überhaupt gefunden hast
Du tust richtig dumm, was dich verblüfft macht
Sie sagen, lies zwischen den Zeilen, aber ich schwöre, du liest einfach um sie herum

Ich glaube an Liebesnarben
Das Zeug trifft so hart
Mein Leben ist so vernarbt
Im Umgang mit Liebesnarben

Ich glaube an Liebesnarben
Das Zeug trifft so hart
Mein Leben ist so vernarbt
Im Umgang mit Liebesnarben

Ich schwöre, du passt nicht auf
Das hätte leicht verhindert werden können
Du passt nicht auf
Du musst taub sein, weil du nicht zuhörst
Deine Schuhe müssen zusammengebunden sein, weil du ständig stolperst
Ich versuche mein Glück, aber treffe immer daneben
Du verhältst dich distanziert, ich merke das an der Distanz
Du bringst mich in die schlechteste Position, in Konkurrenz, ich glaube nicht, dass es sich lohnt, das zu reparieren

Ich glaube nicht, dass es sich lohnt, das zu reparieren
Ich glaube nicht, dass es sich lohnt, das zu reparieren
Ja, ich glaube nicht, dass es sich lohnt, das zu reparieren
Das ist mehr als ein Hobby

Ich glaube an Liebesnarben
Das Zeug trifft so hart
Mein Leben ist so vernarbt
Im Umgang mit Liebesnarben

Ich glaube an Liebesnarben
Das Zeug trifft so hart
Mein Leben ist so vernarbt
Im Umgang mit Liebesnarben