Rellslepton - Nothing 2 Prove - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rellslepton - Nothing 2 Prove




Nothing 2 Prove
Rien à Prouver
Big drip
Gros swag
But this is no big drip
Mais c'est pas du gros swag
I fell in love wit a angel but nigga I had to go get her wings clip
J'suis tombé amoureux d'un ange mais frérot j'ai lui couper les ailes
Real shit
Du vrai
Nigga I'm speaking that real shit
Frérot je te parle de choses vraies
I swear I'm addicted to nova cane cause I do not feel shit
J'te jure j'suis accro à la lean parce que j'ressens plus rien
Sick shit yeah this is some sick shit
C'est chaud ouais c'est vraiment chaud
I shoot for the stars but aim for the moon
Je vise les étoiles mais j'atteins la lune
You know that I keep the moon light
Tu sais que j'garde la lumière de la lune
Big sticks
Gros flingues
Fuck around you get your wing split
Fous le bordel et on te coupe les ailes
The only time that you gone see flies is if I carry round big shit
Le seul moment tu verras des mouches c'est si je transporte de la grosse
Baby you know I'm the kid
Bébé tu sais que j'suis le meilleur
But I don't play wit you kids
Mais je joue pas avec vous les gamins
They call me the cereal killer
Ils m'appellent le tueur de céréales
Silly ole rabbit tricks are for kids
Les conneries de lapin c'est pour les enfants
I call the shots
C'est moi qui décide
You can get hit
Tu peux te faire toucher
Candles on deck I keep it lit
Bougies allumées je garde la flamme
I walk around wit a limp in this bitch
Je marche avec une boiterie dans ce game
Cause baby you know that I stay wit a stick
Parce que bébé tu sais que j'reste avec un flingue
I am the shit
J'suis le patron
I am the man
Je suis l'homme
I think about taking trips to Japan
J'pense à faire des voyages au Japon
I do what I want
Je fais ce que je veux
I know that I can
Je sais que j'peux
This choppa go blow like I turnt on the fan
Cette kalash fait du vent comme si j'allumais un ventilo
I'm stacking my paper just like the mailman
J'empile mon argent comme le facteur
Don't fuck wit you beach
Je traîne pas avec toi à la plage
I don't do the sand
J'fais pas le sable
Came from the jungle I feel like Tarzan
Venu de la jungle je me sens comme Tarzan
I cut off your arm then give you a hand
Je te coupe le bras puis je te tends la main
Coldest nigga on the planet
Le négro le plus froid de la planète
Chopper singing like Janet
La kalash chante comme Janet
Jewelry swinging like a Hammock
Les bijoux se balancent comme un hamac
Pussy wetter than titanic
Ta chatte plus humide que le Titanic
Told these niggas not to panic
J'ai dit à ces négros de pas paniquer
Jewelry wetter than Atlantic
Mes bijoux plus humides que l'Atlantique
I watch the money all vanish
Je regarde l'argent disparaître
But a nigga didn't panick
Mais un négro n'a pas paniqué
I knew how to deal wit the damage
Je savais comment gérer les dégâts
I had to live through the damage
J'ai vivre avec les dégâts
But a nigga wasn't damage
Mais un négro n'a pas été endommagé
Niggas be out here scamming
Les négros font des arnaques
I'm peanut butter and jamming
Je suis beurre de cacahuète et confiture
Her pussy hole is what I'm ramming
Son trou de chatte c'est ce que je pilonne
She get a load of this cannon
Elle reçoit une dose de ce canon
Now the bitch feel abandoned
Maintenant la salope se sent abandonnée
I ain't here for companion
Je suis pas pour la compagnie
I hate a bitch that's demanding
Je déteste les salopes exigeantes
Sorry I hope you understand me
Désolé j'espère que tu me comprends
But she never understand me
Mais elle ne me comprend jamais
So bitch why you still standing damn
Alors salope pourquoi tu restes putain
Big drip
Gros swag
But this is no big drip
Mais c'est pas du gros swag
I fell in love wit a angel but nigga
J'suis tombé amoureux d'un ange mais frérot
I had to go get her wings clip
J'ai lui couper les ailes
Real shit
Du vrai
Nigga I'm speaking that real shit
Frérot je te parle de choses vraies
I swear I'm addicted to nova cane cause I do not feel shit
J'te jure j'suis accro à la lean parce que j'ressens plus rien
Sick shit yeah this is some sick shit
C'est chaud ouais c'est vraiment chaud
I shoot for the stars but aim for the moon
Je vise les étoiles mais j'atteins la lune
You know that I keep the moon light
Tu sais que j'garde la lumière de la lune
Big sticks
Gros flingues
Fuck around you get your wing split
Fous le bordel et on te coupe les ailes
The only time that you gone see flies is if I carry round big shit
Le seul moment tu verras des mouches c'est si je transporte de la grosse
I am not here for your help
J'suis pas pour ton aide
I did this shit by myself
J'ai fait ça tout seul
No one was around I don't need nobody else
Personne n'était j'ai besoin de personne d'autre
I do not care what you felt
J'm'en fous de ce que t'as ressenti
I played the cards I was dealt
J'ai joué les cartes qu'on m'a données
Keep your hands to yourself
Garde tes mains pour toi
Shoutout Taraji B Henson
Shoutout à Taraji P. Henson
Cause I can do bad all by myself
Parce que je peux être une bad girl toute seule
I'm cold but I'm giving them hell
Je suis froid mais je leur donne l'enfer
I told my ex to excel but she wanna compel
J'ai dit à mon ex d'exceller mais elle veut me forcer
She didn't listen so oh well
Elle n'a pas écouté alors tant pis
Now it's Farewell I really hope she do well
Maintenant c'est Adieu j'espère vraiment qu'elle s'en sortira
I'm giving them hell in the cell
Je leur donne l'enfer dans la cellule
I got more bars than a jail
J'ai plus de barreaux qu'une prison
They better repel
Ils feraient mieux de reculer
You think it's sweet get a hotel
Tu penses que c'est mignon prends un hôtel
I swear that he getting these shells
J'te jure qu'il va recevoir des balles
Not Taco Bell
Pas Taco Bell
You think this a joke Dave chappelle
Tu crois que c'est une blague Dave Chappelle
She get a ring not talking the sound on her cell
Elle reçoit une bague mais c'est pas la sonnerie de son téléphone
Pack in the mail this not battle ship cause yo ship will not sail
Colis dans la boîte aux lettres c'est pas la bataille navale parce que ton navire ne naviguera pas
Your records don't sell I stay wit these bars like I'm trapped in a cell
Tes disques ne se vendent pas je reste avec ces barreaux comme si j'étais coincé dans une cellule
I'm wishing you well let's get it popping just like ginger ale
Je te souhaite bonne chance ça va péter comme du soda au gingembre
This is my holy grail I get on this track and this shit get derailed
C'est mon Saint Graal je monte sur ce morceau et ça déraille
I thought you could tell I'm hotter than hell I'm tougher than nails
Je pensais que tu le savais je suis plus chaud que l'enfer je suis plus dur que les ongles
You niggas is frail i gave y'all a chance and you niggas still fail
Vous êtes fragiles je vous ai donné une chance et vous avez encore échoué
You niggas still fails I put my junk in her box like she got an email
Vous échouez encore je mets ma came dans sa boîte comme si elle avait reçu un email
Don't make me empty these shells than Gary the snail
Me fais pas vider ces cartouches comme Gary l'escargot
Don't make me empty these shells than Gary the snail
Me fais pas vider ces cartouches comme Gary l'escargot





Writer(s): Terrell Williams


Attention! Feel free to leave feedback.