Rellslepton - Social Media - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rellslepton - Social Media




Social Media
Социальные сети
Man this social media is like really getting out of hand nowadays
Чувак, эти социальные сети реально выходят из-под контроля в наши дни.
Like people really be on social media dissing other niggas
Люди реально сидят в соцсетях и оскорбляют других парней,
And females and talking about their relationship
И девушек, и говорят о своих отношениях,
And other problems and like exposing people
И других проблемах, и типа разоблачают людей.
Like I'm like damn man like what really has the world come to
Я такой, блин, чувак, до чего же докатился мир.
But I mean I guess like you ain't gone see me do no shit like that for real
Но я имею в виду, вы не увидите, чтобы я делал подобную хрень, серьёзно.
But I'm just like why
Но мне просто интересно, почему,
Why sit up here and put all your business out here like that
Зачем сидеть здесь и выставлять все свои дела напоказ?
Like most of these people ain't gone give a fuck
Большинству этих людей всё равно, по сути.
But I guess its whatever
Но, наверное, это неважно.
You so quick to post on social media
Ты так спешишь запостить всё в соцсетях,
Dealing wit your problems on the media
Разбираешься со своими проблемами в сети,
Hope you never think I ever needed ya
Надеюсь, ты никогда не думала, что я в тебе нуждался.
And you can look that up on Wikipedia
И ты можешь проверить это в Википедии.
You let your friends gas you up like some helium
Ты позволяешь своим друзьям накачивать тебя, как гелием,
But they only used you just like some premium
Но они использовали тебя, как премиум-топливо.
And baby I heard you got ya own premium
И, детка, я слышал, у тебя есть свой премиум.
And baby I heard you got ya own premium
И, детка, я слышал, у тебя есть свой премиум.
You be double tapping on that Instagram
Ты ставишь лайки в Инстаграме,
Baby I was suppose to be ya only fan
Детка, я должен был быть твоим единственным фанатом,
But I heard you got your own only fans
Но я слышал, что у тебя есть свои OnlyFans.
I didn't see it posted on your closest friends
Я не видел этого в твоих близких друзьях,
I didn't see it posted on your closest friends
Я не видел этого в твоих близких друзьях.
Everything I say would offend you
Всё, что я говорю, может тебя обидеть,
You knew I never meant to
Ты знала, что я не хотел этого.
I let it get to my mental
Я позволил этому добраться до моей души,
I'm feeling like you used me
У меня такое чувство, что ты меня использовала.
And baby I ain't no rental
И, детка, я не машина на прокат.
I was telling you shit that suppose to be confidential
Я говорил тебе вещи, которые должны были остаться между нами.
If you could take a step back and look at what we done been through
Если бы ты могла сделать шаг назад и посмотреть на то, через что мы прошли,
Then you would understand this was simple
Тогда ты бы поняла, что всё просто.
But you don't listen you rather pop just like a pimple
Но ты не слушаешь, ты скорее лопнешь, как прыщ.
You be tweeting for some tweets like that shit gone solve yo issues
Ты пишешь твиты, будто это решит твои проблемы.
Social media got me social distant
Социальные сети сделали меня социально дистанцированным.
Guess the mood change
Похоже, настроение изменилось.
Was hungry for your love I remove you from the food chain
Я был голоден до твоей любви, я убрал тебя из пищевой цепи.
I'm a ole dirty bastard shout out to the Wu Tang
Я как Олд Дёрти Бастард, приветствую Wu-Tang Clan.
Not talking Chinese noodles but you really did me lo mein
Я не говорю о китайской лапше, но ты действительно сделала мне больно.
Not Talkin Kevin hart but you said my love was soul my plane
Я не Кевин Харт, но ты сказала, что моя любовь - это моя душа.
It made me cold hearted got me numb from the love pain
Это сделало меня холодным, онемевшим от боли.
You rather post a story then work it out
Ты лучше запостишь историю, чем будешь решать проблему.
You is so strange
Ты такая странная.
SMH yeah I'm shaking my head
Качаю головой, да, я качаю головой.
That's a damn shame
Это настоящий позор.
Posting all these stories on your Instagram
Постишь все эти истории в свой Инстаграм,
I can see through that shit like it was a sonogram
Я вижу тебя насквозь, будто это УЗИ.
Let's talk about your only fans
Давай поговорим о твоих OnlyFans.
Why you got a only fans
Зачем тебе OnlyFans?
Not knowing that your only fans not even your closest fans
Ты не понимаешь, что твои OnlyFans - это даже не твои самые близкие фанаты.
Not even ya only only fans wanna be ya only fans
Даже не все твои OnlyFans хотят быть твоими OnlyFans.
But you be claiming swearing they your closest friends
Но ты утверждаешь, что они твои близкие друзья.
You so quick to post on social media
Ты так спешишь запостить всё в соцсетях,
Dealing wit your problems on the media
Разбираешься со своими проблемами в сети,
Hope you never think I ever needed ya
Надеюсь, ты никогда не думала, что я в тебе нуждался.
And you can look that up on Wikipedia
И ты можешь проверить это в Википедии.
You let your friends gas you up like some helium
Ты позволяешь своим друзьям накачивать тебя, как гелием,
But they only used you just like some premium
Но они использовали тебя, как премиум-топливо.
And baby I heard you got ya own premium
И, детка, я слышал, у тебя есть свой премиум.
And baby I heard you got ya own premium
И, детка, я слышал, у тебя есть свой премиум.
You be double tapping on that Instagram
Ты ставишь лайки в Инстаграме,
Baby I was suppose to be ya only fan
Детка, я должен был быть твоим единственным фанатом,
But I heard you got your own only fans
Но я слышал, что у тебя есть свои OnlyFans.
I didn't see it posted on your closest friends
Я не видел этого в твоих близких друзьях,
I didn't see it posted on your closest friends
Я не видел этого в твоих близких друзьях.
And your only fans not even your only fans
И твои OnlyFans - это даже не твои OnlyFans.





Writer(s): Antonio Bryant, Michael Terrell Williams


Attention! Feel free to leave feedback.