Lyrics and translation Rels B - Si Me Muero

Si Me Muero

Si me muero
Quiero que tiren nuestra foto al agujero
Quiero que den a mi mama todo el dinero
Quiero morir con los ojos mirando al cielo
Ahí te espero
Si me muero
No quiero ni una lagrima callendo al suelo
Que yo nací pa' ser valiente marinero
Llevo en la piel el nombre de lo que más quiero
Por si me muero

Si me muero
Quiero que tiren nuestra foto al agujero
Quiero que den a mi mama todo el dinero
Quiero morir con los ojos mirando al cielo
Ahí te espero
Si me muero
No quiero ni una lagrima callendo al suelo
Que yo nací pa' ser valiente marinero
Llevo en la piel el nombre de lo que más quiero
Por si me muero

When I die, fuck it, I wanna go to hell
'Cause I'm a piece of shit, it ain't hard to fuckin' tell
It don't make sense, goin' to heaven with the goodie-goodies
Dressed in white, I like black Timbs and black hoodies
God'll prob'ly have me on some real strict shit
No sleepin' all day, no gettin' my dick licked
Hangin' with the goodie-goodies, loungin' in paradise
Fuck that shit, I wanna

Si Me Muero

Si je meurs
Je veux que tu jettes notre photo dans le trou
Je veux que tu donnes à ma mère tout l'argent
Je veux mourir les yeux fixés sur le ciel
Je t'attends là-haut
Si je meurs
Je ne veux pas une seule larme qui tombe au sol
Je suis né pour être un marin courageux
J'ai le nom de ce que j'aime le plus gravé sur ma peau
Au cas où je meurs

Si je meurs
Je veux que tu jettes notre photo dans le trou
Je veux que tu donnes à ma mère tout l'argent
Je veux mourir les yeux fixés sur le ciel
Je t'attends là-haut
Si je meurs
Je ne veux pas une seule larme qui tombe au sol
Je suis né pour être un marin courageux
J'ai le nom de ce que j'aime le plus gravé sur ma peau
Au cas où je meurs

Quand je mourrai, merde, je veux aller en enfer
Parce que je suis une merde, c'est pas dur à dire
Ça n'a pas de sens, aller au paradis avec les bons à rien
Habillé en blanc, j'aime les Timbs noirs et les hoodies noirs
Dieu va probablement me mettre à un régime strict
Pas dormir toute la journée, pas me faire lécher
Traîner avec les bons à rien, se prélasser au paradis
Fous ça, je veux