Rels B - Un Rodeoooo - translation of the lyrics into German

Un Rodeoooo - Rels Btranslation in German




Un Rodeoooo
Ein Rodeoooo
Un rodeo, solo pa ver si estás
Ein Rodeo, nur um zu sehen, ob du da bist
¿Con qué amiga viniste hoy?
Mit welcher Freundin bist du heute gekommen?
Ya la vi, pero no me vio
Hab sie gesehen, aber sie mich nicht
Cuando mira, no miro yo
Wenn sie guckt, schaue ich nicht
Ella sola vino pa'cá
Sie kam ganz allein hierher
Ella sola se presentó
Sie stellte sich ganz allein vor
Y ahí donde nadie nos ve
Und dort, wo uns niemand sieht
Un besito me regaló
Schenkte sie mir ein kleine Kuss
Skinny
Schlampe
Ueh-ueh-uh (mami)
Ueh-ueh-uh (Mami)
Woh, woh, oh, oh, oh, oh
Woh, woh, oh, oh, oh, oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, woh
Yeh, yeh, yeh, yeh, woh
Ueh-ueh-uh
Ueh-ueh-uh
Woh-oh, woh-oh
Woh-oh, woh-oh
Desde que vi esos ojitos color marrón, ya no he vuelto a ver
Seit ich diese kleinen braunen Augen sah, habe ich nichts mehr gesehen
Quería que fuera mi reina, pero ella no entiende de cotona
Wollte, dass sie meine Königin wird, doch sie versteht nichts von Verführung
Ya me sabía la de andar con mucho cuida'o y hoy lo he vuelto a hacer
Ich wusste schon von viel Vorsicht beim Umgang und heute tat ich's wieder
Y ahora pa que en este mundo no existe nadie, quedó ella sola
Und jetzt für mich scheint auf dieser Welt niemand außer ihr übrig
Y yo que le iba detrás, pero todo se empezó a descontrolar
Und ich ging hinter ihr her, doch alles fing an außer Kontrolle zu geraten
Ella quería conmigo ¿y quién era yo pa decir que no?
Sie wollte mich und wer war ich, um Nein zu sagen?
Por debajo 'e la ropa me metió la mano, empezó a toca-a-ar
Unter die Kleider schob sie ihre Hand, fing an zu streicheln
Y la verdad que yo tan simple, caí en su trampa y me envenenó
Und ehrlich, ich so einfach, fiel in ihre Falle, sie vergiftete mich
Ueh-ueh-uh (mami)
Ueh-ueh-uh (Mami)
Woh, woh, oh, oh, oh, oh
Woh, woh, oh, oh, oh, oh
Yeh, yeh, yeh, yeh, woh
Yeh, yeh, yeh, yeh, woh
Ueh-ueh-uh
Ueh-ueh-uh
Woh-oh, woh-oh
Woh-oh, woh-oh
Un rodeo, solo pa ver si estás
Ein Rodeo, nur um zu sehen, ob du da bist
¿Con qué amiga viniste hoy?
Mit welcher Freundin bist du heute gekommen?
Ya la vi, pero no me vio
Hab sie gesehen, aber sie mich nicht
Cuando mira, no miro yo
Wenn sie guckt, schaue ich nicht
Ella sola vino pa'cá
Sie kam ganz allein hierher
Ella sola se presentó
Sie stellte sich ganz allein vor
Y ahí donde nadie nos ve
Und dort, wo uns niemand sieht
Un besito me regaló
Schenkte sie mir ein kleine Kuss





Writer(s): Daniel Heredia Vidal, Andres Sastre Texias, Omar Alcaide Mari


Attention! Feel free to leave feedback.