Remady & Manu-L - Give Me Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Remady & Manu-L - Give Me Love




Give Me Love
Подари мне любовь
Something I can't describe
Нечто неописуемое,
Only I'm asleep at night
Только ночью, засыпая,
I can't stop thinking of you
Не могу перестать думать о тебе.
Nothing is feeling right
Всё кажется неправильным.
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Wanna get closer to you
Хочу быть ближе к тебе.
Nobody wants to be lonely
Никто не хочет быть одиноким.
I never let you down
Я тебя не подведу.
We are keep looking for something
Мы всё время ищем что-то,
Only you can make me feel this way
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя так.
You got to give me
Ты должна подарить мне,
You got to give me love
Ты должна подарить мне любовь.
You got to give me
Ты должна подарить мне,
You got to give me something real
Ты должна подарить мне что-то настоящее,
Something that I like to feel
Что-то, что я хочу почувствовать.
Something I can't deny
Нечто, что я не могу отрицать,
Don't need no alibis
Мне не нужны оправдания.
You are too god to be true
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой.
Tell me what do you like?
Скажи мне, что тебе нравится?
What makes your body fly?
Что заставляет твоё тело парить?
There's nothing I wouldn't do
Нет ничего, что я бы не сделал.
Nobody wants to be lonely
Никто не хочет быть одиноким.
I never let you down
Я тебя не подведу.
We are keep looking for something
Мы всё время ищем что-то,
Only you can make me feel this way
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя так.
You got to give me
Ты должна подарить мне,
You got to give me love
Ты должна подарить мне любовь.
You got to give me
Ты должна подарить мне,
You got to give me something real
Ты должна подарить мне что-то настоящее,
Something that I like to feel
Что-то, что я хочу почувствовать.
You got to give me love
Ты должна подарить мне любовь.
Only you can make me feel this way
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя так.
Give me your love
Подари мне свою любовь.
You got to give me love
Ты должна подарить мне любовь.
You got to give me
Ты должна подарить мне,
You got to give me something real
Ты должна подарить мне что-то настоящее,
Something that I like to feel
Что-то, что я хочу почувствовать.





Writer(s): Benjamin Muehlethaler


Attention! Feel free to leave feedback.