Remady & Manu-L - On Fire Tonight (Slin Project & René de la Moné Radio Edit) - translation of the lyrics into French
Remady & Manu-L On Fire Tonight (Slin Project & René de la Moné Radio Edit)

Remady , Manu-L - On Fire Tonight (Slin Project & René de la Moné Radio Edit)

Lyrics and translation Remady & Manu-L - On Fire Tonight (Slin Project & René de la Moné Radio Edit)




On Fire Tonight (Slin Project & René de la Moné Radio Edit)
On Fire Tonight (Slin Project & René de la Moné Radio Edit)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (in-in)
Tu me fais brûler au plus profond (in-in)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (burnin deep within)
Tu me fais brûler au plus profond (brûler au plus profond)
You got me suprised
Tu me surprends
With all the little things you do
Avec toutes les petites choses que tu fais
Baby, I don't need, no good advice
Bébé, je n'ai besoin, pas de bons conseils
I know what I'm lookig for
Je sais ce que je cherche
Too many pieces of broken heart
Trop de morceaux de cœur brisé
Girl I got the cure for you
Chérie, j'ai le remède pour toi
Don't need to worry,
Pas besoin de t'inquiéter,
'cause I won't it too
Parce que je ne le veux pas aussi
Let's go for a ride (go-o-o-o for a ride)
Allons faire un tour (go-o-o-o for a ride)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (in-in)
Tu me fais brûler au plus profond (in-in)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (burnin deep within)
Tu me fais brûler au plus profond (brûler au plus profond)
Don't stop, hold on tight
Ne t'arrête pas, tiens bon
No, there's nothing we can do
Non, il n'y a rien que nous puissions faire
Gonna make your mind (Oh, mind tonight)
Je vais faire ton esprit (Oh, esprit ce soir)
Gotta givin to me (e-e-e)
Je dois te donner à moi (e-e-e)
Too many pieces of broken heart
Trop de morceaux de cœur brisé
Girl I got the cure for you
Chérie, j'ai le remède pour toi
Don't need to worry, if you won't it too
Pas besoin de t'inquiéter, si tu ne le veux pas aussi
Let's go for a ride (go-o-o-o for a ride)
Allons faire un tour (go-o-o-o for a ride)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (in-in)
Tu me fais brûler au plus profond (in-in)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (burnin deep within)
Tu me fais brûler au plus profond (brûler au plus profond)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (in-in)
Tu me fais brûler au plus profond (in-in)
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
We're gonna light, light, light up the sky
Nous allons allumer, allumer, allumer le ciel
We'll be on fire tonight
Nous serons en feu ce soir
You got me burnin deep within (burnin deep within)
Tu me fais brûler au plus profond (brûler au plus profond)




Writer(s): EMANUEL GUT, MAURIZIO POZZI, BENJAMIN MUEHLETHALER, MARC WUERGLER
Remady & Manu-L - The Original 2k13 Edition
Album
The Original 2k13 Edition
date of release
05-04-2013

1 On Fire Tonight (Jerome Radio Edit)
2 On Fire Tonight (Slin Project & René de la Moné Radio Edit)
3 Higher Ground (FlameMakers Radio Edit)
4 Single Ladies (Remady 2k13 Radio Edit)
5 It's So Easy (Radio Edit)
6 Alive (Radio Edit)
7 Single Ladies (Bodybangers Radio Edit)
8 Hollywood Ending (Jaliz Radio Edit)
9 Energy 2000 - Radio Edit
10 Lift Me Up (Nikolaz & Gant 2k13 Radio Edit)
11 Raise Your Hands (Radio Edit)
12 Doing It Right (Cedric Zeyenne Radio Edit)
13 The Way We Are (DJ Antoine vs Mad Mark Radio Edit)
14 Hollywood Ending (Remady 2k13 Mix) feat. J-Son
15 Already Yours (The Phat Crew Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.