No Superstar - Toni Granello & Grooveproffesors Funky Room Mix - Remadytranslation in German

No Superstar - Toni Granello & Grooveproffesors Funky Room Mix

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I aint no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

Don't need no diamonds or anything

Brauche keine Diamanten oder irgendwas

I do my own things

Ich mach mein eigenes Ding

I aint no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

Don't need no diamonds or anything

Brauche keine Diamanten oder irgendwas

I do my own things

Ich mach mein eigenes Ding

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

Can't understand, all this fame

Kann nicht verstehen, all diesen Ruhm

Doesn't mean much to me

Bedeutet mir nicht viel

Joy in my life, to succeed

Freude in meinem Leben, Erfolg

Is all I need

Ist alles, was ich brauche

Stars come and go

Stars kommen und gehen

But I'm here to stay

Aber ich bleibe hier

Cause I'ma play my cards

Denn ich spiele meine Karten

In a different way

Auf eine andere Art

In each and every one of us

In jedem von uns

There is a star

Steckt ein Star

No matter who you are

Egal, wer du bist

If you really want it bad enough

Wenn du es wirklich genug willst

Just hold on tight

Halt einfach fest

Even if it gets so rough

Auch wenn es schwer wird

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I aint no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

Don't need no diamonds or anything

Brauche keine Diamanten oder irgendwas

I do my own things

Ich mach mein eigenes Ding

I aint no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you are

Ich bin genau wie du bist

Don't need no diamonds or anything

Brauche keine Diamanten oder irgendwas

I do my own things

Ich mach mein eigenes Ding

Came to play or duel

Kam, um zu spielen oder zu kämpfen

It can be so cruel

Es kann so grausam sein

In the end, you're the man

Am Ende bist du der Mann

Gotta take a stand

Musst Stellung beziehen

There's no limit to the top

Es gibt keine Grenze nach oben

Ultimate ground

Ultimativer Boden

Won't give up!

Ich geb nicht auf!

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

I ain't no superstar,

Ich bin kein Superstar,

I'm just like you were

Ich bin genau wie du warst

There's no spotlights shining on me.

Es gibt kein Spotlight, das auf mich scheint.

Rate the translation

Writer(s): Marc Wuergler, Ben Muehlethaler

Album

No Superstar

date of release

06-10-2009

1 No Superstar (Mr. Pink vs. Mike Candys Radio Edit)
2 No Superstar - Full Vocal Radio Mix
3 No Superstar (Full Vocal Mix)
4 No Superstar (Radio Mix)
5 No Superstar - James Kayn Remix
6 No Superstar - Jorge Martin S Remix
7 No Superstar - Luvluv Remix
8 No Superstar - Svenstrup & Vendelboe Remix
9 No Superstar - Toni Granello & Grooveproffesors Funky Room Mix
10 No Superstar - Torsting Remix Extended

More albums