Lyrics and translation Remco Hakkert feat. Centre Gospel Choir - Veilig in Jezus Armen
Veilig
in
Jezus'
armen,
En
sécurité
dans
les
bras
de
Jésus,
Veilig
aan
Jezus'
hart,
En
sécurité
contre
le
cœur
de
Jésus,
Dáár
in
Zijn
teer
erbarmen,
Là
dans
Sa
tendre
miséricorde,
Dáár
rust
mijn
ziel
van
smart.
Là
mon
âme
repose
de
la
douleur.
Hoor,
't
is
het
lied
der
eng'len,
Écoute,
c'est
le
chant
des
anges,
Zingend
van
liefd'
en
vreê,
Chantant
d'amour
et
de
paix,
Ruisend
uit
's
hemels
zalen,
Murmurant
des
salles
célestes,
Over
de
glazen
zee.
Sur
la
mer
de
verre.
Veilig
in
Jezus'
armen,
En
sécurité
dans
les
bras
de
Jésus,
Veilig
aan
Jezus'
hart;
En
sécurité
contre
le
cœur
de
Jésus;
Dáár
in
Zijn
teer
erbarmen,
Là
dans
Sa
tendre
miséricorde,
Daar
rust
mijn
ziel
van
smart.
Là
mon
âme
repose
de
la
douleur.
Veilig
in
Jezus'
armen,
En
sécurité
dans
les
bras
de
Jésus,
Vrij
bij
mijn
Heer
en
Borg;
Libre
avec
mon
Seigneur
et
mon
Garant;
Vrij
van
't
gewoel
der
wereld,
Libre
de
l'agitation
du
monde,
Vrij
van
verdriet
en
zorg;
Libre
du
chagrin
et
des
soucis;
Vrij
van
de
vrees
en
twijfel,
Libre
de
la
peur
et
du
doute,
Vrij
van
der
zonden
macht;
Libre
du
pouvoir
du
péché;
Nog
slechts
een
weinig
lijden,
Plus
que
quelques
souffrances,
Nog
slechts
een
korte
nacht.
Plus
qu'une
courte
nuit.
Veilig
in
Jezus'
armen,
En
sécurité
dans
les
bras
de
Jésus,
Vrij
bij
mijn
Heer
en
Borg;
Libre
avec
mon
Seigneur
et
mon
Garant;
Vrij
van
't
gewoel
der
wereld,
Libre
de
l'agitation
du
monde,
Vrij
van
verdriet
en
zorg.
Libre
du
chagrin
et
des
soucis.
Jezus,
mijn
dierb're
Toevlucht,
Jésus,
mon
refuge
bien-aimé,
Jezus,
Gij
stierf
voor
mij!
Jésus,
tu
es
mort
pour
moi
!
Dat
op
die
Rots
der
eeuwen
Que
sur
ce
Rocher
des
siècles
Eeuwig
mijn
hope
zij!
Mon
espoir
soit
éternel
!
Heer,
laat
mij
lijdzaam
wachten,
Seigneur,
laisse-moi
attendre
patiemment,
Totdat
het
duister
vliedt
Jusqu'à
ce
que
les
ténèbres
s'enfuient
En
't
oog
aan
gindse
kusten
Et
que
l'œil
sur
ces
côtes
Uw
heillicht
gloren
ziet.
Voit
briller
ta
sainte
lumière.
Jezus,
mijn
dierb're
Toevlucht,
Jésus,
mon
refuge
bien-aimé,
Jezus,
Gij
stierf
voor
mij!
Jésus,
tu
es
mort
pour
moi
!
Dat
op
die
Rots
der
eeuwen
Que
sur
ce
Rocher
des
siècles
Eeuwig
mijn
hope
zij!
Mon
espoir
soit
éternel
!
Rate the translation
1
Veilig in Jezus Armen
2 Hoe Groot Zijt Gij
3 Ik Wandel in Het Licht Met Jezus
4 Lichtstad Met Uw Paarlen Poorten
5 Groot Is Uw Trouw, O Heer
6 Ik Wil Zingen Van Mijn Heiland
7 Volle Verzeek'ring
8 Mijn Jezus, Ik Hou Van U
9 Wat de Toekomst Brengen Moge
10 Welk Een Vriend Is Onze Jezus
11 Nader Mijn God Bij U
2 Hoe Groot Zijt Gij
3 Ik Wandel in Het Licht Met Jezus
4 Lichtstad Met Uw Paarlen Poorten
5 Groot Is Uw Trouw, O Heer
6 Ik Wil Zingen Van Mijn Heiland
7 Volle Verzeek'ring
8 Mijn Jezus, Ik Hou Van U
9 Wat de Toekomst Brengen Moge
10 Welk Een Vriend Is Onze Jezus
11 Nader Mijn God Bij U
Attention! Feel free to leave feedback.