Remi Wolf - Buttermilk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Remi Wolf - Buttermilk




Buttermilk
Petit-lait
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
One second we're good then it's overkill
Une seconde on est bien, puis c'est trop
You're pulling me out of the gutter
Tu me tires du caniveau
And throwing me into the lava
Et me jettes dans la lave
Pull my love away
Prends mon amour
The color turns to grey
La couleur vire au gris
Oh, I got a feeling
Oh, j'ai un pressentiment
I got a feeling I'm tearing you down
J'ai un pressentiment que je te démolissais
If you can believe it
Si tu peux le croire
I'm too attached to the sound of
Je suis trop attachée au son de
You pulling me out of the gutter
Tu me tires du caniveau
Then throwing me into the lava
Puis me jettes dans la lave
Dunking me into the water, ay, ay
Me trempant dans l'eau, ouais, ouais
Go in circles
Tourne en rond
Hot potato pain
Douleur patate chaude
Fly like missiles
Vole comme des missiles
Through the empty space
À travers l'espace vide
Pull my love away
Prends mon amour
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
One second we're good then it's overkill
Une seconde on est bien, puis c'est trop
You're pulling me out of the gutter
Tu me tires du caniveau
And throwing me into the lava
Et me jettes dans la lave
Pull my love away
Prends mon amour
The color turns to grey
La couleur vire au gris
Oh, I got a feeling
Oh, j'ai un pressentiment
I got a feeling that I can change
J'ai un pressentiment que je peux changer
If you can believe it
Si tu peux le croire
I'm too attached to the same game
Je suis trop attachée au même jeu
You're pulling me out of the gutter
Tu me tires du caniveau
And throwing me into the lava
Et me jettes dans la lave
Dunking me into the water, ay, ay
Me trempant dans l'eau, ouais, ouais
Go in circles
Tourne en rond
Hot potato pain
Douleur patate chaude
Fly like missiles
Vole comme des missiles
Through the empty space
À travers l'espace vide
Pull my love away
Prends mon amour
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
A buttermilk butter
Un beurre de petit-lait
A buttermilk butter
Un beurre de petit-lait
A butter, butter
Un beurre, beurre
A butter, butter
Un beurre, beurre
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
A buttermilk butter, buttermilk butter
Un beurre de petit-lait, beurre de petit-lait
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
A buttermilk butter, buttermilk butter
Un beurre de petit-lait, beurre de petit-lait
Buttermilk, buttermilk, buttermilk
Petit-lait, petit-lait, petit-lait
A buttermilk butter, buttermilk butter
Un beurre de petit-lait, beurre de petit-lait
Buttermilk
Petit-lait






Attention! Feel free to leave feedback.