Remik Gonzalez feat. Santa Fe Klan - Se Les Cae el Canton - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Remik Gonzalez feat. Santa Fe Klan - Se Les Cae el Canton




Se Les Cae el Canton
Их притон пал
Esto es lo que me encontré
Вот что я нашёл,
Y todo lo que me he ganado
И всё, что я заработал,
Mi trabajo por algo ha sido criticado
Мой труд не зря критиковали,
No po bonito andamos donde andamos
Ведь мы не просто так там, где мы есть,
Se les cayó el cantón llegamos pa quedarnos
Их притон пал, мы пришли, чтобы остаться.
Esto es lo que me encontré
Вот что я нашёл,
Y todo lo que me he ganado
И всё, что я заработал,
Mi trabajo por algo ha sido criticado
Мой труд не зря критиковали,
No po bonito andamos donde andamos
Ведь мы не просто так там, где мы есть,
Se les cayó el cantón llegamos pa quedarnos
Их притон пал, мы пришли, чтобы остаться.
LLévate la tranca que no damos revanchas
Забирай свою добычу, реваншей мы не даём,
Se dicen ser los más malos pero no me espantan
Говорят, что самые крутые, но меня не пугают,
LLévate la tranca que no damos revancha
Забирай свою добычу, реваншей мы не даём,
Los míos no les gusta perder andando en la batalla
Мои парни не любят проигрывать в битве.
Ni pichan ni cachan de los que llevan y traen
Ни слуху ни духу от тех, кто носит туда-сюда,
Lo único malo que tienen es como me caen
Единственное, что в них плохо, - это то, как они мне действуют на нервы,
Amndo bien como pa andar haciendo el mal
Слишком хорош, чтобы творить зло,
Andamos Faiy como pa hacerles casos
Слишком крут, чтобы обращать на них внимание,
Les tiro chaey la chota viene corre
Кидаю им вызов, полиция бежит,
La gota que se borre
Капля, что стирается,
La pena pa que llores
Боль, чтобы ты плакала,
La bandera más olores
Флаг с большим количеством запахов,
Antes que empeore terrenos dile al more
Прежде чем станет хуже, скажи своему парню,
Que se deje caer con algo
Чтобы он пришёл с чем-нибудь,
Que el comentario el borreyo no puedo
Комментарий, который он удалил, я не могу,
Y que me mejore
И чтобы он стал лучше.
No checara los favores
Не будет проверять услуги,
Andamos en el ring
Мы на ринге,
Pero de los fones nomás pa los que campeones
Но из телефонов только для тех, кто чемпионы,
Pelones, condones
Лысые, презервативы,
Por cierto tu perrita los prefiere de sabores
Кстати, твоя сучка предпочитает их со вкусом,
Entonces que propones, le quitas o le pones
Так что ты предлагаешь, снимешь или наденешь,
Prendido como los mores
Зажженный, как парни,
Llendo pa la cone
Иду к крольчихе,
Si la misión fue quebrar
Если миссия была сломать,
La cuajada queme jeans brom
Творог сжигает мои джинсы, братан,
Y no ocupe tocar el piano para este rolón
И мне не нужно играть на пианино для этого ролика.
Saca la rama carnal para ponchar la canala
Доставай ветку, братан, чтобы пробить канал,
Si no anda con banda nos agachan la mirada
Если не с бандой, они опускают взгляд,
Nos amenazaron y me quedé esperando su llegada
Нас угрожали, а я всё ждал их прихода,
Nos tiran su labia y palabra palabra que no valen nada
Они бросают свой трёп, и слово за словом, что ничего не стоят.
Maldito me volvió
Проклятый вернул меня,
Homie soy pero no estoy piratón
Братан, да, я такой, но я не пират,
Y nunca fue por falta de amor
И никогда не было из-за недостатка любви,
Ni siquiera porque quise yo
Даже не потому, что я этого хотел,
Pero luego luego se les cae el cantón
Но потом сразу же их притон пал.
De harina y huevos fumamos
Из муки и яиц мы курим,
Allá en la casa la gente nos ve
Там, в доме, люди видят нас,
Pero guachan la tranza
Но следят за сделкой,
La finanza se mueven
Финансы движутся,
Tiramos la pura guaza
Мы бросаем чистую траву,
Pa que guache lo que hay y vayan dándose grasa
Чтобы ты увидела, что есть, и намазалась жиром,
El remedio a la locura de esta enfermedad
Лекарство от безумия этой болезни,
No es de preocupar vivo con pipa de paz
Не стоит беспокоиться, я живу с трубкой мира,
Y nos miran relax eso ya es normal
И они смотрят на нас расслабленно, это уже нормально,
Mi carácter es manchoso no me dejo intimidar
Мой характер пятнистый, я не даю себя запугать,
Yumbamos el cantón andamos de ilegales vagos por ahí
Мы разбили притон, мы незаконные бродяги где-то там,
Con el Remik González
С Ремиком Гонсалесом.
Quieren compararse, no somos iguales
Они хотят сравнивать себя, мы не одинаковы,
Rompemos los instrumentales
Мы ломаем инструменталы,
Lo que forjan canalla los anormales
То, что подделывают подлые ненормальные,
Contando su vida de calle
Рассказывая о своей уличной жизни,
Si te metes con mi equipo es una mala decisión
Если ты свяжешься с моей командой, это плохое решение,
El talento es rapear tumbamos el cantón
Талант - это рэп, мы разрушили притон,
Accionamos al topón, por aquí no hay perdón
Действуем в лоб, здесь нет прощения,
Vagos sin corazón y listo para la acción
Бродяги без сердца и готовы к действию.
Esto es lo que me encontré
Вот что я нашёл,
Y todo lo que me he ganado
И всё, что я заработал,
Mi trabajo por algo ha sido criticado
Мой труд не зря критиковали,
No po bonito andamos donde andamos
Ведь мы не просто так там, где мы есть,
Se les cayó el cantón llegamos pa quedarnos
Их притон пал, мы пришли, чтобы остаться.
LLévate la tranca que no damos revanchas
Забирай свою добычу, реваншей мы не даём,
Se dicen ser los más malos pero no me espantan
Говорят, что самые крутые, но меня не пугают,
LLévate la tranca que no damos revancha
Забирай свою добычу, реваншей мы не даём,
Los míos no les gusta perder andando en la batalla
Мои парни не любят проигрывать в битве.
A nosotros nos gusta andar con el efecto
Мы любим быть под кайфом,
Es inexplicable lo que siento
Это необъяснимо, что я чувствую,
Yo no la consuma ella me está consumiendo
Я не употребляю её, она употребляет меня,
Verde y natural tu cuerpo quiero
Зеленое и натуральное, я хочу твоё тело,
Somos tranquilo pero que no nos provoquen
Мы спокойные, но пусть нас не провоцируют,
Que a los míos no toquen
Чтобы моих не трогали,
Y si los tocan ya valió entonces
А если тронут, то всё,
Dudo que retornes cuando con mi homies te embronques
Сомневаюсь, что ты вернёшься, когда столкнёшься с моими корешами,
El viaje llegará muy lejos el neto va en los controles
Путешествие зайдёт очень далеко, чистый за рулём,
Quieres lo que no son presumen mucho pero no tienen aguante
Ты хочешь то, чем не являешься, много хвастаешься, но у тебя нет выносливости,
Pa la acción
К действию,
En breve se les cayó el cantón
Вскоре их притон пал,
Yo tranquilo estoy casi nunca bajo el avión
Я спокоен, я почти никогда не спускаюсь с самолёта,
Les falta huevos y creación en su pinche imaginación
Им не хватает яиц и творчества в их чёртовом воображении.
Yo soy de la calle y es mejor que calle
Я с улицы, и лучше молчи,
Critican mi jale mientras vivo a toda madre
Критикуют мою работу, пока я живу на всю катушку,
Reales son reales en las instrumentales
Реальные - это реальные в инструменталах,
Directo desde Santa Fe junto al pirata Gonzalez
Прямо из Санта-Фе вместе с пиратом Гонсалесом.
Saca la rama carnal para ponchar la canala
Доставай ветку, братан, чтобы пробить канал,
Si no anda con banda nos agachan la mirada
Если не с бандой, они опускают взгляд,
Nos amenazaron y me quedé esperando su llegada
Нас угрожали, а я всё ждал их прихода,
Nos tiran su labia y palabra palabra que no valen nada
Они бросают свой трёп, и слово за словом, что ничего не стоят.
Maldito me volvió homie soy
Проклятый вернул меня, братан, да, я такой,
Pero no estoy piratón
Но я не пират,
Y nunca fue por falta de amor
И никогда не было из-за недостатка любви,
Ni siquiera porque quise yo
Даже не потому, что я этого хотел,
Pero luego luego se les cae el cantón
Но потом сразу же их притон пал.





Writer(s): Alan Rodrigo Ledesma


Attention! Feel free to leave feedback.