Remik Gonzalez feat. Tren Lokote - La Feria, Drogas & Muertes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Remik Gonzalez feat. Tren Lokote - La Feria, Drogas & Muertes




La Feria, Drogas & Muertes
Ярмарка, наркотики и смерть
Qué tranza carnal
Как жизнь, братан?
Qué tranza de que loco?
В чём дело, чувак?
Me andan llegando rumores de que andas hablando mierda de mi ese.
До меня доходят слухи, что ты говоришь обо мне всякое дерьмо.
Qué pedo con eso mi Remi? Somos o no somos?
Что за дела, Remi? Мы свои или нет?
La neta aquí no se va a andar con mamadas
Без базара, здесь не место для пустых слов
Aquí la neta somos o no somos? O que valga verga, cómo ve carnal?
Здесь, по правде, мы либо свои, либо нет? Или пошло всё к чёрту, как считаешь, братан?
Mira wacha, en primera bájale de huevos carnal
Смотри, во-первых, поубавь свой пыл, братан
Ira ya ni me importa el pedo tas cagando el palo quieres bronca??
Чёрт, мне уже плевать на эту хрень, ты портишь всё, хочешь проблем??
Caele a mi canton ahorita ya mi Trini
Приходи ко мне сейчас, Trini
Pus hay que darnos tu y cuándo y dónde aquí estoy
Ну, давай встретимся, когда и где, я здесь
Aaa, aa osea que de todos modos te sientes de huevos carnal
Ааа, ааа, то есть ты всё равно чувствуешь себя крутым, братан
Entonces hay que darnos en la madre loco
Тогда давай разберёмся, чувак
Ahí espéreme porque te rompo
Жди меня там, потому что я тебя размажу
Cómo usted quiera a la verga
Как хочешь, к чёрту
Desde hace tiempo ya quería parlar contigo me
Я уже давно хотел поговорить с тобой
Contaron que hablasmierda casi todos mis amigos
Мне рассказали, что ты поливаешь грязью почти всех моих друзей
Conmigo no juegues mejor lárgate a
Со мной не играй, лучше вали в
Otra parte dices que vas a chingarme, wey pos yo voy a buscarte
Другое место, говоришь, что собираешься меня прикончить, ну, я тебя найду
Vente con todos los que quieras si me toca
Приходи со всеми, кем хочешь, если мне придётся
Ni modo venga y dese uno de a solos pinche joto
Ничего не поделаешь, приходи и дерись один на один, чёртов педик
¿Para que marcaste si ya sabes
Зачем ты звонил, если уже знаешь
Donde vivo? al chile nomas estaba esperando tener un motivo
Где я живу? Честно говоря, я просто ждал повода
Ojalá cuando te tope recuerdes lo que dijiste si te wacho yo seré el
Надеюсь, когда я тебя встречу, ты вспомнишь, что говорил, если я тебя поймаю, я стану
Motivo pa' morirte
Причиной твоей смерти
No voy a decirte cuando pero en estos días
Не скажу тебе когда, но в ближайшие дни
Voy a tu terreno con plomo y con sangre fría
Я приду на твою территорию со свинцом и хладнокровием
Vente con puños y cuete,
Приходи с кулаками и пушкой,
Homie yo no creo en la suerte por eso afilé el machete,
Братан, я не верю в удачу, поэтому заточил мачете,
Pinche ojete
Чёртов мудак
Tal vez fui tu perro pero no soy tu
Может, я и был твоим псом, но я не твой
Pendejo porque yo no chavaliente de la verga y el espejo
Придурок, потому что я не трус, к чёрту тебя и зеркало
La feria, drogas y muerte
Деньги, наркотики и смерть
Somos la causa y problema JA JA
Мы причина и проблема, ха-ха
La calle no es pa' nenas
Улица не для девочек
Nada pasa por suerte
Ничего не происходит случайно
Me voy ganando el respeto
Я заслуживаю уважение
A causa de otros que lo pierden
Из-за других, которые его теряют
Lo que te pslpa es la muerte
То, что тебя ждёт, - это смерть
Somos la causa y problema JA JA
Мы причина и проблема, ха-ха
La calle no es pa' nenas
Улица не для девочек
Nada pasa por suerte
Ничего не происходит случайно
Me voy ganando el respeto
Я заслуживаю уважение
A causa de otros que lo pierden
Из-за других, которые его теряют
Lo que te palpa es la muerte
То, что тебя ждёт, - это смерть
Voy hasta su barrio pa' buscarlo a ver si lo ayó
Я иду в его район, чтобы найти его, посмотреть, найду ли я его
Pa' tronarle el puñoy pegarle en su diez de may
Чтобы дать ему в морду и ударить по его стволу
Locos cuidan mis espaldas con armas de
Пацаны прикрывают мою спину огнестрельным
Fuego,
Оружием,
Este pendejo cree que la calle es un juego
Этот придурок думает, что улица - это игра
Fucking enemiga, tu quisiste chingarme
Чёртов враг, ты хотел меня поиметь
Cuando salgas a la calle ruega a Dios por no encontrarme
Когда выйдешь на улицу, моли Бога, чтобы не встретить меня
Junto a todos mis carnales, loco, somos un buen guato
Вместе со всеми моими братанами, чувак, мы хорошая команда
Quiero partirme toda la madre con ese vato
Я хочу начистить морду этому ублюдку
Dime entonces por qué no te wacho por aqui
Тогда скажи мне, почему я не вижу тебя здесь
Te escuchas tan pendejo marcando antes de venir
Ты выглядишь так глупо, звоня перед тем, как прийти
Tu berrinche a no me interesa me extraña
Твоя истерика меня не интересует, меня удивляет
Que el mas morro te diga como te buscas a la presa
Что самый мелкий говорит тебе, как искать добычу
Ya estás muy peludo para andar haciendo olas
Ты уже слишком старый, чтобы создавать волны
Detrás de una consola la bronca no
За консолью разборки не
Llega sola
Происходят сами собой
Vamos por ella para que se arme la finanza
Давай за ними, чтобы устроить разборки
Si no pesa la conciencia, la clica sabe que tranza
Если совесть не мучает, клика знает, что к чему
La feria, drogas y muerte
Деньги, наркотики и смерть
Somos la causa y problema JA JA
Мы причина и проблема, ха-ха
La calle no es pa' nenas
Улица не для девочек
Nada pasa por suerte
Ничего не происходит случайно
Me voy ganando el respeto
Я заслуживаю уважение
A causa de otros que lo pierden
Из-за других, которые его теряют
Lo que te palpa es la muerte
То, что тебя ждёт, - это смерть
Somos la causa y problema JA JA
Мы причина и проблема, ха-ха
La calle no es pa' nenas
Улица не для девочек
Nada pasa por suerte
Ничего не происходит случайно
Me voy ganando el respeto
Я заслуживаю уважение
A causa de otros que lo pierden
Из-за других, которые его теряют
Lo que te palpa es la muerte
То, что тебя ждёт, - это смерть
Creo que ya valió madres, carnal enemigo
Кажется, всё пошло к чертям, братан, враг
Ya no cuentes conmigo, ayer fui amigo pero hoy castigo
Больше не рассчитывай на меня, вчера я был другом, а сегодня каратель
Ponte trucha porque habrá venganza,
Будь осторожен, потому что будет месть,
Nomas digo sin testigos
Просто говорю, без свидетелей
Mejor pide que la suerte esté contigo
Лучше молись, чтобы удача была на твоей стороне
Dile a tu perro que ni haga lo que está pensando
Скажи своему псу, чтобы он даже не думал делать то, что задумал
Porque traje mas de un perro y que no vayas apuntando
Потому что я привёл больше одного пса, и чтобы ты не целился
Serás bueno pa'l trompo, ya veremos si bailando mejor vamonos dando,
Ты хорош в драке, посмотрим, как ты танцуешь, лучше давай начнём,
Trenesito te estás tardando
Trenesito, ты опаздываешь
Te voy a demostrar de que estamos hechos
Я покажу тебе, из чего мы сделаны
Los cholos
Чолос
No metas a los demás, el pedo va a ser tu y yo solos
Не впутывай остальных, это будет только между нами
Quien va a quedar de pie, en toparle ya me había tardado
Кто останется стоять, я уже давно должен был с тобой разобраться
Hablas mucha mierda leva, ya me habias hartado
Ты слишком много болтаешь,лева, ты меня уже достал
Amarrese los huevos wey, y arrimese a toparle
Затяни пояса, чувак, и готовься к драке
A la primera que se duerma yo en su madre voy a darle
Как только ты расслабишься, я тебе врежу
Ahorita no me hablen, ando en modo pelionero
Сейчас не говорите со мной, я в боевом настроении
Lleguele mi Remik para ver cual cae primero
Давай, Remik, посмотрим, кто упадёт первым





Writer(s): Elvis Retamozo Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.