Lyrics and translation Remik Gonzalez - Alv la Policia

Alv la Policia

A la verga con la chota
La mota va clavada en las pelotas
Me quitaron las broncas si se la clavo en las botas
Si yo me se la finanza pa' mis usted es el delincuente
Reprimiendo a su pueblo, a su gente y a sus parientes
A la verga la ley, los leyes y su rutina
Por qué me va a llevar? No es delito estar en la esquina
No les daré propina que a mi me costó, compadre
Así que lleveme a donde quiera, no les voy a dar ni madres
El barrio de los desmadres donde se fumaban placas
Terrenos de vikingos con arsenal en la cloacas
Dedican tantas calacas
Y el San Andrés de tu mano
El barrio donde crecí no me va a entender un marrano
Somos lo que aparentamos
Se nos ve lo marihuanos
Pandilleros Mexicanos
Donde pisamos rifamos
Así que levanten las manos
Y atizate todo el día
Ya se la sabe loco, a la verga la policía

Siempre nos paran todo por fumar María
A la verga la policía
Siempre patrullo la esquina de noche y día

A la verga los policías

Siempre nos paran todo por fumar María
A la verga la policía

Siempre patrullo la esquina de noche y día
A la verga los policías

Yo nunca les pago su vicio
Siendote sincero
Prefiero que me topen cuando no tengo dinero
Rapero bandolero hasta que se me arrugue el cuero
Me busca la chota cada vez que hago lo que quiero
Culeros
Pueden meterse todo el dedo
Culeros
Solo funcionan con dinero
Soy perro
Locote, grifo y callejero
Soy perro
Y reconozco al verdadero
Y me pongo terco porque les haría un favor
Quieren quitarme lo que yo compongo con sudor
En calor
Cuando tenemos un jale rodeor
'Ta cabron
Cuando les wachas el pinche color
Yo tengo la misa
Que ellos cargan bien la suya

Con esposa me han wachado pero arriba de patrullas
No se desespere que con esta rima acabo
La colabo con la mente sucia donde siempre clavo

Siempre nos paran todo por fumar María
A la verga la policía
Siempre patrullo la esquina de noche y día
A la verga los policías

Siempre nos paran todo por fumar María
A la verga la policía
Siempre patrullo la esquina de noche y día
A la verga los policías

Au diable la Police

Au diable la police
J'ai de la beuh dans mes couilles
J'ai dégagé les flics, si tu vois ce que je veux dire
Si j'ai l'argent pour te financer, tu es le criminel
Réprime ton peuple, tes amis et ta famille
Au diable la loi, les flics et leurs routines
Pourquoi tu veux me ramener ? Ce n'est pas un crime d'être au coin de la rue
Je ne te donnerai pas de pourboire, ça m'a coûté cher, mon pote
Alors emmène-moi où tu veux, je ne te donnerai même pas une insulte
Le quartier des fous où on fumait des plaques
Terrains de Vikings avec un arsenal dans les égouts
Ils consacrent tellement de crânes
Et le San Andrés de ta main
Le quartier où j'ai grandi ne comprendra jamais un porc
On est ce qu'on paraît
On voit qu'on est des fumeurs de marijuana
Des gangsters mexicains
Là où on marche, on fait la loi
Alors levez les mains
Et tirez-vous toute la journée
Tu sais déjà, au diable la police

Ils nous arrêtent toujours pour fumer de la Maria
Au diable la police
Je patrouille toujours au coin de la rue, nuit et jour

Au diable les policiers

Ils nous arrêtent toujours pour fumer de la Maria
Au diable la police

Je patrouille toujours au coin de la rue, nuit et jour
Au diable les policiers

Je ne leur paie jamais leur vice
Pour être honnête
Je préfère qu'ils me rattrapent quand je n'ai pas d'argent
Un rappeur bandit jusqu'à ce que ma peau se ride
La police me cherche à chaque fois que je fais ce que je veux
Des salauds
Ils peuvent se mettre le doigt dans le cul
Des salauds
Ils ne fonctionnent qu'avec l'argent
Je suis un chien
Un fou, un voyou et un clochard
Je suis un chien
Et je reconnais le vrai
Et je deviens têtu parce que je leur rendrais service
Ils veulent me prendre ce que j'ai gagné à la sueur de mon front
Dans la chaleur
Quand on a un concert, un rodeo
C'est dur
Quand tu regardes leur putain de couleur
J'ai la mission
Qu'ils portent la leur correctement

Ils m'ont vu avec ma femme mais au-dessus des voitures de police
Ne désespère pas, je termine avec cette rime
La collaboration avec l'esprit sale où je plante toujours

Ils nous arrêtent toujours pour fumer de la Maria
Au diable la police
Je patrouille toujours au coin de la rue, nuit et jour
Au diable les policiers

Ils nous arrêtent toujours pour fumer de la Maria
Au diable la police
Je patrouille toujours au coin de la rue, nuit et jour
Au diable les policiers