Remik Gonzalez - Dios los Hace Pero el Diablo los Junta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Remik Gonzalez - Dios los Hace Pero el Diablo los Junta




Dios los Hace Pero el Diablo los Junta
Бог Создает их, Но Дьявол Объединяет их
Yo quisiera saber
Я хотел бы знать
Que va a pasar mañana par evitar lo de ayer
Что произойдет завтра, чтобы избежать вчерашнего
Pero nadie puede ver
Но никто не может видеть
Ni van a poder ver
И они не смогут увидеть
Yo quisiera saber
Я хотел бы знать
Quienes son mis carnales y quien me quiere joder
Кто мои плотские утехи и кто хочет меня трахнуть
No mas por el billete ve
Больше не за билет иди
Como cambia la gente wey
Как меняются люди, Вей
(Remik González)
(Ремик Гонсалес)
Yo no oigo, no veo, no hablo
Я не слышу, не вижу, не говорю
Yo solo escucho y observo
Я просто слушаю и наблюдаю
Pero el hocico no lo abro...
Но морду я ему не открываю...
Soy de los que le chiga desde que se acuerda
Я из тех, кто давит на него с тех пор, как он себя помнит
Lo único fácil es componer lo difícil es
Единственное, что легко, - это сочинять, что сложно, это
Verte la misma fineza aflojando la cuerda
Ты видишь ту же тонкость, когда ослабляешь веревку
Hay mucho mocoso canoso que piensa que es parte del juego y el bussine
Есть много седых сопляков, которые думают, что это часть игры и бизнеса
Pero entre clica locota de reales no
Но среди сумасшедшей клики настоящих нет
Pega su labia y me espantan su chisme
Шлепни ее по пизде, и меня пугают ее сплетни
Desde lejos te puedo apostar que el disfraz de pendejo se nota
Издалека я могу поспорить, что костюм придурка заметен
No mas toma nota por que en esta clase
Больше не принимайте к сведению, почему в этом классе
Te cobra con cheque y respeto la cuota
Он обналичивает тебя чеком, и я с уважением отношусь к взносу
Por eso la neta los mando a la ve y
Вот почему сеть отправляет их в ве и
Mas cuando critiquen el canto de un perro
Но когда критикуют пение собаки
Por eso por cada traición movemos 40 kilos de piedra en el cerro
Вот почему за каждое предательство мы перемещаем по холму 40 килограммов камня
Le suelto un putazo pero como se debe paso por paso
Я отпускаю его, блядь, но как следует, шаг за шагом
Ni me pregunten no se explicarlo pero si como darte un vergazo
Даже не спрашивайте меня, не объясняйте это, но если я как бы тебя трахнул, то
De paso cobro les tumbo la cura con menos de lo suficiente
Попутно я беру с них плату за лечение с меньшими затратами, чем достаточно
Que al chile me viene a sobrar
Чего мне не хватает в чили
Pa′ convertir en un hit esta rola vasto conectar
Па ' превратить в хит этот огромный круг общения
(Mr. Shadow)
(Мистер Тень)
Siempre quebrando leyes
Всегда нарушая законы
Le sacan aquellos weyes
Они вытаскивают его из этих вей
Tienen sangre de ruca
У них есть ручьиная кровь
Les pongo el fierro en la nuca
Я кладу им огонь на затылок.
Andamos en la loquera
Мы ходим в адвокатской конторе
No saben lo que le espera
Они не знают, что их ждет
Se queman ellos solitos
Они сгорают в одиночестве
La clica puros malditos
Клика проклятых сигар
No me agüito sigo firme
Я не дергаюсь, я все еще стою на своем
Persino antes de irme
Персино, прежде чем я уйду
Ojala los envidiosos no traten de perseguirme
Надеюсь, завистники не будут пытаться преследовать меня
Soy el "Sombra" San Diego California
Я "Сомбра" Сан-Диего, Калифорния
Rolando Hits desde aquí a tu colonia
Роландо отправляется отсюда в твою колонию
Muchos me odian pero todos me respetan
Многие ненавидят меня, но все меня уважают
No hagas que te meta en el hocico la escopeta
Не заставляй меня приставлять дробовик тебе к морде
Neta, camarada mejor no digas nada
Нетто, товарищ, лучше ничего не говори
Ahí viene el Wolf Pack tu perra paro la nalga
Вот и волчья стая, твоя сука, я останавливаю твою ягодицу
Como la vez aquí se mueren si le tratan
Как и в прошлый раз, здесь умирают, если с ним обращаются
Pasamos por tu barrio y sus viejas nos retratan
Мы проезжаем мимо твоего квартала, и его старушки изображают нас
No la arman se esconden los contrarios
Они не вооружают ее, скрывают противоположности
Traemos un desmadre a tu pinche vecindario
Мы приносим потрясающее угощение в ваш уютный район
Yo quisiera saber
Я хотел бы знать
Que va a pasar mañana par evitar lo de ayer
Что произойдет завтра, чтобы избежать вчерашнего
Pero nadie puede ver
Но никто не может видеть
Ni van a poder ver
И они не смогут увидеть
Yo quisiera saber
Я хотел бы знать
Quienes son mis carnales y quien me quiere joder
Кто мои плотские утехи и кто хочет меня трахнуть
No mas por el billete ve
Больше не за билет иди
Como cambia la gente wey
Как меняются люди, Вей
(B-Raster)
(Б-растр)
Sigo caminando pa onde mismo y con el mismo crew
Я продолжаю ходить тем же шагом и в той же команде
Me hizo enfermedades de Cora por mis con mis homies salud
Он сделал мне болезни Коры ради моего с моими друзьями здоровья
Se muy bien quien soy yo me vale ve quien chingaus seas tu
Я очень хорошо знаю, кто я, мне стоит посмотреть, кто ты такой, черт возьми
El dolor no era mi cuna mas quien sabe mi ataúd
Боль была не моей колыбелью, но кто знает мой гроб
De línea fumando en la esquina para
Из очереди, курящей в углу, чтобы
Que la rima aun suene al de gangster
Пусть рифма все еще звучит как гангстерская
Con un blond de motita fina y un par de vaginas esta feliz raster
С миниатюрной блондинкой и парой влагалищ этот счастливый растр
Yo se lo que te enchalecaste pa haters soy el mejor sastre
Я знаю, во что ты влюбился, па ненавистники, я лучший портной
Apenas inicia la fiesta imagínate loco el desmadre del after
Только начинается вечеринка, представь себе безумную вечеринку после
Tuve problemas que nunca encontré solución en los libros de escuela
У меня были проблемы, которые я так и не нашел решения в школьных учебниках
También un amor real sin final de novela
Также настоящая любовь без конца романа
La vida no siempre es de aquellas te atropella no te estrellas
Жизнь не всегда из тех, что сбивают тебя с ног, ты не разбиваешься
Mas solo es cuestión dejar huella
Но это всего лишь вопрос того, чтобы оставить след
Antes del beso eterno de la niña bella
Перед вечным поцелуем прекрасной девушки
Placeres de la vida denominados pecados
Радости жизни, называемые грехами
Trajeron penitencias que sin llorar he pagado
Они принесли покаяния, за которые я заплатил без слез
Se hicieron para un lado los amigos persinados
Они стали друзьями, которых преследовали с одной стороны
Y brincaron paro los que el diablo me había presentado
И запрыгали те, кого мне представил дьявол
(Remik González)
(Ремик Гонсалес)
Soy de los que le chiga desde que se acuerda
Я из тех, кто давит на него с тех пор, как он себя помнит
Lo único fácil es componer lo difícil es
Единственное, что легко, - это сочинять, что сложно, это
Verte la misma fineza aflojando la cuerda
Ты видишь ту же тонкость, когда ослабляешь веревку
Hay mucho mocoso canoso que piensa que es parte del juego y el bussine
Есть много седых сопляков, которые думают, что это часть игры и бизнеса
Pero entre clica lo coto de reales no
Но между кликами я оцениваю это по-настоящему не
Pega su labia y me espantan su chisme
Шлепни ее по пизде, и меня пугают ее сплетни
Yo quisiera saber
Я хотел бы знать
Que va a pasar mañana par evitar lo de ayer
Что произойдет завтра, чтобы избежать вчерашнего
Pero nadie puede ver
Но никто не может видеть
Ni van a poder ver
И они не смогут увидеть
Yo quisiera saber
Я хотел бы знать
Quienes son mis carnales y quien me quiere joder
Кто мои плотские утехи и кто хочет меня трахнуть
No mas por el billete ve
Больше не за билет иди
Como cambia la gente wey
Как меняются люди, Вей






Attention! Feel free to leave feedback.