Erizo Por el Beat - Remik Gonzalez translation in German

Erizo Por el Beat

Pa' los locos no es normal si me topa con el Berbal
Volvimos a juntar algunos tanques de arsenal
Que te valga verga si nos miramos mal
Tiren sal, nadie cree las novelas de su canal
Mientras me busca su enjambre yo ando en su panal
Y chacal a la campal pa' que se me note el nopal
Si ya te la sabes pa' que te la Diss
Se me volvió a prender el foco me Prendí de unos beats
Si preguntan como estoy.? contesto feliz
Tú nomas caile con memoria pa' rolarte unos hits
Puro que se dopa, que toma cagua no en copa
Que la pompa ni se agüite o le castigaré su ropa
Compa ya estoy de vuelta al Gopa
En la Liber con la tropa, la placa nunca me saca la sopa
Cuando el remik rompa tu osico no es por propa
Es por que anda con puro Hip-hopa de cora y que topa.

Cada loco que vez por aquí
Se pone bien erizo cada que escucha un buen beat
No te faltará Green cada que andes con el Thin

La banda sin el gallo no canta el mismo alucin
Cada loco que vez por aquí
Se pone bien erizo cada que escucha un buen beat
No te faltará Green cada que andes con el Thin
La banda sin el gallo no canta el mismo alucin.

Escribimos bajo efecto de la rama que fumamos
Se forjan los toques por que solo así viajamos
Y mientras forjan otro a mí otros me detestan
Cuando su Rap apesta yo traigo el olor a Yeska
Hasta que amanezca o la loquera se acabe
Bailando la Gota siempre se arma un desmadre
Ya saben quienes somos los que siempre andan grises
Siempre marihuano, ojos rojos y bien triste
No esperen que aterrice si hoy nos queda qué fumar
Tripiar es el fruto y cuando fumo el no bajar

Fumar Marihuana es de lo que hablo en mis rolas
Escribo lo que quiero y lo que se me hinchan las bolas
Toda la semana me la paso bien de aquellas
Mis karnales lo saben pero más los de loquera
Y afuera andan los puercos y la neta está cachondo
Que ya ni la pego si les digo "no le pongo".

Cada loco que vez por aquí
Se pone bien erizo cada que escucha un buen beat
No te faltará Green cada que andes con el Thin
La banda sin el gallo no canta el mismo alucin
Cada loco que vez por aquí
Se pone bien erizo cada que escucha un buen beat
No te faltará Green cada que andes con el Thin
La banda sin el gallo no canta el mismo alucin.

Wild auf den Beat

Für die Verrückten ist es nicht normal, wenn du mich mit Berbal triffst
Wir haben wieder einige Panzer aus dem Arsenal zusammengebracht
Soll dir scheißegal sein, ob wir uns böse anschauen
Streut Salz, niemand glaubt die Seifenopern auf eurem Kanal
Während euer Schwarm mich sucht, bin ich in eurer Wabe
Und als Schakal ins Getümmel, damit man meinen Nopal (meine Herkunft) sieht
Wenn du's schon weißt, warum disst du dann?
Mir ging wieder ein Licht auf, ich hab mich in ein paar Beats verknallt
Wenn sie fragen, wie's mir geht? Antworte ich glücklich
Komm du einfach mit Speicherplatz vorbei, um dir ein paar Hits rüberzuschieben
Nur die, die sich dopen, die Cagua (Bier) nicht aus dem Glas trinken
Dass die Pumpe (Arsch/Stimmung) nicht schlappmacht, sonst werde ich ihre Kleidung bestrafen
Kumpel, ich bin zurück beim Gopa
Im Liber mit der Truppe, die Polizei kriegt nie was aus mir raus
Wenn Remik dir die Fresse poliert, ist das nicht aus Angeberei
Sondern weil er mit puren Hip-Hoppern vom Herzen abhängt, die es checken.

Jeder Verrückte, den du hier siehst
Wird richtig wild, jedes Mal, wenn er einen guten Beat hört
Dir wird kein Green fehlen, jedes Mal, wenn du mit dem Thin unterwegs bist

Die Bande ohne den Joint singt nicht denselben Rausch
Jeder Verrückte, den du hier siehst
Wird richtig wild, jedes Mal, wenn er einen guten Beat hört
Dir wird kein Green fehlen, jedes Mal, wenn du mit dem Thin unterwegs bist
Die Bande ohne den Joint singt nicht denselben Rausch.

Wir schreiben unter dem Einfluss des Zweiges, den wir rauchen
Die Joints werden gedreht, denn nur so reisen wir
Und während sie einen anderen drehen, hassen mich andere
Wenn ihr Rap stinkt, bringe ich den Geruch von Yeska (Gras)
Bis es hell wird oder der Rausch endet
Beim Tanzen von La Gota gibt es immer ein Chaos
Ihr wisst schon, wer wir sind, die, die immer grau (high) sind
Immer bekifft, rote Augen und richtig traurig
Erwartet nicht, dass ich lande, wenn wir heute noch was zu rauchen haben
Trippen ist die Frucht und wenn ich rauche, das Nicht-Runterkommen

Marihuana rauchen ist das, worüber ich in meinen Songs spreche
Ich schreibe, was ich will und worauf ich gerade Bock habe
Die ganze Woche verbringe ich richtig gut drauf
Meine Brüder wissen das, aber die vom Rausch noch mehr
Und draußen sind die Schweine (Polizei) und ehrlich gesagt, ist die Sache heiß
Dass sie mir nicht mal glauben, wenn ich sage "Ich nehme nichts".

Jeder Verrückte, den du hier siehst
Wird richtig wild, jedes Mal, wenn er einen guten Beat hört
Dir wird kein Green fehlen, jedes Mal, wenn du mit dem Thin unterwegs bist
Die Bande ohne den Joint singt nicht denselben Rausch
Jeder Verrückte, den du hier siehst
Wird richtig wild, jedes Mal, wenn er einen guten Beat hört
Dir wird kein Green fehlen, jedes Mal, wenn du mit dem Thin unterwegs bist
Die Bande ohne den Joint singt nicht denselben Rausch.