Remik Gonzalez - Los Hijos de la Calle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Remik Gonzalez - Los Hijos de la Calle




Los Hijos de la Calle
Дети улиц
Wacha el camino por el que voy
Посмотри на путь, по которому я иду
Neta que hasta el dia de hoy
По сей день
Canto pa' el que mantiene donde estoy
Пою для того, кто поддерживает меня
Y puedes escuchar que me olvido de lo que soy
И ты можешь услышать, как я забываю, кто я такой
Por que te lo dicen toys pero nunca mis homeboys
Потому что тебе об этом говорят игрушки, но не мои друзья
Supe que un perro es el que aconseja
Я узнал, что собака - это тот, кто дает советы
Y tengo grande la oreja
И я широко раскрою уши
El osico grande es pa' raza pendeja
Большой рот - для глупых людей
Loco soy capaz de lo que nunca entenderas
Безумец, я способен на то, чего ты никогда не поймешь
Ni con ojos color guerra por mis tanques de la paz
Даже со взглядом, полным войны, за мои спокойные танки
Y si ando callado es porque no la cargo en valde
И если я молчу, это не значит, что я ношу ее напрасно
Pero canto pa' mi banda con aroma de Elizalde
Но я пою для своей банды с ароматом Элисальде
Les voy enseñar un poco sobre diciplina
Я научу вас немного дисциплине
Yo respondo por mi gallo y huevos no por las gallinas
Я отвечаю за своего петуха и яйца, а не за кур
Pepas pa' el que no sepa
Семя для тех, кто не знает
No tengo ni prepa ni un depa
У меня нет ни образования, ни квартиры
Y les gusta que nomas la mia les quepa
И им нравится, что только моя подходит им
Se que un vato culo carga lavia y un relebo
Я знаю, что подлый парень несет на себе губы и обойму
Pero les voy a meter la verga con todos los huevos
Но я вставлю тебе этот хер со всеми яйцами
Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Мы, дети улиц, - это то, что ищет полиция
Jeinas quieren palo y mijas como no
Девчонки хотят секса, а крошки - нет
Otros son felones pero con monton
Другие - преступники, но с большой кучей
Y piden relevo y eso no no no
И просят поддержки, и это нет, нет, нет
Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Мы, дети улиц, - это то, что ищет полиция
Jeinas quieren palo y mijas como no
Девчонки хотят секса, а крошки - нет
Otros son felones pero con monton
Другие - преступники, но с большой кучей
Y piden relevo y eso no no no
И просят поддержки, и это нет, нет, нет
Mija mi perfume apesta a mota y los malboro
Моя детка, мои духи пахнут травой и Мальборо
Y la que llega con vato amanece con un pinche toro
А та, которая приезжает с парнем, просыпается с чертовым быком
Wey soy el remik el que every week smoke the weed
Чувак, я ремик, тот, кто каждую неделю курит травку
With frenesi for enemies que temen y for everything
С безумием для врагов, которые боятся и за все
Se ve que les duele que este wey sea como el everest
Видно, что их ранит, что этот чувак похож на Эверест
O por tener que vereme siempre arriba como a federer
Или потому, что я всегда должен видеть его сверху, как Федерера
El que me debe, debe beberse mis bebes
Тот, кто должен мне, должен выпить моих малышей
Y tambien por llamarle talento a lo que no se atrebe
А еще за то, что называю талантом то, на что он не осмеливается
Viste cargo con lo que frena todo el que enviste
Видишь, я несу то, что сдерживает всех, кто напирает
Aqui los rines son los mas cromados por tu sister
Здесь диски самые хромированные для твоей сестры
Y le gusta que sea un malandro quien le ponche
И ей нравится, что именно негодяй ее прокалывает
Y eso que el oro que tengo solo es pa' cerrar con broche
И это несмотря на то, что у меня золото только для того, чтобы закончить брошью
Mi verga esta en tu lavia por que se cuando la cagas
Мой член в твоих губах, потому что я знаю, когда ты лажаешься
Tu lavia es una verga por que se que te la tragas
Твои губы - это член, потому что я знаю, что ты его глотаешь
Y se que lo que bien se aprende no olvidas mañana
И я знаю, что хорошо выученного не забываешь и завтра
Entonces lo que bien se escucha fue lo que causo mi fama
Значит, хорошо услышанное и стало причиной моей славы
Esta va por mi barrio que me enseño a nunca dar espalda
Эта [песня] посвящается моему району, который научил меня никогда не отворачиваться
Ni a los enemigos ni a los homeboys Nunca esperan nada
Ни от врагов, ни от друзей, которые никогда ничего не ждут
Sigo fumando marihuana con mis perros y con mi tia juana
Я продолжаю курить марихуану со своими собаками и с моей тетей Хуаной
Con perras en mi cama y la cahuama
С сучками в моей постели и кавамой
Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Мы, дети улиц, - это то, что ищет полиция
Jeinas quieren palo y mijas como no
Девчонки хотят секса, а крошки - нет
Otros son felones pero con monton
Другие - преступники, но с большой кучей
Y piden relevo y eso no no no
И просят поддержки, и это нет, нет, нет
Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Мы, дети улиц, - это то, что ищет полиция
Jeinas quieren palo y mijas como no
Девчонки хотят секса, а крошки - нет
Otros son felones pero con monton
Другие - преступники, но с большой кучей
Y piden relevo y eso no no no
И просят поддержки, и это нет, нет, нет





Writer(s): David Robles, Remik Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.